Noziegums un sods oor Litaus
Noziegums un sods
Vertalings in die woordeboek Letties - Litaus
Nusikaltimas ir bausmė
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hozejas grāmatas 8. nodaļas 13. pantā teikts: ”Viņš [Jehova] tomēr pieminēs viņu noziegumus un sodīs viņu grēkus.”
kadangi Parlamentas pripažįsta, kad tam tikrais atvejais padėtis yra delikati, ir yra pasiryžęs imtis visų reikiamų veiksmų, kad būtų saugomos peticiją pateikusiųjų teisės ir jų asmeninių duomenų konfidencialumas nepažeidžiant peticijų proceso skaidrumo principojw2019 jw2019
(5) Jau 1764. gadā šādu priekšlikumu izvirzīja Cesare Beccaria savā grāmatā “Dei delitti e delle pene” (Par noziegumiem un sodiem).
Šis reglamentas įsigalioja # m. lapkričio # deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Visjaunākais piemērs ir pamatlēmuma priekšlikums cīņai pret organizēto noziedzību[30] dot saskaņotu definīciju dažādu veidu noziegumiem un sodiem saistībā ar piedalīšanos noziedzīgā organizācijā.
EMADINE yra vaistas nuo akių sezoninio alerginio konjunktyvito (akių alerginės būklėsEurLex-2 EurLex-2
Jautājumi ir vēl jutīgāki attiecībā uz kriminālprocesu, kurā, ņemot vērā jautājuma jutīgumu un daudzos gadījumos nozieguma un soda smaguma pakāpi, ir vajadzīgs augsts tiesiskās noteiktības līmenis un jānodrošina tiesību ievērošana.
Todėl bankui mokami mokesčiai nesuteikia jam teisės dalyvauti operacijoje palankesnėmis sąlygomis, negu valstybei ar kitiems akcininkamsEuroparl8 Europarl8
Konvencija par aparteīda nozieguma izskaušanu un sodu par tiem
Tai liečia ir ypatinguosius straipsnius bei apskaitinių įvertinimų pakeitimo poveikįEurLex-2 EurLex-2
Šeit mums nav nozieguma, un mums ir sods, kuru mēs Lielbritānijā esam atcēluši jau pirms daudziem gadiem.
Kiekvienais metais gamintojai arba gamintojų grupės valstybės narės, kurioje yra jų ūkis, intervencinei agentūrai arba bet kuriai kitai tos valstybės narės paskirtai įstaigai siunčiaEuroparl8 Europarl8
Ātra noziegumu atklāšana un stingra sodu ieviešana ir obligāta.
Tarybos reglamentą (EB) Nr. #/#, įvedantį specialias priemones tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams ir iš dalies pakeičiantį Direktyvą #/#/EEB bei panaikinantį Reglamentus (EEB) Nr. #/# ir (EEB) Nr. #/# (Poseidom), ypač į jo # straipsnio # dalį, # straipsnio # dalį, # straipsnio # dalį, # straipsnio # dalį, # ir # straipsniusEuroparl8 Europarl8
Korupcijas, smagu noziegumu un organizēto noziegumu lietās ir vajadzīgi iedarbīgi un atturoši sodi, lai nodrošinātu ilgspējīgus rezultātus un neļautu izveidoties nesodāmības gaisotnei.
EESRK pažymi, kad energijos problemos šiuose regionuose yra dažnos, tačiau yra daug kitų galimybių, pavyzdžiui, naudoti saulės, geoterminę, vandens ir vėjo energijąEurLex-2 EurLex-2
Es atdevu šim ziņojumam savu balsi, jo 21. gadsimtā ir svarīgi nodrošināt, ka izvarošana visā Eiropā tiek uzskatīta par kriminālnoziegumu un ka vainīgos šajos noziegumos gaida kriminālvajāšana un sods.
Juridinio konsultanto išvados akivaizdžiai prieštarauja Komisijos sprendimų priėmimo praktikai ir Bendrijos teisenai dėl valstybės pagalbos, pagal kurias pagalbos faktas įrodomas remiantis tvirtu, tiksliu ir besąlyginiu atitinkamos valstybės įsipareigojimu, o tokiu niekaip negali būti # m. liepos # d. ministro pareiškimasEuroparl8 Europarl8
Tomēr, ņemot vērā to, ka digitālajā ekonomikā liela nozīme ir uzticamībai un drošībai, un ievērojot arī ārkārtīgi lielos zaudējumus, ko ik gadu rada kibernoziegumi (8), Komiteja uzskata, ka direktīvas priekšlikumā ierosināto sodu apmēriem ir jāatspoguļo noziegumu smagums un sodiem jābūt tik stingriem, lai tie patiešām atturētu no noziegumu izdarīšanas.
TFAS Draudimo sutartys įterpiamas, kaip nurodyta šio reglamento priedeEurLex-2 EurLex-2
Ņemot vērā attiecīgo Tiesas spriedumu[37] un jautājuma steidzamību, par ko liecina letālā toksisko atkritumu izgāšana Kotdivuārā, Komisija ir ierosinājusi direktīvu par vides krimināltiesisko aizsardzību[38], kuras mērķis ir pilnveidot vides noziegumu novēršanu un sodu piemērošanu.
