Teisė ir Teisingumas oor Hongaars

Teisė ir Teisingumas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars

Jog és Igazságosság

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pagrindinių Teisių Ir Teisingumo Bendroji Programa
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltEurLex-2 EurLex-2
Visi tikslai atitinka bendrą Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrosios programos tikslą – remti laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės kūrimą.
A Központ továbbra is megtesz mindent annak érdekében, hogy # első felében a teljes dokumentáció elkészüljönEurLex-2 EurLex-2
dėl 2007–2013 m. Pagrindinių teisių ir pilietybės specialiosios programos pagal Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrąją programą nustatymo
A néhány fontos agrárpiacon bekövetkező erős árcsökkenést tekintve az EGSZB hatékony lépéseket vár el annak érdekében, hogy biztosítható legyen a mezőgazdaság méltányos aránya az értékteremtési láncbanEurLex-2 EurLex-2
–# m. laikotarpiui įkuriantis specialiąją programą Baudžiamasis teisingumas kaip Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrosios programos dalį
Tűzharcba keveredtek Pinkerton embereivel...... kifosztották az irodát és felrobbantották a síneketoj4 oj4
2007–2013 m. laikotarpiui įkuriantis specialiąją programą „Baudžiamasis teisingumas“ kaip Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrosios programos dalį
A #,# tömegszázalékot (m/m) meghaladó koncentrációban jelen lévő minden anyagot – ideértve a szenynyeződéseket is jelezni kell, kivéve ha a kritériumok máshol alacsonyabb koncentrációt írnak előEurLex-2 EurLex-2
Europos kaip pasaulinio masto veikėjos vaidmuo, visų pirma žmogaus teisių ir teisingumo pasaulyje srityse
Fel kéne hívni a kórházatEurLex-2 EurLex-2
Teisė ir Teisingumas (lenk. Prawo i Sprawiedliwość, PiS) – Lenkijos politinė partija.
a kiegészítő rögzítési pontok szerszámok használata nélkül alkalmazhatók, megfelelnek az #.#.#.#. és #.#.#.#. bekezdés követelményeinek és azon területek egyikén kell lenniük, amelyet úgy határozunk meg, hogy a jelen előírás #. mellékletének #. ábráján bemutatott területet függőleges irányban lefelé vagy felfelé # mm-re elmozdítjukWikiMatrix WikiMatrix
Ši Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrosios programos speciali programa grindžiama Europos Sąjungos sutarties 31 straipsniu.
Már gyakoroljukEurLex-2 EurLex-2
gana neišsamias teisėjų žinais apie prejudicinio sprendimo procedūrą ir būtinybę sustiprinti nacionalinių teisėjų ir Teisingumo Teismo dialogą
Hivatkozás okiratokraoj4 oj4
ragina Komisiją sudaryti #-# m. programą Kova su smurtu kaip atskirą pagrindų programos dėl Pagrindinių teisių ir teisingumo dalį
a hideg vizes lemosást követően a fertőtlenítőszerrel történő lepermetezést meg kell ismételnioj4 oj4
Pagrindinių teisių ir teisingumo pagrindų programa sutelkia atskiras glaudžiai tarpusavyje susijusias programas.
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételévelEurLex-2 EurLex-2
Todėl Sąjungos biudžete sukuriamas naujas Teisingumo, teisių ir vertybių fondas, kurį sudaro Teisių ir vertybių ir Teisingumo programos.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percnot-set not-set
Tema: Geriausia patirtis vykdant bendrąją programą „Pagrindinės teisės ir teisingumas
A lyukak átmérőjének # mm-nek kell lennieEurLex-2 EurLex-2
Ši konkreti programa yra Pagrindinių teisių ir teisingumo pagrindų programos dalis.
Most már tudjuk, hogy nézel pornótEurLex-2 EurLex-2
SIūLOMA INTERVENCIJA – PAGRINDINIų TEISIų IR TEISINGUMO PAGRINDų PROGRAMA
Szeretné leellenőzizni?EurLex-2 EurLex-2
Esu Teisės ir teisingumo partijos, didžiausios opozicinės partijos, narė.
Nem emlékszik rám?Europarl8 Europarl8
— Paskui jis ėmė kalbėti ramiau: — Ir teisė, ir teisingumas buvo mano pusėje.
Mit akarsz tőlem?Literature Literature
PALENGVINTI PILIEČIŲ GYVENIMĄ: TEISĖS IR TEISINGUMO EUROPA
Ha arra kerül a sor, használd eztoj4 oj4
dėl 2007–2013 m. Baudžiamosios teisenos specialios programos pagal Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrąją programą sudarymo
Az eredmények havi idősorok frissített adatait jelentik, lehetőleg #. januárjától kezdődőenEurLex-2 EurLex-2
Džiaugiuosi, kad Teisės ir teisingumo narių iniciatyva gegužės mėn. pradžioje Europos Parlamente buvo surengta diskusija.
Sajnálom, AlexiEuroparl8 Europarl8
Taigi antrasis klausimas aiškiai susijęs su Sąjungos teise ir Teisingumo Teismas turi jurisdikciją jį nagrinėti.
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!EuroParl2021 EuroParl2021
2007–2013 m. laikotarpiui patvirtinantis specialiąją programą „Civilinė teisena“ kaip Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrosios programos dalį
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekEurLex-2 EurLex-2
Ši Pagrindinių teisių ir teisingumo bendrosios programos speciali programa grindžiama Europos bendrijos steigimo sutarties 61 straipsnio c punktu.
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
34526 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.