dzīvnieks oor Engels
dzīvnieks
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
animal
en
person who behaves wildly
Dažkārt suns var būt bīstams dzīvnieks.
Sometimes a dog can be a dangerous animal.
beast
en
non-human animal
Dažās arēnās dzīvnieki parādījās kā uz burvju mājienu — tika izmantoti pacēlāji un lūkas.
In some arenas, beasts appeared as if by magic, delivered by underground elevators and trapdoors.
brute
animal (living being that feeds on organic matter and is capable of moving but not of abstract thinking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) izmaksas par paraugu ņemšanu no dzīvniekiem;
It translates as destruction by the advancement of technologyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šveice ir apņēmusies valsts tiesību aktos iekļaut noteikumus, kas paredzēti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 998/2003 (2003. gada 26. maijs) par dzīvnieku veselības prasībām, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai (8).
Now set the roscoe on the floorEurLex-2 EurLex-2
dzīvnieku vai preču kategorijas, kas rada zemu risku vai nerada konkrētu risku un kurām tāpēc nav vajadzīgas kontroles robežkontroles punktos.
Cannot open the file %# and load the string listeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Datu apstrāde un interpretācija par toksiskuma testēšanā izmantotajiem dzīvniekiem attiecībā uz produktu veidu pirmo reizi tika veikta piektajā statistikas ziņojumā.
We' ve got to get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Lai īstenotu Regulas (EK) Nr. 1107/2009 29. panta 6. punktā minētos vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par cinka fosfīdu un jo īpaši I un II papildinājumu, ko 2010. gada 28. oktobrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgajā komiteja.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Šis pants neietekmē detalizētākus noteikumus, ko piemēro dzīvnieku barības pārraudzībai
Look outside your cloistereurlex eurlex
Citi dzīvi dzīvnieki
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
Ārkārtas rīcības plāni attiecībā uz dzīvnieku barību un pārtiku
You can' t die here!EurLex-2 EurLex-2
PARAUGI OFICIĀLAJIEM SERTIFIKĀTIEM LIETOŠANAI PĀRTIKĀ PAREDZĒTU DZĪVNIEKU UN PREČU IEVEŠANAI SAVIENĪBĀ AR NOLŪKU TOS LAIST TIRGŪ
Did you really think he was gonna tell you anything?Eurlex2019 Eurlex2019
— ikgadējs slimību uzraudzības plāns, tostarp atbilstoši kontroles pasākumi saistībā ar zoonozēm dzīvniekiem, kas atrodas to telpās,
That could tell us everything that' s goin ' oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulu (EK) Nr. 853/2004, ar ko nosaka īpašus higiēnas noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes pārtiku (1), un jo īpaši tās 10. panta 1. punktu,
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurLex-2 EurLex-2
NOSAUKUMS, ZĀĻU FORMA, STIPRUMS, DZĪVNIEKU SUGA, LIETOŠANAS VEIDS UN REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofEurLex-2 EurLex-2
- no šīm cūkām iegūto svaigo gaļu vai nu apstrādā, vai iezīmē ar īpašo marķējumu, kas minēts 5.a pantā Padomes 1972. gada 12. decembra Direktīvā 72/461/EEK par veselības problēmām, kas ietekmē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar svaigu gaļu [9], un apstrādā atsevišķi saskaņā ar noteikumiem, kuri paredzēti 4. panta 1. punkta a) apakšpunkta i) daļā Padomes 1980. gada 22. janvāra Direktīvā 80/215/EEK par dzīvnieku veselības problēmām, kas ietekmē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar gaļas produktiem [10].
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Operatori, kas audzē akvakultūras dzīvniekus, ievēro II pielikumā attiecībā uz katru sugu vai sugu grupu noteiktos sīki izstrādātos noteikumus par ielaiduma blīvumu un ražošanas sistēmu un turēšanas sistēmu īpašajām iezīmēm.
No, you go to hell!EuroParl2021 EuroParl2021
Šīs regulas III pielikumā uzskaitītos "fermentu" grupas preparātus saskaņā ar Direktīvu 70/524/EEK apstiprina kā piedevu, kas izmantojama dzīvnieku barībā, atbilstīgi minētā pielikuma nosacījumiem.
Help me.Please, help meEurLex-2 EurLex-2
ņemot vērā Padomes 2006. gada 24. oktobra Direktīvu 2006/88/EK par akvakultūras dzīvniekiem un to produktiem izvirzītajām dzīvnieku veselības prasībām, kā arī par konkrētu ūdensdzīvnieku slimību profilaksi un kontroli (1), un jo īpaši tās 17. panta 2. punktu, 22. pantu, 25. pantu un 61. panta 3. punktu,
I refer specifically to Motion No. # in Group NoEurLex-2 EurLex-2
Dzīvnieku veselības un labturības pasākumi
He was to run in the # meter race.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ārstniecisko dzīvnieku barību saglabā uz noteikto laika posmu
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeeurlex eurlex
Ja apstiprina brucelozi (B. melitensis), tad pagaidu aizliegumu drīkst atcelt tikai tad, ja visus inficētos dzīvniekus vai visus tādas sugas, kas ir uzņēmīga pret infekciju, dzīvniekus nokauj un saskaņā ar C pielikumu ar trīs mēnešu vai lielāku starplaiku veic divus testus:
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
ii) dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un atvasinātajiem produktiem jāatbilst visiem nosacījumiem, kas attiecināmi uz attiecīgā sūtījuma nosūtīšanu un ko attaisno cilvēku un dzīvnieku veselības aizsardzība, lai nodrošinātu, ka darbības, ko veic ar dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un atvasinātiem produktiem, ir saskaņā ar šo regulu.
That' s in the balconyEurlex2019 Eurlex2019
Komisijai palīdz Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgā komiteja, kas izveidota ar Regulas (EK) Nr. 178/2002 58. panta 1. punktu (“komiteja”).
I think I saw Childs outside the main entrance of the campnot-set not-set
Regulas (EK) Nr. 470/2009 17. pants pieprasa tādu farmakoloģiski aktīvo vielu maksimāli pieļaujamo atlieku daudzumu (MRL), kas Savienībā paredzētas lietošanai veterinārajās zālēs produktīvajiem dzīvniekiem vai lopkopībā lietotos biocīdos, noteikt ar regulu.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja sastāvā ir elastolefīns vai šķiedru maisījums, kura sastāvā ir elastolefīns un citas šķiedras (vilna, dzīvnieku matšķiedras, zīds, kokvilna, lini, kaņepāji, džuta, abaka, alfa, kokosšķiedras, slotzaru šķiedra, rāmija, sizals, kupro, modāls, proteīns, viskoze, akrils, poliamīds vai neilons, poliesteris un elastomultiesteris), iepriekš aprakstītā procedūra mazliet jāmaina, petrolēteri aizstājot ar acetonu.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
noteikumus attiecībā uz minēto turēto dzīvnieku reproduktīvo produktu ievākšanu, ieguvi, apstrādāšanu un glabāšanu apstiprinātos objektos, kā paredzēts 159. panta 1. punkta a) apakšpunktā;
He gonna catch the groundEurLex-2 EurLex-2
Šajā direktīvā paredzēti dzīvnieku veselības nosacījumi, kas piemērojami ►M3 ————— ◄ mājas liellopu spermas iekšējai tirdzniecībai un ievedumiem Kopienā.
This is mr. kirkham, one of my parishionersEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.