sunkioji alyva
smagā eļļa
alyva oor Letties
alyva
Vertalings in die woordeboek Litaus - Letties
ella
ceriņi
minerāleļļa
Mineralinė alyva gali būti naudojama kaip kuras aliuminio gamybai.
Minerāleļļa var tikt izmantota par kurināmo alumīnija oksīda ražošanā.
olīve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
naudojamas tepalinių alyvų priedų mišiniams gaminti (2)
KASTĪTE VIENAM IEPAKOJUMAMEurlex2019 Eurlex2019
Tyras alyvų aliejus su Puente Genil (Córdoba) regiono kilmės vietos nuoroda
Attiecīgā valsts vai Savienības iestāde, kas ir norīkojusi kādu personāla locekli, ir atbildīga par sūdzību izskatīšanu saistībā ar norīkojumu, ja sūdzību iesniedz personāla loceklis vai ja ir saņemta sūdzība par viņutmClass tmClass
Lengvosios alyvos ekstrahavimo likučiai, tarpinės virimo temperatūros
Ražotājs ļauj pilnvarotās iestādes pārstāvjiem pārbaudes nolūkā apmeklēt ražošanas, pārbaudes un testēšanas telpas, kā arī noliktavas un sniedz tiem visu vajadzīgo informāciju, jo īpašiEurLex-2 EurLex-2
Tačiau, kai padėtis pasaulinėje rinkoje neleidžia nustatyti pačių palankiausių alyvų aliejaus kainų, galima atsižvelgti į pagrindinių konkuruojančių augalinių aliejų kainą toje rinkoje ir tos kainos ir alyvų aliejaus kainos skirtumą, užregistruotą kontroliniu laikotarpiu.
Šīs direktīvas piemērošana un/vai interpretēšana nav pretrunā kādiem citiem Kopienas vai valstu noteikumiem, paražām vai praksei, kas attiecīgajiem jūrniekiem paredz labvēlīgākus nosacījumusEurLex-2 EurLex-2
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba tokiomis prekėmis kaip skalda ar granulės, dažai, politūros, lakai, antikorozinės priemonės ir priemonės, saugančios medieną nuo suirimo, dažymo medžiagos, ėsdikliai, natūralios dervos, metalo lakštai ir milteliai, skirti dažytojams, dekoratoriams, spaustuvininkams ir dailininkams, odos defektus šalinantys preparatai ir kitos skalbimo, valymo, poliravimo, šlifavimo ir abrazyviniai preparatai, muilai, parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetikos priemonės, plaukų losjonai, dantų pastos, pramoninė alyva ir tepalai, tepalai
Turklāt Komisija informē par šo jautājumu atbildīgo Parlamenta komiteju par konkrētiem šajā jomā veiktiem pasākumiemtmClass tmClass
Naftenų alyvos (naftos), sunkiosios, kompleksiškai devaškuotos; Bazinė alyva — nepatikslinta
Ja hemoglobīna līmenis turpina paaugstināties, deva jāsamazina par aptuveni # %EurLex-2 EurLex-2
Neapdorotos talo alyvos rafinavimas
T # – KOPSAVILKUMS (#. PANTA #. PUNKTA B) APAKŠPUNKTSEurLex-2 EurLex-2
23 Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas pirmaisiais keturiais klausimais, kuriuos reikia išnagrinėti kartu, iš esmės klausia, ar, viena vertus, Direktyvos 92/81 2 straipsnio 3 dalis ir 8 straipsnio 1 dalis ir, kita vertus, Direktyvos 2003/96 2 straipsnio 3 ir 4 dalys turi būti aiškinamos taip, kad degalų priedai, kokie nagrinėjami pagrindinėje byloje, kurie pirmosios direktyvos 2 straipsnio 1 dalies prasme yra „mineralinės alyvos“, o antrosios direktyvos 2 straipsnio 1 dalies prasme yra „energetikos produktai“, bet neskirti naudoti, nėra parduodami arba naudojami kaip variklių degalai, turi būti apmokestinami pagal šiose direktyvose nustatytą apmokestinimo schemą.
Nav veikti pētījumi par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismusEurLex-2 EurLex-2
Angliavandeniliai, C20-50, tirpikliu devaškuoti, sunkiųjų alkanų, hidrinti; Bazinė alyva — nepatikslinta
savukārt, ja runa ir par to, ka ĢN jāaizsargā ne tikai vīnu, bet arī citu produktu gadījumā, deklarācijā ir teikts tikai tas, ka šis jautājums tiks izskatīts TRIPS Padomē (mēs atzīmējam, ka ar aizsardzības paplašināšanu saistītie jautājumi ... tiks izskatīti TRIPS PadomēEurLex-2 EurLex-2
Naftos, rafinuotų naftos produktų, gamtinių ir suskystintųjų dujų, elektros energijos, alyvų, propano ir vandens valdymo ir brokerių paslaugos kitų vardu
Dzeltensārta, abpusēji izliekta, ovālas formas tablete ar sirdsveida iespiedumu vienā pusē un numuru # otrā pusētmClass tmClass
Kaip specialus papildomas įtaisas gali būti naudojamas alyvos siurblys arba kompresorius, jeigu jis yra varomas besisukančių traktoriaus ratų ir negali būti nuo jų atjungtas.
