meklēšanas tvērums oor Portugees
meklēšanas tvērums
Vertalings in die woordeboek Letties - Portugees
escopo da pesquisa
âmbito de pesquisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SDVO uzskata, ka jaunu gliemju krājumu meklēšana atbilst tās statūtu tvērumam, jo šāda darbība uzskatāma par statūtu c) kategorijā definēto kontroles un saglabāšanas pasākumu.
Venho guardando para uma ocasião especialEurLex-2 EurLex-2
– turpinātu pakāpeniski palielinātās operatīvās darbības kopīgajās operācijās jūrā, jo īpaši Triton un Poseidon, palielinātu līdzekļu skaitu un paplašinātu šo operāciju teritoriālo tvērumu, tādējādi ļaujot uzlabot meklēšanas un glābšanas iespējas aģentūras pilnvaru ietvaros;
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäoEurLex-2 EurLex-2
Lēmumā secināts, ka abi konkrētie tirgi – vispārējo meklēšanas pakalpojumu tirgus un pirkumu salīdzināšanas pakalpojumu tirgus – ģeogrāfiskā tvēruma ziņā ir valsts līmeņa tirgi.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipienteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Padomdevēja komiteja piekrīt Komisijai, ka šajā lietā abi attiecīgie tirgi – vispārējo meklēšanas pakalpojumu tirgus un pirkumu salīdzināšanas pakalpojumu tirgus – ģeogrāfiskā tvēruma ziņā ir valsts līmeņa tirgi.
Tendo em conta o Tratado da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Novērošanas centrs varētu dot būtisku ieguldījumu tādos jautājumos kā konvenciju par NDUN tvēruma un darbības jomas paplašināšana, risinājumu meklēšana trīspusējām situācijām un valdību mudināšana novērst nodokļu dubultu uzlikšanu, nemazinot valstu fiskālo suverenitāti.
Senti a tua falta, na realidadeEurLex-2 EurLex-2
tvērums: divu urbumu veikšana līdz 5 000 m dziļumam, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Algo aconteceu.Só que não sei o que ou quem mais estava láeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tvērums: viena urbuma veikšana līdz 5 200 m dziļumam, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tvērums: viena urbuma veikšana līdz 5 000 m dziļumam, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Não importa estando tão pertoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tvērums: viena urbuma veikšana līdz 5 000 m dziļumam, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Estamos com um rabinoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
tvērums: divu urbumu veikšana līdz 6 000 m dziļumam, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Não achas que a Meredith se vai importar?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
tvērums: viena urbuma veikšana ne vairāk kā 3 500 m dziļumā, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Eles tinham o que queriameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tvērums: viena urbuma veikšana ne vairāk kā 4 500 m dziļumā, obligāti veicot seržu urbšanu meklēšanas intervālos
Não achas que a Meredith se vai importar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.