Коњски од oor Duits

Коњски од

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

Pferdegangart

voorbeelde

Од 1891 до 1928, имало коњски трамвај во Цербст, еден од најдолгите постојани трамваи од таков вид во Германија.
Von 1891 bis 1928 verkehrte mit der Zerbster Straßenbahn eine Pferdebahn in der Stadt, die zu den Pferdebahnen gehörte, die in Deutschland am längsten betrieben wurden.

Понекогаш помалите добра сè уште се доставуваат од коњски приколки.
Teilweise werden kleinere Güter auch noch mit Pferdefuhrwerken ausgeliefert.

Наместо синџири или обични тркала, борбеното возило имало пар од девет метри високи тркала на предниот дел, и погон од посебен мотор од 240 коњски сили.
Anstelle von Gleisketten oder gewöhnlichen Rädern verfügte das Kampffahrzeug über ein Paar neun Meter hoher vorderer Speichenräder, jedes einzeln angetrieben von je einem separaten 240-PS-Motor.

Источните калкани на градбата се украсени од тондо со коњски релјефи.
Den östlichen Giebel des Gebäudes schmückt ein Tondo mit Pferderelief.

Во 1872, првиот коњски трамвај бил пуштен во употреба, а од 1893 функционира и електричниот трамвај.
1872 wurde die erste Pferdebahn eingeweiht, die ab 1893 zur elektrischen Straßenbahn weiterentwickelt wurde.

Коњски Кур.МПЕГ со песната " Вљубен сум во бело девојче " од неговиот мулти-платин ЦД албум " Магаре и Ѕвонче ".
Horsedick.MPEG mit dem Song Ima'Love a White Girl von seinem Platin-Album Donkey Dong!

Сточен и коњски пазар бил основани во градот во 1791 година, кој бил заменет во 1832 година од редовен неделен пазар.
Im Jahr 1791 wurde ein Vieh- und Pferdemarkt errichtet, der seit 1832 durch einen regelmäßigen Wochenmarkt abgelöst wurde.

Половинките од кокосови ореви кои удираа по обложените штици создаваа звучен ефект на коњски копита по калдрма.
Das Geräusch, das entsteht, wenn man halbe Kokosnußschalen auf Bretter schlägt, wurde zum Hufschlag von Pferden auf Kopfsteinpflasterstraßen.