Pārvietojumi, kas nav jāpaziņo budžeta lēmējinstitūcijai (saskaņā ar #. panta #. punktuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mažos plastikinės talpyklos, ypač tepalams ir variklių alyvai, antifrizams, valymo preparatams, chemijos produktams, valikliams, pramoniniams bei aplinką teršiantiems skysčiams
Vienotās valūtas pieņemšana Slovākijā 2009. gada 1. janvārī(debates)tmClass tmClass
- Pastos pavidalo grafitas – mišinys, kuriame grafitas ir mineralinės alyvos sudaro daugiau kaip 30 % masės | Gamyba, kurioje visų panaudotų medžiagų, klasifikuojamų 3403 pozicijoje, vertė neviršija 20 % produkto gamintojo kainos | Gamyba, kai visų panaudotų medžiagų vertė neviršija 40 % produkto gamintojo kainos |
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumuEurLex-2 EurLex-2
— 3,75 litrų mineralinės naftos (naftos alyvos) ir
Regulas (EK) Nr. #/# pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstuEurLex-2 EurLex-2
m. gegužės # d. EEB ir Turkijos asociacijos tarybos sprendimo Nr. # dėl naujų nuolaidų į Bendriją įvežamiems Turkijos žemės ūkio produktams # priede numatoma, kad, siekiant atsižvelgti į tam tikrus veiksnius ir padėtį alyvų aliejaus rinkoje, suma, pagal nurodyto sprendimo # straipsnį išskaičiuotina iš mokesčio už neapdorotą alyvų aliejų, priskiriamą KN kodams #, # ir #, padidinama papildoma suma tomis pačiomis sąlygomis ir tvarka, kurios nustatytos nurodytų nuostatų taikymui
Sieviešu un bērnu, kas ir neaizsargāti pret seksuālo izmantošanu, tirdzniecības apkarošanas stratēģijas (balsojumseurlex eurlex
kadangi Reglamento Nr. #/EEB #a straipsnio # dalyje nustatyta, kad Taryba turi patvirtinti kriterijus mobilizacijai Bendrijos alyvų ir kitų augalinių aliejų rinkoje pagalbai maisto produktais teikti
Pat tad, ja kāds uzņēmums darbojas ar peļņu, investors, kurš rīkojas saskaņā ar tirgus ekonomikas pamatprincipiem, varētu atteikties no (turpmākās) kapitāla iepludināšanas, ja viņš nevarētu cerēt uz to, ka no investētā kapitāla iegūs atbilstošus procentus (dividenžu vai vērtības palielināšanās formāeurlex eurlex
hidraulinių sistemų alyvos atliekos
Ministrija nepiemēroja nekādus citus noteikumus, ne arī sniedza norādījumus konkrētajiem projektiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tepimo priemonės, kurių sudėtyje yra mažiau kaip 70 % masės naftos alyvos arba alyvos, gautos iš bituminių mineralų
attiecīgo summuEurLex-2 EurLex-2
Katalizinė bevaškė bazinė alyva, susintetinta iš dujinių angliavandenilių, vėliau vykdant sunkiųjų parafinų konversijos (HPC) procesą, kurios sudėtyje:
Padomes Lēmums #/#/KĀDP (#. gada #. jūlijs), ar ko groza Vienoto rīcību #/#/KĀDP par Eiropas Savienības Pārraudzības misiju Gruzijā, EUMM GeorgiaEurlex2019 Eurlex2019
Likučiai (akmens anglių deguto), kreozoto alyvos distiliacijos; plovimo alyvos pakartotinis distiliatas
Pārbaudiet etiķeti lai pārliecinātos, vai Actraphane # NovoLet satur pareizo insulīna tipuEurLex-2 EurLex-2
atsižvelgdama į # m. liepos # d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. #, nustatantį bendrąsias taisykles dėl paramos suteikimo alyvų aliejaus gamintojų organizacijoms [#], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. # [#]
Šajā nolūkā Komisija iesniedz savu ierosinājumu vai lēmumprojektu, kā noteikts #. panta #. punktā, tiklīdz ir iesniegtas visas būtiskās vispārējā tehniskā noteikuma projekta vai grozījuma sastāvdaļaseurlex eurlex
sintetinė izoliacinė ir šilumą perduodanti alyva
Mums jāpārskata savi transporta un loģistikas noteikumi, jāpaplašina videi labvēlīgu celtniecības materiālu un tehnoloģiju izmantošana, jāsamazina izejvielu un ķimikāliju izmantošana rūpniecībā, jāpārveido iepakošanas metodes mazumtirdzniecībā, un jāattīsta bioloģiskā lauksaimniecība.EurLex-2 EurLex-2
atsižvelgdama į 1984 m. liepos 17 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2262/84, nustatantį specialiąsias priemones dėl alyvų aliejaus ( 1 ), ypač į jo 5 straipsnį,
Skagerakā zveja, kuru veic kuģi, kas peld ar Norvēģijas karogu, ir atļauta zonā, kura atrodas tālāk jūrā nekā zona līdz četru jūras jūdžu attālumā no Dānijas un Zviedrijas bāzes līnijāmEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakto likučiai (akmens anglių deguto), rūgštimi ekstrahuotos šarminės benzeno frakcijos; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, žemos virimo temperatūros
ar vienprātīgu lēmumu nosaka vispārējās tirdzniecības politikas un bezmaksas izplatīšanas pamatnostādnesEurlex2019 Eurlex2019
28)alyvos tipo klampumo laipsnis – SAE J306 apibrėžtas klampumo laipsnis;
Stipri skābi katjonu apmaiņas sveķiH + formāeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.