goavambe oor Spaans
goavambe
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
enorme
Ny fahendrena azo hatramin’ ny fahakely dia mitondra fitahiana goavambe.
La sabiduría que se adquiere a temprana edad produce enormes bendiciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamin'ny taon-dasa, niteraka resabe nataon'ireo mpikambana ao amin'ny hetsiky ny tanora antsoina hoe #YoSoy132 (132 izaho) ny fetibe, satria orinasa mifampikasoka amin'ilay orisana goavambe momba ny media Televisa no nikarakara ny hetsika, izay notoherin'ity hetsiky ny tanora ity anefa.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # agv2019 gv2019
Mety hampitombo indray ny fahatsapan-tenan'ny vahoaka ireo ahiahy fa mitroka mangingina ny tahiry momba antsika goavambe ny Big Brother.
¿ Cuál es el problema?globalvoices globalvoices
Inona avy ireo asa goavambe sasantsasany nataon’ Andriamanitra ho antsika?
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!LDS LDS
Mandrahona ny hanaisotra ny dokambarotra ao amin'ny Facebook ilay orinasa Amerikana goavambe Unilever, izay tompon'ny marika lehibe amin'ny karazan-tsakafo sy fidiovana, toy ny Lipton sy ny Dove.
De todas las posiblesgv2019 gv2019
Voasokitra tao amin’ny vato volkano ireo moai ireo, ka ny sasany dia milevina lalina be, ka ny lohany goavambe ihany no hita.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?jw2019 jw2019
Saingy raha nigadona tao amin'ilay toerana izy sy ny ekipany tamin'ny Zoma maraina, lampihazo noravaravàna sy nohodidininà traktera goavambe maromaro tsy misy olona no hitan'izy ireo tao.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientogv2019 gv2019
Olona manodidina ny 1500 no niainga vao maraimbe indray asabotsy tao amin'ny tobim-piarovana toetrandro ao amin'ny faritr'i Rhineland ao Alemaina mba hiezaka hitsofoka ao amin'ny banja an-kalamanjana fitrandrahana linita (arintan-javamaniry mbola niofo tsara) an'ny Garzweiler ary hanakana ireo fiara goavambe mpitrongy tany marobe.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?gv2019 gv2019
Mamba goavambe iray tany atsimon'i Philippines sy voay maro tany amin'ny rano tondraka tao Thailand sy Kambodza no isan'ny teny anivon'ny lohatenim-baovao nibahan-toerana tany Azia Atsimo tamin'ny tapany fahaefatr'ity taona ity.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición Comúngv2019 gv2019
Ny hany toerana tany Kenya izay nahitana maripàna goavambe tahaka izany dia tao amin'ny Tendrombohitra Kenya, tendrombohitra faharoa avo indrindra ao Afrika Atsinanana, aorian'ny Kilimanjaro malaza any Tanzania mpifanolo-bodirindrina.
Está meciendo el barcogv2019 gv2019
Manondro ireo tranobe mamirapiratra mandrafitra ny tanànan'ny “foibe ara-toekarena vaovao ao Asunción» izy, araka ny iantsoana izany ao an-drenivohitra, izay mihamanaka-danitra ny trano goavambe noho ny firoboroboan'ny fandraharahana trano sy tany.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidogv2019 gv2019
Tonga ilay Filistinina goavambe atao hoe Goliata mba hanaraby ny Israelita.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizjw2019 jw2019
Bush noho ny hetsika goavambe tao Poerto Riko, sy ny fisamborana olona an-jatony avy amin'ny sehatra sosialy sy politika noho ny fandraisan'izy ireo anjara tamin'ny tsy fankatoavan'ny sivily manohitra ny tafika an-dranomasina.
