lūgt
Definisie in die woordeboek Letties

lūgt

Definisies

Padoms.
darbība pāreja tieši
Reliģija

grammatika

lūgt ?? missing information., 1st conj., pres. lūdzu, lūdz, lūdz, past lūdzu ;; conjugation of lūgt
INDICATIVE (īstenības izteiksme) IMPERATIVE
(pavēles izteiksme)
Present
(tagadne)
Past
(pagātne)
Future
(nākotne)
1st pers. sg. es lūdzu lūdzu lūgšu
2nd pers. sg. tu lūdz lūdzi lūgsi lūdz
3rd pers. sg. viņš, viņa lūdz lūdza lūgs lai lūdz
1st pers. pl. mēs lūdzam lūdzām lūgsim lūgsim
2nd pers. pl. jūs lūdzat lūdzāt lūgsiet,
lūgsit
lūdziet
3rd pers. pl. viņi, viņas lūdz lūdza lūgs lai lūdz
CONJUNCTIVE (atstāstījuma izteiksme) PARTICIPLES (divdabji)
Present lūdzot Present Active 1 (Adj.) lūdzošs
Past esot lūdzis Present Active 2 (Adv.) lūgdams
Future lūgšot Present Active 3 (Adv.) lūdzot
Imperative lai lūdzot Present Active 4 (Obj.) lūdzam
CONDITIONAL (vēlējuma izteiksme) Past Active lūdzis
Present lūgtu Present Passive lūdzams
Past būtu lūdzis Past Passive lūgts
DEBITIVE (vajadzības izteiksme) NOMINAL FORMS
Indicative (būt) jālūdz Infinitive (nenoteiksme) lūgt
Conjunctive 1 esot jālūdz Negative Infinitive nelūgt
Conjunctive 2 jālūdzot Verbal noun lūgšana
chr:lūgt

