Aļģes oor Pools
Aļģes
Vertalings in die woordeboek Letties - Pools
Glony
Aļģes, to skaitā jūras aļģes, kas atļautas nebioloģisku pārtikas produktu sagatavošanā.
Glony, włącznie z wodorostami morskimi, dopuszczone w przetwórstwie żywności nieekologicznej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aļģes
Vertalings in die woordeboek Letties - Pools
glony
Vienmēr jāziņo par aktīvās ietekmes potenciālo ietekmi uz aļģu augšanu.
Należy zawsze podać ewentualny wpływ substancji czynnej na wzrost glonów.
glon
Vienmēr jāziņo par aktīvās ietekmes potenciālo ietekmi uz aļģu augšanu.
Należy zawsze podać ewentualny wpływ substancji czynnej na wzrost glonów.
alga
Ūdeni saturošs vai alkoholisks aļģu ekstrakts, kas satur galvenokārt ogļhidrātus.
Wodny lub alkoholowy ekstrakt z alg zawierający głównie węglowodany.
wodorost
Mikroaļģu ražošana, lai gan tā nenoris jūrā, daudzējādā ziņā līdzinās jūras aļģu ražošanai.
Produkcja mikroalg pod wieloma względami przypomina produkcję wodorostów morskich, mimo że nie odbywa się w morzu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar uztverto CO2 var aizstāt CO2, kas rodas no fosilā kurināmā, taču ar to daļēji var aizstāt arī fosilo kurināmo, piemēram, biodegvielas ražošanai izmantojot aļģes.
Póki jeszcze jestem sobą, i pragnę cię tak mocnonot-set not-set
Iedarbība uz aļģu augšanu
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąEurLex-2 EurLex-2
Zivju, ūdens bezmugurkaulnieku akūtais toksiskums vai ietekme uz aļģu augšanu
całkowita degradacja i rozkład na składniki odżywcze lub substancje nieszkodliwe u gatunku docelowegoEurLex-2 EurLex-2
- iekļaut hroniskas toksicitātes testēšanu visjutīgākajiem ūdens organismiem, kas noteikti II. A fāzes novērtējumā, piemēram: zivju agrīnā dzīves posma tests, dafnijas vairošanās tests, 72 stundu aļģu tests un bioakumulācijas pētījums,
Zna angielskiEurLex-2 EurLex-2
Eiropas Komisijas Kopīgais pētniecības centrs sadarbībā ar attiecīgajām personām ir pārbaudījis atsevišķus konstatējumus attiecībā uz fluoru kaļķainās jūras aļģēs.
Maksymalna intensywność pomocyEurlex2019 Eurlex2019
— fosfātus un kaļķainas jūras aļģes,
Wychodzisz nic nie mówiącEurLex-2 EurLex-2
Divvāku gliemju audzēšanu var veikt tajā pašā ūdens apgabalā, kur notiek bioloģiskā zivju un jūras aļģu audzēšana polikultūras sistēmā, un tas dokumentāri jāapstiprina ilgtspējīgas pārvaldības plānā.
Jakiś czarny dupek z miotaczem ognia, gonił mnie po okolicyEurLex-2 EurLex-2
1) L-askorbīnskābes dabīgo izcelsmi vidē, tādējādi apstiprinot zemu hronisko risku attiecībā uz zivīm un zemu risku attiecībā uz ūdens bezmugurkaulniekiem, aļģēm, sliekām un augsnes mikroorganismiem;
WiceprzewodniczącyEurLex-2 EurLex-2
Tikai augļu un dārzeņu izstrādājumos, tostarp izstrādājumos uz aļģu bāzes, mērcēs uz augļu bāzes, aspikā, izņemot biezeni, uzpūteni, kompotu, salātus un līdzīgus bundžās vai pudelēs pildītus produktus”;
dlaczego? co się dzieje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vienmēr jāziņo par aktīvās ietekmes potenciālo ietekmi uz aļģu augšanu.
Świetnie.Widziałem, jak ten świr zabił osiem osóbEurLex-2 EurLex-2
Šo pasākumu izmantojošie uzņēmēji paziņo kompetentajai iestādei, kuras ir attiecīgās iekārtas, zivju dīķi, sprosti vai jūras aļģu partijas.”
Nie martw się o toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tekstu, kas attiecas uz E # apstrādātām Eucheuma aļģēm, aizstāj ar šādu tekstu
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?oj4 oj4
Augļu ekstrakti un sakņaugu izstrādājumi, sakņaugu izstrādājumi, pārtikas izstrādājumi, kas pagatavoti no aļģēm
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówtmClass tmClass
Uz jūras aļģu bāzes izstrādātu pārtikas piedevu specifikācijas ir izklāstītas Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumā (4).
Mówi nie, kiedy myśli takeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biocīdi, kurus lieto par dzesēšanas un tehnoloģiskajās sistēmās izmantojamā ūdens vai citu šķidrumu konservantiem, novēršot tādu kaitīgu organismu savairošanos kā mikrobi, aļģes un gliemji.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuEurLex-2 EurLex-2
Īpaši noteikumi par jūras aļģēm
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?EurLex-2 EurLex-2
Vai ir atļauts izmantot arī atmirušas aļģes?
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbEuroParl2021 EuroParl2021
Ķīmiski izstrādājumi izmantošanai rūpniecībā, jo īpaši ķīmiski izstradājumi metālu metināšanai, aļģu noņemšanai, pildmasas noņemšanai no bruģakmeņiem, kā pakaiši ziemai
Zajmę się łazienkątmClass tmClass
Pārtikas piedevas no augļiem un svaigi augļi, augi un dzīvas puķes, cilvēka uzturā lietojamas aļģes, graudaugi
George, widziałeśtmClass tmClass
Produkti, kurus izmanto mūrējumu vai citu celtniecības materiālu, citādu nekā kokmateriāli, konservēšanai un korektīvai apstrādei, kontrolējot mikrobu un aļģu augšanu.
To ja, Buciczek ... ... twój BuciczekEurLex-2 EurLex-2
Ūdeni saturošs vai alkoholisks aļģu ekstrakts, kas satur galvenokārt ogļhidrātus.
Konieczne jest zatem stosowanie procedury negocjacyjnej przewidzianej w art. # ust. # lit. b) i g) ppkt (i) rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Nemedicīniski uzlējumi, musļi, manna, pīrāgi, aļģes (garšvielas)
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajutmClass tmClass
— aļģes un/vai makrofīti,
umowa dodatkowa z dnia # maja # r. do umowy z dnia # maja # r. (wypłata emerytur i rent należnych za okres poprzedzający wejście w życie konwencjiEurLex-2 EurLex-2
Tikai zivju eļļā un aļģu eļļā; kausētos cūku taukos; liellopu, mājputnu, aitu un cūku taukos; taukos un eļļās termiski apstrādātu pārtikas produktu profesionālai ražošanai; cepamajās eļļās un cepamajos taukos, izņemot olīveļļu un olīvu izspaidu eļļu
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonEurLex-2 EurLex-2
Ietekme uz aļģu augšanu
Znowu zły sen?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.