divkāršas balsošanas sistēma oor Engels
divkāršas balsošanas sistēma
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
double-ballot voting system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nav iespējams pareizi noteikt, cik efektīva pašreizējā informācijas apmaiņas sistēma ir bijusi, novēršot divkāršu balsošanu vai kandidēšanu, jo šī sistēma tieši nesniedz informāciju par notiekošās divkāršās balsošanas apmēru.
I' m kidding, honey.We managedEurLex-2 EurLex-2
Tā ierosina atcelt pašreizējo informācijas apmaiņas sistēmu, bet saglabāt kārtību par personu apliecinājumu iesniegšanu, lai nepieļautu divkāršu balsošanu vai kandidēšanu, nostiprināt kontroli ārpus iecirkņiem un palielinātu sodus par pārkāpumiem.
The Grahams put in a pool?not-set not-set
(2b) 1976. gada 20. septembra Akts par Eiropas Parlamenta pārstāvju ievēlēšanu vispārējās tiešās vēlēšanās1 paredz, ka gadījumā, ja attiecīgais jautājums nav minēts primārajos tiesību aktos, vēlēšanu sistēmai piemēro dalībvalsts tiesību aktus; turklāt primārie tiesību akti skaidri aizliedz divkāršu balsošanu, tomēr neparedz noteikumus attiecībā uz divkāršu kandidēšanu.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantnot-set not-set
- atbilstoši pašreizējai informācijas apmaiņas sistēmai izcelsmes dalībvalstis saņem nepietiekamu informāciju, lai varētu identificēt personas savos valstu reģistros un līdz ar to veikt vajadzīgās darbības, lai novērstu divkāršu balsošanu un divkāršu kandidēšanu;
The source thinks it ́il be in the next # hoursEurLex-2 EurLex-2
Pašreizējās informācijas apmaiņas sistēmas atcelšana, tomēr saglabājot ES pilsoņu, kuri balso vai kandidē dzīvesvietas dalībvalstī, deklarāciju, lai novērstu divkāršu balsošanu vai kandidēšanu; pienākuma ieviešana dalībvalstīm piemērot attiecīgas sankcijas par divkāršu balsošanu un divkāršu kandidatūru, kā arī palielināt informētību par šīm sankcijām; pēckontroles ieviešana dalībvalstīs attiecībā uz divkāršas balsošanas un divkāršas kandidēšanas gadījumiem.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.