cik vien drīz iespējams oor Engels
cik vien drīz iespējams
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
ASAP
en
as soon as possible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
saņēmējs PSO apstiprina pieprasījuma saņemšanu un, cik vien drīz iespējams, novērtē, vai grozījums rada atvienojumu plānošanas nesaderību;
Where is arthur?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apspriedes rīko viena mēneša laikā no lūguma saņemšanas dienas vai – steidzamos gadījumos – cik vien drīz iespējams
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldoj4 oj4
Ziņas nosūtāmas, cik vien drīz iespējams.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
“Pēc saņemšanas cik vien drīz iespējams nosaka apjomu, kādā dati jāiekļauj noteiktā datnē.”
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'EurLex-2 EurLex-2
Direktors cik vien drīz iespējams informē valdi par visiem izdarītajiem pārvietojumiem.”
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
Eiropas Komisija izskatīs SFPIK Interpretāciju Nr. 2 apstiprināšanai cik vien drīz iespējams 2005. gadā.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Tādēļ tās atbalsta domu par dalībvalstu valdību pārstāvju konferenci, kas būtu jāsasauc, cik vien drīz iespējams.
She' s really fitting inEurLex-2 EurLex-2
Dalībvalstis un Komisija, cik vien drīz iespējams, apmainās ar visu būtisko informāciju par 1. punktā norādītajiem mērķiem.
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
Viņš, cik vien drīz iespējams, informē Kolēģiju par pārvietojumiem, kas veikti starp sadaļām un nodaļām.
Bio- weapons expert during the warEurLex-2 EurLex-2
Dalībvalstis kļūst par HNS konvencijas līgumslēdzējām pusēm cik vien drīz iespējams un noteikti pirms 13. pantā norādītā datuma.
Audit trailnot-set not-set
mudina Komisiju ierosināt tiesību aktus Nagojas Protokola īstenošanai, lai Savienība, cik vien drīz iespējams, var ratificēt protokolu;
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
Viņš cik vien drīz iespējams informē valdi par pārvietojumiem, kas izdarīti saskaņā ar 1. punktu.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
Komisija, cik vien drīz iespējams, izlemj, cik lielā mērā var akceptēt 3. pantā minētos pieteikumus.
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Administratīvais direktors cik vien drīz iespējams informē Kolēģiju par visiem izdarītajiem pārvietojumiem
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?oj4 oj4
iestāžu un varas iestāžu informācijas pieprasījumus attiecībā uz paziņošanu par nāvi izskata cik vien drīz iespējams.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEurLex-2 EurLex-2
Pamatojoties uz šo pilnvarojumu, prezidentvalsts sāks sarunas ar Eiropas Parlamentu, cik vien drīz iespējams.
I' m doing just as you asked, MichaelConsilium EU Consilium EU
Viņš, cik vien drīz iespējams, informē Kolēģiju par pārvietojumiem, kas izdarīti saskaņā ar pirmo apakšpunktu.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Prioritāri, cik vien drīz iespējams, minētās funkcijas nodrošina dalībvalstu teritorijā, kas ģeogrāfiski atrodas Eiropā.
Just rumors.I hear he likes to live bigEurLex-2 EurLex-2
Banku savienība savukārt ir viens no EMS pamatpīlāriem, un tās izveide jāuzsāk cik vien drīz iespējams.
But not me, because I don' t have oneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apspriedes rīko viena mēneša laikā no lūguma saņemšanas dienas vai – steidzamos gadījumos – cik vien drīz iespējams.
I' m actually excited about this.I mean itEurLex-2 EurLex-2
Apspriedes rīko mēneša laikā pēc ierosinājuma un steidzamos gadījumos - cik vien drīz iespējams.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEurLex-2 EurLex-2
4842 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.