kekšė oor Frans
kekšė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
putain
pute
Mergina yra kekšė iš kaimo.
Une cyclo-pute du village.
garce
Bet kartas nuo karto tu esi tikra kekšė.
Mais parfois, tu te comportes en vraie garce.
morue
roulure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bandė prisiminti, kiek sumokėjo tai kekšei ir kada.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communLiterature Literature
Ta kekšė Kalahan gimdys kažkieno vaiką, ir tas vaikas apsaugos maniškį nuo pražūtingo karo.
Je suis fêroce si on attaque papaLiterature Literature
Kampinė - kekšė, stovinti ant kampo ir padedanti plėšti parduotuves.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUTIO tokių kvailiojimas raupų, šveplas, turinčių įtakos fantasticoes; šių naujų Tuner akcentai - Jesu ", labai geras disko - labai aukštas vyras - labai gera kekše! " - Kodėl, nėra tai apgailėtina dalykas! Vectēvs, kad turėtume būti taip serga šių keistų muses, šių mados prekiaujančiųjų, šių pardonnez- moi manimi, kurie stovi taip daug nauja forma, kad jie negali sėdėti ramiai senasis štangos?
fourré dunal à argousierQED QED
Sumokėsime tau kaip tikrai kekšei.
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniqueLiterature Literature
aš ne kekšė.
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jei vedęs ją sužinos, kad ji buvo kekšė... – Milorde, kur tu?
L' ennemi et nousLiterature Literature
Aš jam pasakiau tą patį, ką ir tau— kad ji yra niekas kitas, kaip tik balta kekšytė, nuotykių ieškotoja.
Je veux revenir iciLiterature Literature
Dėl šitos anglų kekšės palikai mano motiną, išstatei viso kaimo pajuokai, ir sakai, kad šita — ne mano rūpestis?
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheLiterature Literature
„Kekšės“ jam greičiausiai neleis vartoti, žodis per stiprus, o gal netgi neskoningas.
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.Literature Literature
– Ji tavo kekšė ir užtraukia baisią gėdą savo protėviams
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesLiterature Literature
—Aš suklydau: kekšė su ūdros kailinukais tikrai buvo jo žmona.
Ça s' est pas passé comme çaLiterature Literature
Rimtai, kaip kokia kekšė.
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šita kekšė, kuri atneša tau tai, ko tik užsinori.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žmonėms atrodo, kad kekšės neturi jausmų, nejaučia skausmo.
Si tu le lâches, on est mortsLiterature Literature
Mes paprasčiausios kekšės, o į tokias niekas nekreipia dėmesio, jos neturi jokių teisių.
T' as l' air super pas contenteLiterature Literature
Jis negalėjo suprasti, kuo kekšės taip jau juokingos.
Tu me manquesLiterature Literature
Tačiau jis prisiminė Karntnerštrasės kekšes, Kušę Persi (ji mirs gimdydama).
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.Literature Literature
Išvarykit tą anglų kekšę ir atsižadėkit sandėrio su šėtono išpera!
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?Literature Literature
Purvina kekšė.
Plus maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkiojosi su kekšėmis ir gėrė airagą kol jo kepenys sprogo.
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar gerieji Kolinsporto žmonės žino, kad jų numylėtoji Endžė - šėtono kekšė?
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elgiuosi su tavim kaip su eiline kekše, bet susitinkam savaitgaliais?
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kai pravėrė duris į koridorių, jį pasitiko jūra veidų— kekšės su savo klientais, ponia Taši ir policininkas.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?Literature Literature
Aš ir nemanau, kad tu kekšė.
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.