Перење пари oor Bulgaars
Перење пари
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Пране на пари
Првиот чекор е нешто што го нарекуваме перење пари.
Първата стъпка, както някой обичат да я наричат, е прането на парите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вилхам води бизнис со перење пари.
Да, има ги в стаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Првиот чекор е нешто што го нарекуваме перење пари.
Не само клиентите чистят тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ал- кади е осомничен за перење пари за терористичката мрежа на Осама бин Ладен. [ Гент Шкулаку ]
Добре.Не знам дали мога да ви върнаSetimes Setimes
Тој е експерт за... станување ко-сопственик на бизнисите и тогаш ги користи за перење пари.
Този сейф ще бъде депозиран в " Шотландска Кралска Банка ", до деня на експеримента, който ще бъде проведен в научни условия, пред световната пресаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И треба да заплениме имот кој служи како маска за перење пари.
На Апапаните не им хареса това.И един от тях алармира... и те излетяхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СИПА, исто така, отвори # меѓународни истраги за перење пари
Нещо такова ли е?Setimes Setimes
Но, според американскиот Стејт департмент овој сектор се користи и за перење пари
Всеки, на който му пука за похарчените осем долара, би хвърлял пуканки към екрана щом се появят циреите... като казва на героя да се откажеSetimes Setimes
Овие фотографии се каде што Стен, врши перење пари.
СПЕС съдейства за цялостната политическа координация на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Азок беше поврзан со перење пари во Карибите.
За какво искаше да говорим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покренувате обвинение за перење пари?
Може и да не сте най- талантливият отбор на света, но със сигурност ще станете най- добре подготвенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наука и технологија: Новиот софтвер помага во откривањето на случаите на перење пари
Цялата информация, придобита от митническите органи в процеса на изпълнение на техните задължения, коятое поверителна по своя характер или се предоставя на поверителна основа, е обект на задължението за пазене на професионална тайнаSetimes Setimes
Морено Годој е, исто така, обвинет за перење пари
Хайде вярвай в Дядо Коледа или нещо подобноSetimes Setimes
Дачиќ активно го следи случајот со шверц на дрога и перење пари на Шариќ
Но мутацията е неестественаSetimes Setimes
Тоа ти го кажала на основа на нејзините години искуство со перење пари.
Защото не искам да умраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бил имплициран во перење пари за радикални организации.
Едно е да краде от парите ми, по пътя им насам.Но да краде тук, под носа ми, е съвсем друго!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според официјалните податоци, во # година до надлежниот оддел беа поднесени # случаи под сомнение за перење пари
Мерки за идентификацияSetimes Setimes
Медиумскиот магнат Велија Рамковски беше осуден на # години затвор за даночно затајување и перење пари. [ Tомислав Георгиев/SETimes ]
Дойде краят на нашия святSetimes Setimes
Албанската штедилница е една од банките која ќе добие софтвер за проверка на случаите на перење пари. [ Getty Images ]
съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата # годинаSetimes Setimes
Петте најголеми комерцијални банки во Албанија инсталираа специјален софтвер со помош на кој ќе се откриваат случаите на перење пари
Шпионирал е?Setimes Setimes
Обуката ќе помогне во справувањето со најразлични прекршоци, како што се кражба на идентитетот, фалсификување кредитни картички и перење пари
Аз никога не съм мислил, че съм по- добър в състезание с мотоциклетиSetimes Setimes
Само четири месеци по неговото најново обвинение, осомничениот шверцер со дрога Дарко Шариќ сега се соочува со обвиненија за перење пари
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраSetimes Setimes
Се смета дека Кариќ и неговите браќа се соочуваат со обвиненија за даночно затајување, малверзации со милиони долари и перење пари
H #: Препоръка #/#/ЕО на Комисията от # април # г. за допълнение на Препоръка #/#/ЕО и Препоръка #/#/ЕО по отношение на режима за възнагражденията на директорите на дружества, чиито ценни книжа са допуснати до търговия на регулиран пазар (ОВ L #, #.#.# г., стрSetimes Setimes
Повеќе од # лица, претежно претставници на државните пензиски фондови, банките и брокерството, може да се соочат со обвиненија за проневера, перење пари и затајување данок
Има много пушекSetimes Setimes
Албанија соработуваше " агресивно " со Америка и другите земји во борбата против тероризмот и ги замрзна банкарските сметки поврзани со перење пари и финансирање на тероризамот
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАSetimes Setimes
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.