Kandidatūrų pareiškimai turi būti perduoti Europos Parlamento Pirmininkui ne vėliau nei # m. spalio # dEurLex-2 EurLex-2
Ziņojumā par Jehovas lieciniekiem teikts: ”Šī aizliegtā sekta aktīvi darbojas visā zemē, tiek organizētas nelegālas sanāksmes un izlīmētas lapiņas ar tādiem uzrakstiem kā ”Vajāt Dieva lieciniekus ir noziegums” un ”Jehova sodīs vajātājus ar mūžīgu iznīcību”.”
Paprastai reakcijos išnyksta per kelias dienas ar savaitesjw2019 jw2019
Ir jāsaglabā kriminālsankcijas par līdzdalību un pamudināšanu attiecībā uz vissmagākajiem noziegumiem; sods par līdzdalību un pamudināšanu var būt nesamērīgs intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpuma gadījumā.
Direktorius atsako už Centro atstovavimą teisiniais ir instituciniais klausimais bei atsako už Centro įgaliojimų ir užduočių vykdymą, kaip apibrėžta Susitarime ir jo # priedenot-set not-set
Es piekrītu, ka daži ir izdarījuši noziegumus, un viņiem jāsaņem atbilstošs sods.
Tie segmentai apibrėžiami atsižvelgiant į atskaitos ašįEuroparl8 Europarl8
pārtraukt Atrās reaģēšanas bataljona veiktās ārpustiesas slepkavības, kā arī izmeklēt daudzos noziegumus un piespriestu par tiem sodu;
Struktūriniai veiksmai: #-# m. programavimo laikotarpisnot-set not-set
Pārliecinoša šķiet noziedzīgu nodarījumu loka paplašināšana, iekļaujot darījumus ar virtuālām valūtām, jaunu tiešsaistes noziegumu un bargākā soda minimālo līmeņu ieviešana, darbības jomas precizējums attiecībā uz jurisdikciju un noteikumiem par tiesību nodrošināšanu kibernoziegumos cietušajiem, krāpšanas novēršana un tiesu iestāžu sadarbības uzlabošana krimināllietās.
Susidarius tam tikroms aplinkybėms prekes su defektais galima pataisyti ne Bendrijos muitų teritorijoje išvengiant skolos muitinei susidarymo reimportuojantnot-set not-set
4.2. Tādēļ, lai apkarotu minētos noziegumus, ir jāizstrādā kopējas stratēģijas un jāīsteno papildu pasākumi, kuru mērķis ir aizkavēt šādus noziegumus un par tiem piespriest sodu.
Valstybės narės, laukdamos, kol Komisija praneš apie pateiktus dokumentus, įrodančius šių reikalavimų vykdymą, gali sustabdyti # m. liepos # d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. # dėl Bendrijos oro vežėjų patekimo į Bendrijos vidaus oro maršrutus [#] oro vežėjui suteiktų patekimo į rinką teisių galiojimąEurLex-2 EurLex-2
rakstiski. - (PT) Es balsoju par kopīgo rezolūcijas priekšlikumu par atbalstu Sjerraleones Īpašajai Tiesai, jo ir būtiski svarīgi nodrošināt, lai tie, kas izdarījuši vardarbīgus starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumus, tostarp kara noziegumus un noziegumus pret cilvēci, tiktu sodīti un sodu arī izciestu.
SAUSŲJŲ PAŠARŲ PATARIAMOJI GRUPĖEuroparl8 Europarl8
Ja mēs viltošanu uzskatām par noziegumu, mums bija jāievieš sankcijas un soda pasākumi.
mokslinių jūros tyrinėjimų, susijusių su veikla Rajone, plėtojimas ir skatinimas bei turimų tyrinėjimų ir analizės rezultatų rinkimas bei skleidimas, atkreipiant ypatingą dėmesį į tyrinėjimus, kurie skirti tirti veiklos Rajone ekologinį poveikįEuroparl8 Europarl8
Es negribu, ka vinu ved uz Teksasu un soda par noziegumu Teksasa.
Nesijaudinkite, jei po Efexor depo vartojimo savo išmatose pamatysite mažų baltų granulių ar rutuliukųOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomēr attiecībā uz Malaiziju bažas rada tas, ka arvien biežāk par dažādiem pārkāpumiem un noziegumiem kā sods tiek piemērota pēršana. Malaizijā minēto sodu piespriež par 66, bet Singapūrā par 30 dažādiem nodarījumiem.
Cervarix yra vakcina, skirta apsaugoti moteris nuo ligų, sukeliamų žmogaus papilomos viruso (ŽPV) # ir # tipųEuroparl8 Europarl8
Mums ir neatlaidīgi jāpieprasa, lai arī citas valstis nodrošina adekvātu cilvēku dzīvības aizsardzību un bargi soda šādu briesmīgu noziegumu veicējus, un šajā ziņā mums ir jāpalīdz ieinteresētajām valstīm.
Užkimimas/disfonijaEuroparl8 Europarl8
551 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.