voorbeelde

Advanced filtering
februāra Regulas (EK) Nr # par Kopienas statistiku # pantā noteiktajiem principiem, kā arī šaubu gadījumā lūgt Komisijas (Eurostat) skaidrojumu par valdības darījumu pareizu uzskaitiECB ECB
pilnībā vai daļēji apmierināt tādu pašu prasījumu, kādu lūgts apmierināt pirmajā instancē; jauni prasījumi nav iesniedzami.EurLex-2 EurLex-2
Vai es drīkstu tagad lūgt ļaut mums izmantot izdevību pievienot šo jautājumu ceturtdienas darba kārtībai?Europarl8 Europarl8
Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. panta otro daļu Komisija var lūgt reģistram ieviest domēna vārdus tieši TLD.eu Kopienas iestāžu izmantošanaioj4 oj4
Saskaņā ar minētās regulas 8. panta 5. punkta pirmo daļu un Komisijas Regulas (ES) Nr. 1014/2010 (2) 9. panta 3. punktu ražotājiem tika lūgts pārbaudīt datus un trīs mēnešu laikā pēc paziņojuma saņemšanas ziņot Komisijai par kļūdām.EurLex-2 EurLex-2
Īpašām vajadzībām, lai segtu ELGF izdevumus, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013 (*), un atkarībā no Savienības kases stāvokļa Komisija var lūgt dalībvalstis, lai tās finanšu gada pirmajā ceturksnī par diviem mēnešiem ātrāk ieraksta divpadsmito daļu vai daļu no divpadsmitās daļas no summām, kas budžetā paredzētas PVN pašu resursiem un NKI pašu resursiem, ņemot vērā to, kā šos resursus ietekmē Apvienotajai Karalistei piešķirtā korekcija budžeta līdzsvarošanai un Dānijai, Nīderlandei, Austrijai un Zviedrijai piešķirtais bruto samazinājums.EurLex-2 EurLex-2
pantā paredzēts, ka EKI īpašniekiem/ apsaimniekotājiem jāizstrādā ODP un tas jāiesniedz dalībvalstu iestādēm, tiek lūgts katrai dalībvalstij uzlabot vispārēju šāda veida neaizsargātības, draudu un risku, kas konstatēti katrā KIA nozarē, pārskatu un sniegt šo informāciju KomisijaiECB ECB
113 Prasītāja, kuru atbalsta Zviedrijas Karaliste, uzskata, ka ar tās lūgto dokumentu publiskošanu netiks apdraudētas ne notiekošās izmeklēšanas, ne izmeklēšanas nākotnē.EurLex-2 EurLex-2
77 Šādos apstākļos tāda prasība kā šajā lietā, ar kuru tiek lūgts piemērot sodanaudu, nevar tikt noraidīta kā nesamērīga tikai tādēļ vien, ka tās priekšmets ir pienākumu neizpilde, kas, lai gan tā ir bijusi ilgstoša, ir beigusies brīdī, kad Tiesa veic faktu pārbaudi.EuroParl2021 EuroParl2021
33 Vēl viens veids, kā uzlabot izrunu, ir lasīt priekšā kādam citam, kas prot labi izrunāt vārdus, un lūgt viņu pārtraukt tevi un izlabot kļūdu ik reizi, kad tev misējas.jw2019 jw2019
Pēc Puses pieprasījuma šķīrējtiesa, kad tā izveidota, var lūgt otru Pusi īstenot pagaidu korektīvus pasākumus līdz galīgā šķīrējtiesas nolēmuma pieņemšanai.EurLex-2 EurLex-2
Papildus iepriekš minētajam šie uzņēmumi var lūgt aizņēmuma finansējuma starpniekiem, kuri īsteno parāda finanšu instrumentu.EurLex-2 EurLex-2
Vēlāk patērētājiem ir tiesības no kompetentās iestādes saņemt zinātniskā pamatojuma kopsavilkumu vai, pastāvot pamatotām aizdomām par maldinošu apgalvojumu, lūgt, lai iestāde pieprasa ražotājam iesniegt šādu pamatojumu.not-set not-set
Ja uzskatāt, ka vienā vai vairākos daudzizvēļu testu jautājumos ir kļūda, kas ietekmējusi jūsu spēju atbildēt, jums ir tiesības lūgt, lai atlases komisija pārskatītu jautājumu(-us) (“anulēšanas” procedūrā).EuroParl2021 EuroParl2021
[13] Nosaukuma "Tomme" aizsardzība netiek lūgta.EurLex-2 EurLex-2
Ar 2006. gada 19. oktobra spriedumu, kuru tiek lūgts atcelt šajā apelācijā, Pirmās instances tiesa noraidīja prasītājas celto prasību, kurā, no vienas puses, tika lūgts atcelt Komisijas 2005. gada 21. marta lēmumu, ar kuru tika noteikta prasītājas, bijušās palīgdarbinieces, kas pieņemta darbā kā līgumdarbiniece, klasifikācija un atalgojums, kā arī, no otras puses, lūgums samaksāt kavējuma procentus.EurLex-2 EurLex-2
Sūdzības iesniedzēji jebkurā procedūras posmā uz vietas un paši uz sava rēķina var lūgt paskaidrot vai precizēt savu sūdzību pamatu Komisijai.EurLex-2 EurLex-2
Izsakot šīs domas, es vēlos lūgt jūs pieņemt šo ziņojumu un Eiropas Parlamenta vārdā apstiprināt budžeta izpildi.Europarl8 Europarl8
Pirmkārt, prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 22. oktobra Regulas (ES, Euratom) Nr. 1023/2013, ar ko groza Eiropas Savienības Civildienesta noteikumus un Eiropas Savienības Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību (OV 2013, L 287, 15. lpp.), 1. panta 27., 32., 46., 61. punktu, 64. punkta b) apakšpunktu, 65. punkta b) apakšpunktu un 67. punkta d) apakšpunktu, un, otrkārt, prasība, kas ir pamatota ar LESD 268. pantu un ar kuru tiek lūgts atlīdzināt zaudējumus, kas prasītājai esot radušies līdz ar Regulas Nr. 1023/2013 pieņemšanu, pārkāpjot vienošanos par 2004. gada reformu, Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 12. un 27. pantu, Civildienesta noteikumu 10. pantu un Padomes 1981. gada 23. jūnija lēmumā paredzēto konsultāciju procedūru.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ikviena dalībvalsts var divās nedēļās pēc dienas, ar ko datēts Komisijas lēmums, lūgt Padomi atcelt vai grozīt attiecīgo lēmumuoj4 oj4
1) ja apcietināšanas orderis ir izsniegts, lai izpildītu sodu vai piemērotu ar brīvības atņemšanu saistītu drošības līdzekli, kas piespriests aizmuguriski, un ja pavēste nav tikusi tieši izsniegta attiecīgajai personai vai ja tā citādi nav informēta par tiesas sēdes vietu un laiku un tāpēc nolēmums pieņemts aizmuguriski, tad nodošanu var pakļaut nosacījumam, ka izsniegšanas tiesu iestāde sniedz garantijas, ko uzskata par pietiekamām, lai garantētu personai, attiecībā uz kuru izsniegts apcietināšanas orderis, ka tai būs iespēja lūgt lietas atkārtotu iztiesāšanu izsniegšanas valstī un ka tā tiks tiesāta klātienē;EurLex-2 EurLex-2
Neskarot Padomes Regulas (EK) Nr. 384/96 20. pantu, ieinteresētās personas viena mēneša laikā no šīs regulas spēkā stāšanās dienas var lūgt, lai tām atklāj būtiskos faktus un apsvērumus, uz kuru pamata pieņemta šī regula, kā arī rakstveidā darīt zināmus savus viedokļus un lūgt mutvārdu uzklausīšanu Komisijā.EurLex-2 EurLex-2
Jebkurš Komitejas loceklis var lūgt apstiprinājuma atsaukšanuoj4 oj4
atzīt un nospriest, ka Komisija nav izpildījusi tās Līgumā noteiktos pienākumus, jo, neskatoties uz to, ka tai oficiāli tika lūgts to darīt, tā tomēr nav formulējusi savu nostāju par 2010. gada 9. decembra sūdzību saistībā ar valsts atbalstu, ko Grieķijas iestādes prettiesiski piešķīrušas DEI, unEurLex-2 EurLex-2
Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Apvienotās Karalistes pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu “Ayrshire New Potatoes” / “Ayrshire Earlies”, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2).Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
br
Bretons
bg
Bulgaars
syc
Classical Syriac
crh
Crimean Tatar
quz
Cusco Quechua
dlm
Dalmaties
da
Deens
de
Duits