objektų biblioteka oor Pools
objektų biblioteka
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
biblioteka obiektów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objektų bibliotekos, braižybos objektų duomenų bazės
A ten koleś nadal pali papierosy, wywalając cały magazynek...... w drzwi frontowetmClass tmClass
Objektų kodų bibliotekos
Łapówki, kolacyjki...-... wysyłanie dziwek do klientów.- Dziwek?tmClass tmClass
Nepavyksta rasti asistento objekto tvarkymo bibliotekoje
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcaKDE40.1 KDE40.1
Visoje bibliotekoje yra skirtingų objektų, skirtingų erdvių.
Dyrektywa #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z # października # r. w sprawieochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych została włączona do Porozumienia decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr # [#]ted2019 ted2019
Asignavimai bus naudojami ne pelno organizacijoms (pvz., pilietinės visuomenės organizacijoms vietiniu ir tarptautiniu lygmeniu ir viešosioms institucijoms) paremti vykdant didelės kultūrinės vertės objektų (bažnyčių, mečečių, bibliotekų, muziejų, paminklų ir kt.) šalyse kandidatėse ir potencialiose šalyse kandidatėse, tvaraus išsaugojimo, atkūrimo ir plėtros veiklą
Zgadzam sięoj4 oj4
Europos skaitmeninės bibliotekos EUROPEANA tikslai, susiję su objektų kiekiu, yra viršyti, tačiau kyla problemų dėl jos turinio ir metaduomenų aktualumo ir kokybės.
Artykuł # litera b) punkt v b) (nowyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Europos skaitmeninės bibliotekos EUROPEANA tikslai, susiję su objektų kiekiu, yra viršyti, tačiau reikia didinti jos turinio ir metaduomenų aktualumą ir gerinti jų kokybę.
IRS przeprowadzi u nas audytEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tai ypač svarbu muziejuose eksponuojamiems kultūros objektams ir dokumentams, su kuriais galima susipažinti archyvuose ir bibliotekose;
Teraz to już nie ma znaczenia, prawda?EuroParl2021 EuroParl2021
Institucijos sprendimas Nr. 170/05/COL dėl valstybei priklausančio turto – Osle esančio universiteto bibliotekos pastato ir greta esančio turto objekto – pardavimo.
Poruszało przedmioty siłą umysłuEurLex-2 EurLex-2
Be naujų mokyklų ir vaikų darželių, reikalingos viešosios bibliotekos, nedideli viešieji miesto parkai ir kitokie visuomeninės paskirties objektai.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHnot-set not-set
tai, kad iš pat pradžių rengiant Europos skaitmeninės bibliotekos visų kultūrinės medžiagos kategorijų (tekstai, audiovizualiniai, muziejiniai objektai, archyviniai dokumentai ir t. t.) koncepciją ir atliekant techninius pasirengimus, savo veiklos pirminiuose etapuose biblioteka gali išnaudoti kritinio daugiakalbės tekstinės medžiagos kiekio galimybes;
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimEurLex-2 EurLex-2
Šiuo metu Europos skaitmeninėje bibliotekoje EUROPEANA, naudojantis pagrindiniu jos portalu „EUROPEANA kolekcijos“ ( europeana.eu ) ir platformos programų sąsajomis (angl. API), suteikiama prieiga prie daugiau kaip 51 mln. objektų iš daugiau kaip 3 700 visos Europos bibliotekų, archyvų, muziejų, galerijų ir audiovizualinių kolekcijų.
KapsaicynaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Miestai, vadovaudamiesi tvaria kultūros politika, turi skatinti gyvą kultūrą, besiremiančią įrengtų objektų, tokių kaip kultūros bei mokslo centrai, muziejai ir bibliotekos, pasiūla ir istorinio architektūrinio paveldo išsaugojimu.
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmieszneEurLex-2 EurLex-2
kaip nurodyta paraiškoje, pastaruosius dešimtmečius azoto sukeltos deguonies stokos metodo kultūros paveldo objektams apdoroti plėtra leido kultūros įstaigoms (muziejams, archyvams, bibliotekoms, konservavimo ir restauravimo centrams ir kt.) nustoti naudoti anksčiau naudotas labai toksiškas medžiagas;
PrzedawkowanieEuroParl2021 EuroParl2021
Naudojami tik UN/CEFACT standartų bibliotekomis grindžiamą XML schemos apibrėžtį (XSD) atitinkantys duomenų laukeliai, pagrindiniai komponentai, objektai ir tinkamai suformatuoti pranešimai praplečiamąja žymių (XML) kalba.
Bądź silna, kochana. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· būti neatskiriama visuomeninių kolekcijų, įtrauktų į muziejų, archyvų ir bibliotekų saugomų kolekcijų ar bažnytinių institucijų inventorių sąrašus, dalis, jei šie objektai nepriskiriami nei prie vienos minėtos kategorijos.
Są wszystkie wygody, nawet bieżąca wodaEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.