Adios, Proffygv2019 gv2019
Ireo mpitsidika ny Palau ihany koa dia asehon'ny lahatsary mandritra ny sidina izay mitantara ny tantaran'ilay goavambe nampianarin'ny ankizy mba hanaja ny tontolo iainana.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientogv2019 gv2019
Noho ny fanampian'ireo ao an-toerana, nisy fikambanan'ny mpanakanto miaraka amin'ny hetsika manohitra ny drôna (fiaramanidina tsy misy mpanamory) nametraka afisy goavambe ahitana ny sarin'ilay hany velona tamin'ny tifitry ny drôna tao an-tsahan'i Khyber Pakhtunkhwa, faritany manamorona an'i Waziristan, faritra ara-poko ihaodihaodian'ireo drôna Amerikana hatramin'ny taona 2004.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasgv2019 gv2019
Izao no soratra eo amin’ilay takela-pahatsiarovana: “Nisy safotry ny rivo-mahery tampoka sy ny onja goavambe, vokatry ny tafio-drivotra mafy avy any avaratra atsinanana.
Mami,Qué pasa, mi vida?jw2019 jw2019
Peta-drindrina iray nataon'ny Ang Gerilya mampitandrina ny vahoaka momba ny fandatsaham-baton'ireo ho an'ireo ‘biby’ sy ‘bibidia goavambe’ ao amin'ny antenimieran-doholona:
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanagv2019 gv2019
Nomeny zavatra nifono bodofotsy aho ary nasainy nentina tao anaty fiara, ary raha nosokafako izany, vongam-bolafotsy goavambe no hitako tao.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelgv2019 gv2019
Namela fahasimbana sy fijaliana goavambe i Haiyan izay voasokajy ao anatin’ny rivo-doza goavana sokajy fahadimy.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLDS LDS
Tao an-kibon’ilay hazandrano goavambe, dia nanana fotoana hivavahana i Jona.
Confrecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeajw2019 jw2019
Tamin'ny lahatsoratra navoakany farany teo momba ireo toeram-pahatsiarovana ao Santiago, nilaza momba ny tsangambato fahatsiarovana ireo Nanjavona i Lillie: “rindrina goavambe vita amin'ny vato ahitana ny lisitr'ireo lasibatra no voasokitra ao anatin'izany”.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososglobalvoices globalvoices
Ny manokatra ny sehatra ao anatin'ilay sarimihetsika dia fampidirana momba ny tantaran'ilay tontolo noforonina, ahitàna ny fanorenana ny Alpha, ilay toby goavambe any an'habakabaka, izay vita tamin'ny alàlan'ny fanambatambarana ireo vatanà sambondanitra avy ety an-Tany sy ny hita teny ambony tsy taka-maso teny ho lasa ilay toby iraisampirenena eny an-habakabaka amin'izao fotoana izao.
Quizá podría ser a tigv2019 gv2019
Fantatr'i Korea Avaratra tsara fa tsy afaka miankina amin'ny rahalahiny goavambe [Shina] intsony izy, fa afaka mihazona fotsiny ny fifehezany ny fampandrosoana ny herin'ny miaramila.
En la comida hay que practicar la excelenciagv2019 gv2019
Tsikera momba ny fandaniam-bola goavambe tamin'ny nandefasana ny balafomanga no fanehoan-kevitra hita voalohany mikasika ny vaovao fandefasana balafomanga, volabe izay tokony hanampiana ireo Koreana Avaratra an-tapitrasany matin'ny hanoanana.
Tú tienes toda la razóngv2019 gv2019
Wright: “Nanolotra fanompoam-pivavahana ho an’ny tanjaka izy ireo, ary tsy nivavaka afa-tsy tamin’ny sampy vato makadiry, dia liona sy ombilahy nanana rantsambatana goavambe sy ela-boromahery ary lohan’olona, izay famantarana ny tanjaka sy ny herim-po ary ny fandresena.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasjw2019 jw2019
Miavaka noho ny karazam-biby ao aminy ity faritry ny Oseana Pasifika ity. Ohatra, hita ao i George le Solitaire, sokatra goavambe iray 70 taona izay tsy afaka mahita namana mitovy aminy.
Concretamente, la cooperación deberágv2019 gv2019
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.