spalvų gama oor Pools
spalvų gama
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
gama kolorów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spalvų gama: geltonos, raudonos, rudos ir juodos spalvos.
Najlepszy dragEurLex-2 EurLex-2
spalvų gama nuo baltos iki gelsvos,
Jaki jestem dla ciebei okrutnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spalvų koregavimo, profiliavimo, charakterizavimo, vizualizacijos, kolorimetrinio klasifikavimo paslaugos, spalvų atgavos ir spalvų gamos plėtimo paslaugos
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniatmClass tmClass
Kaip ir valgomųjų alyvuogių, jos spalvų gama – nuo rudos ir raudonai violetinės iki juodos.
Czytelnik powinien wziąć pod uwagę, że żadnego elementu w niniejszej części Kodeksu nie należy odczytywać i interpretować sprzecznie z postanowieniami rozdziału # lub części A niniejszego Kodeksu, a także iż wyżej wymienione postanowienia są ważniejsze i mają pierwszeństwo w stosunku do wszelkich niezamierzonych niespójności, które mogą być przypadkowo wyrażone w niniejszej części KodeksuEurLex-2 EurLex-2
Jos naudojosi vos vienu kitu pažyminiu, žodžių reikšmes dažniausiai perteikdavo įprasta spalvų gama.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówienieLiterature Literature
(jos linijinis pailgėjimas per violetinės spalvos gamą tarp spektrinio lokuso raudonos ir mėlynos spalvos ekstremumų)
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwEurLex-2 EurLex-2
Spalvų gama yra 32,9 % CIE LUV arba didesnė.
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniEurLex-2 EurLex-2
Nors iš pažiūros drugio sparnus galbūt puošia visa spalvų gama, labai įvairaus pigmento tam nereikia.
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjijw2019 jw2019
Ak, tie baltaodžiai vaikinai, jų veido oda pereina visa spalvų gama.
To mój.ChodźmyLiterature Literature
Jo pluta kieta, kelių milimetrų storio, spalvų gama – nuo gelsvai oranžinės iki pilkos.
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!EurLex-2 EurLex-2
Jeigu pageidauja, spalvą gamintojai gali nurodyti, laikydamiesi specialiųjų produkto pateikimo ir atpažįstamumo arba rinkodaros reikalavimų.
Więc to ładna derkaEuroParl2021 EuroParl2021
(jos linijinis pailgėjimas per purpurinės spalvos gamą tarp spektrinio lokuso raudonos ir mėlynos spalvų ekstremumų).
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychEurlex2019 Eurlex2019
Ji pasiūlė susitarti dėl medžiagų ir prekių spalvų gamos ir pasikeisti klientų sąrašais.
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
bent sRGB spalvų gamą, kaip apibrėžta IEC 61966 2-1.
Należy doprowadzić do odpowiednich wspólnych działań w odniesieniu do realizacji planu działań nauka a społeczeństwoEurLex-2 EurLex-2
Žodžiai pradėjo skambėti dar tada, kai jis svarstė, kokią pastelės spalvų gamą pasirinkti.
Whitley nie stanowi już problemuLiterature Literature
Jo pluta kieta, kelių milimetrų storio, spalvų gama – nuo gelsvai oranžinės iki pilkos.
W drodze odstępstwa od art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, dokumenty dotyczące sprzedaży pszenicy zwyczajnej zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, a w szczególności pozwolenie na wywóz, polecenie wycofania, o którym mowa w art. # ust. # lit. b) rozporządzenia (EWG) nr #/#, deklaracja wywozowa i, w razie potrzeby, formularz T# zawierają jeden z zapisów figurujących w załączniku IIEurLex-2 EurLex-2
713 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.