stulpelio sritis oor Sweeds
stulpelio sritis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
kolumnområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Įvairioms politikos sritims nurodomos bendros sumos prieš atliekant konsoliduojamų įstaigų tarpusavio operacijų eliminavimą, o eliminavimas atliekamas viename stulpelyje visoms sritims.
Hon är en bit längre ner på gatanEurLex-2 EurLex-2
4) skrydžio įgulos nariai gautų mokymą, kuris apimtų bent 2 lentelės 4-jame stulpelyje nurodytas sritis.
Det har jag gjort hela livetEurLex-2 EurLex-2
įgulos nariai, išskyrus skrydžio įgulos narius, būtų parengti bent pagal 2 lentelės 5-jame stulpelyje nurodytas sritis.
Damm och himmelEurLex-2 EurLex-2
skrydžio įgulos nariai gautų mokymą, kuris apimtų bent 2 lentelės 4-jame stulpelyje nurodytas sritis.
Myndighetens stämpelEurLex-2 EurLex-2
iii) įgulos nariai, išskyrus skrydžio įgulos narius, būtų parengti bent pagal 2 lentelės 5-jame stulpelyje nurodytas sritis.
Påföljderna skall vara effektiva, proportionella och avskräckandeEurLex-2 EurLex-2
Šis mokymas turi apimti bent 2 lentelės 1-ajame stulpelyje nurodytas sritis ir turi būti pakankamai išsamus, kad užtikrintų, jog darbuotojai galėtų priimti sprendimus dėl pavojingų krovinių priėmimo ar atsisakymo juos skraidinti;
Den skapade sysselsättningen måste bibehållas under en period av minst fem årEurLex-2 EurLex-2
Šis mokymas turi apimti bent 2 lentelės 2-ajame stulpelyje nurodytas sritis ir turi būti pakankamai išsamus, kad išaiškintų su pavojingais kroviniais susijusį pavojų, kaip tokius krovinius atpažinti ir kaip su jais elgtis bei juos krauti;
Det var första gången han var i Italien efter krigetEurLex-2 EurLex-2
būtų parengti bent pagal 1 lentelės 2-jame stulpelyje nurodytas sritis, o šis mokymas būtų pakankamai išsamus, kad išaiškintų su pavojingais kroviniais susijusį pavojų, kaip tokius krovinius atpažinti, ir kokie reikalavimai taikomi tokiems keleivių vežamiems kroviniams.
"Du har rätt", svarade jag.EurLex-2 EurLex-2
Kituose lentelės stulpeliuose pateikiama jūsų veiklos srities rizikos veiksnių analizė:
Kommissionens åtgärder till följd av parlamentets resolutionerEuroParl2021 EuroParl2021
Šis mokymas turi apimti bent 1 lentelės 1-ajame stulpelyje nurodytas sritis ir turi būti pakankamai išsamus, kad išaiškintų su pavojingais kroviniais susijusį pavojų ir kaip tokius krovinius atpažinti bei kokie reikalavimai taikomi tokiems keleivių vežamiems kroviniams; ir
Jag är ledsenEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.