Перишиќ oor Bulgaars
Перишиќ
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Перишич
Одбраната на Перишиќ изјави дека ќе поднесе жалба на пресудата
Защитата на Перишич обяви, че ще обжалва присъдата
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Војин Димитријевиќ, директор на белградскиот Центар за човекови права, изјави за SETimes дека „ ништо значајно “ не се променило со пресудата, бидејќи Перишиќ беше осуден за поддршка на злосторства, а не за геноцид
Какво сте направили?Setimes Setimes
„ Исто така, важно е што судската комисија го ослободи Перишиќ од обвинението за помагање во истребувањето во Сребреница “, рече Игњатовиќ, додавајќи дека бил изненаден од делот на пресудата кој ја утврдува одговорноста на Перишиќ за бомбардирањето на Загреб
Енг, вече може ли да поговорим за огненото овладяване?Setimes Setimes
Поранешниот висок генерал на Српската армија, Момчило Перишиќ, доцна во средата ( # ри март) рече дека следната недела ќе му се предаде на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ
Ще има доста изплашени хораSetimes Setimes
Хрватскиот олимписки комитет објави дека ќе одлучи за евентуалните мерки што ќе ги преземе откако ќе й направи дополнителни тестови на Перишиќ
Bondronat ще Ви се приложи под формата на инфузияSetimes Setimes
Но, директорката на белградскиот Фонд за хуманитарно право, Наташа Кандиќ, ја опиша пресудата на Перишиќ како „ соодветна “
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичетоSetimes Setimes
Од # до # година Перишиќ беше началник на Генералштабот на Југословенската армија
Накарах ги да преместят втората ми лекция, за да мога да се върна по- раноSetimes Setimes
Перишиќ, кој се бараше во врска со злосторствата извршени во Босна и Херцеговина, Хрватска и Косово помеѓу # и # година, во понеделникот ( # ми март) пристигна во Хашкиот трибунал
Моля ви да действате според убежденията си, за които толкова много говорите и в които толкова гръмко се кълнетеSetimes Setimes
Српскиот филм „ Обични луѓе “, во режија на Владимир Перишиќ ја освои престижната награда Срцето на Сараево, на # тиот Сараевски филмски фестивал (СФФ
Официално, ти и аз, можем да се...... оженим ако искамеSetimes Setimes
„ Тешко е да се разбере како [ Перишиќ ] имал контрола над српската армија во Хрватска, но немал контрола над армијата на босанските Срби “, рече Кандиќ
общото количество, което е произведено от всеки от продуктите по член #, точки # и #, разбити съгласно продуктите, посочени в точки #, #, #, #, #, # и # от същия член, които са използвани за производството имSetimes Setimes
Перишиќ беше заменик- премиер до март # година, кога премиерот Зоран Ѓинѓиќ побара од него да поднесе оставка по неговото кусо притворање поради сомневањата за шпионажа
Не, благодаряSetimes Setimes
Поранешниот началник на Генералштабот на Југословенската армија, Момчило Перишиќ, во понеделникот ( # ми март) замина за Хаг. [ AФП ]
Какво му каза?Setimes Setimes
Хрватските власти, исто така, објавија дека Перишиќ заслужува потешка казна
Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieSetimes Setimes
Минатата недела претседателот на Србија и Црна Гора, Светозар Маровиќ, рече дека овој потег ја покажува „ високата одговорност на Перишиќ кон населението во Србија и Црна Гора и неговата иднина во Европа “
Както разбираш пред тях можеш да говориш спокойноSetimes Setimes
Со очекуваното предавање на Перишиќ в понеделник тој ќе стане четвртиот обвинет што доброволно му се предал на Хашкиот трибунал во последниве четири недели, а шести во последниве пет месеци
Тогава нямаше канавкиSetimes Setimes
Српскиот филмски режисер Владимир Перишиќ ја доби наградата Срцето на Сараево за најдобар филм, на # тиот Сараевски филмски фестивал. [ Getty Images ]
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDSetimes Setimes
„ За мене ова е многу важна награда бидејќи доаѓа од срцето на жителите на Сараево “, рече Перишиќ на официјалната церемонија на доделување награди во сараевскиот Народен театар
Тя има дете, има ли някой, койтоSetimes Setimes
Шефот на Српската канцеларија за соработка со МКТЈ, Душан Игњатовиќ, изјави за SETimes дека е особено важно за Србија што пресудата потврди оти Перишиќ не бил претпоставен спрема вооружените сили на Република Српска и нивниот командант Ратко Младиќ-- кој беше обвинет за геноцид во Сребреница
Неса ли красиви перата й?Setimes Setimes
Српската и сојузната влада ја поздравија одлуката на Перишиќ да оди во Хашкиот трибунал
Освен това и ти си прецаканSetimes Setimes
Пресудата за Момчило Перишиќ се очекува подоцна оваа година, за Воислав Шешељ во втората половина на # година, а за Радован Караџиќ во средината на # година, рече Јелачиќ
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаSetimes Setimes
Поранешниот началник на Југословенската армија, Момчило Перишиќ, во вторникот ( # ти септември) доби # годишна затворска казна за помагање и поддршка на злосторствата врз муслиманите во Босна и Херцеговина (БиХ) и Хрватите меѓу # и # година
Гледайте само баща ви да не го изяде акулаSetimes Setimes
Според извештаите на белградските медиуми, судот го обвини Перишиќ за тоа што тој не ја спречил опсадата и бомбардирањето на Сараево, бомбардирањето на Загреб и масакрот во Сребреница
И може да започнем с униформите на момичетата в отбора по футболSetimes Setimes
Поранешниот генерал на Југословенската армија, Момчило Перишиќ, ќе му се предаде на Трибуналот на ОН за воени злосторства, објави во средата ( # ри март) српската влада. [ AФП ]
Аз съм АмериканецSetimes Setimes
Хрватска објави дека нема да преземе веднаш мерки против тркачката Вања Перишиќ, чиј тест за присуство на илегални супстанции во крвта на минатогодишните Игри во Пекинг беше позитивен
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекSetimes Setimes
Генерал Момчило Перишиќ е шестиот српски обвинет од страна на МКТЈ кој доброволно замина за Хашкиот трибунал во последниве пет месеци
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощSetimes Setimes
годишниот Перишиќ беше началник на Генералштабот на Југословенската армија до # година, кога југословенскиот претседател Слободан Милошевиќ го отпушти поради тоа што се спротивстави на белградската политика на Косово
Е, главата ти не е от слама, както знаешSetimes Setimes
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.