lajter oor Italiaans
lajter
Vertalings in die woordeboek Maltees - Italiaans
accendino
F’volumi, dan jikkorrisppondi għal żieda minn inqas minn 50 miljun għal 200 miljun lajter lesti.
In termini di volume, ciò corrisponde a un aumento da meno di 50 milioni a 200 milioni di accendini finiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mhux aktar tard mill-1 ta’ Ġunju 2014, il-Kummissjoni għandha titlob lill-Aġenzija Ewropea tal-Kimiċi biex tħejji dossier, skont l-Artikolu 69 tar-Regolament preżenti sabiex jiġu pprojbiti, jekk xieraq, il-fluwidi tal-lajter tal-grill u l-fjuwil għal-lampi dekorattivi, ittikkettjati R65 jew H304, maħsuba għall-forniment fost il-pubbliku ġenerali.
Ne abbiamo gia ' parlato, MichaelEurlex2019 Eurlex2019
4. “mudell ta' lajter” tfisser lajters mill-istess produttur li ma fihomx differenzi fid-disinn jew f'karatteristiċi oħra b'xi mod li għandu mnejn jaffettwa r-reżistenza għat-tfal;
L'articolo # del regolamento (CE) n. #/# non garantisce che le catture di aringhe siano contenute entro i limiti di cattura fissati per tale specieEurLex-2 EurLex-2
Il-persuni naturali u legali li jqiegħdu għall-ewwel darba fis-suq żjut tal-lampi jew fluwidi tal-lajter tal-grill, ittikkettjati R65 jew H304, għandhom sal-1 ta’ Diċembru 2011, u kull sena wara dan, jipprovdu dejta dwar l-alternattivi għaż-żjut tal-lampi u fluwidi tal-lajter tal-grill ittikkettjati R65 jew H304 lill-awtorità kompetenti fl-Istat Membru kkonċernat.
Qualsiasi cifra ti paghino, Harry, non è abbastanzaEurLex-2 EurLex-2
Oġġetti relatati mat-tipjip, Kaxxetti tas-sigarretti, Lajter u Aċċessorji għalihom, Sulfarini
Osservazioni generalitmClass tmClass
Fuq il-bażi tal-effettività tal-miżuri proposti biex titħares is-sikurezza, l-aġenzija għandha tevalwa jekk hux meħtieġ li jiġu adottati l-miżuri supplimentari u jiġi pprojbit l-użu ta’ fluwidi tal-lajter tal-grill jew pitrolju għal-lampi għat-tiżjin.
Sembra un preludio alla ribellioneEurLex-2 EurLex-2
Tabakk, Lajter tal-but, Oġġetti relatati mat-tipjip, Pipi, Xtellieri tal-pipi
Per le questioni di pertinenza dello Stato EFTA interessato la Comunità assicura la partecipazione, in qualità di osservatori, di esperti di detto Stato EFTA nel Comitato del codice doganale istituito dall'articolo # bis del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce un codice doganale comunitariotmClass tmClass
Grupp ta' oġġetti għal min ipejjep, Pipi, Bokkin għas-sigarru, bokkin għas-sigaretti, Lajter, Lajters piroforiċi,Mekkaniżmi pjeżoelettriċi li jqabbdu, Kaxex għas-sigarri u s-sigaretti, Kaxetti tas-sigaretti,Reċipjenti ta' gass għal-lajters, żnied għal-lajters, Axtrej,Artikli għal min ipejjep li fihom sikkina jew aktar minn waħda, apparat li jimbotta t-tabakk fil-pipa, limi tad-dwiefer, apparat li jippolixxja l-pipi u Għodda għall-qtugħ ta' truf is-sigarru,Kaxxetti tas-sigarri jew Sigaretti u Kaxxi tas-sigaretti tal-metall komuni
Gli Stati EFTA comunicano inoltre all’Agenzia il nome delle istituzioni stabilite nel territorio nazionale che possono cooperare con essa su alcuni temi di particolare interesse e quindi agire come centri tematici della retetmClass tmClass
Hija ssostni wkoll li matul is-snin il-lajter tagħha saret oġġett karatteristiku tas-seklu għoxrin, iddutat b'identità qawwija ħafna, ħaġa li tikkostitwixxi element li jagħtiha l-karattru distintiv tagħha.
Q, basta con le commedie.Se vuoi continuare, fai come vuoiEurLex-2 EurLex-2
Lajters [tagħmir ta' lajter], gas wicks, burners tal-gass, berners tal-ispirti, cookers, hot plates
Se non altro, a Taiwan va concesso lo di osservatore in seno all’OMS.tmClass tmClass
Oġġetti għal min ipejjep, inklużi karti u kaxxetti għas-sigaretti, filtri tas-sigaretti, kaxex tat-tabakk, kaxetti tas-sigaretti u extrejs mhux magħmula minn metalli prezzjużi, il-ligi tagħhom hew miksija b'dawn, pipi, strumenti tal-but għat-trembil tas-sigaretti, lajter
Siamo qua per il weekendtmClass tmClass
(b) il-fluwidi tal-lajter tal-grill, ittikkettjati b’R65 jew H304, maħsuba għall-forniment tal-pubbliku ġenerali huma viżibbli, jinqraw u mmarkati b’mod li ma jitħassarx sal-1 ta’ Diċembru 2010 kif ġej: “Belgħa biss mil-lajter tal-grill tista’ tikkawża ħsara lill-pulmun li taf twassal għall-mewt”;
Sempre a difendere i bambini miopiEurLex-2 EurLex-2
Dan huwa partikolarment rilevanti għal-lajters li jintremew wara l-użu, li jinbiegħu ħafna, ta’ spiss f’pakketti ta’ aktar minn lajter waħda u wżati mill-konsumaturi bħala prodotti ta’ valur baxx, li jintremew, kif ukoll għal lajters li b’mod partikolari jappellaw għat-tfal iż-żgħar minħabba l-forma jew il-karatteristiċi ta’ mgħodija ta’ żmien meqjusa attraenti għat-tfal
Signori ' il signor Scagnelli è pronto a ricevervioj4 oj4
15 Ir-rikorrenti f'dan ir-rigward tosserva li ebda waħda mill-forom l-oħra tal-lajters li attwalment jinsabu fis-suq m'għandhom il-karatteristiċi kollha tal-lajter irrappreżentata mit-trademark li għaliha saret l-applikazzjoni, b'mod partikolari l-użu flimkien ta' maħżen tal-gas dritt b'forma ovali, tal-biċċa ta' fuq b'forma trapezojdali u ta' buttuna tal-gas b'forma nofs ovali.
Se Sonny Black è tuo amico, dov' è il problema?EurLex-2 EurLex-2
73 It-tabella li tirrigwarda l-volum ta' bejgħ tal-lajters BIC mill-1972 sa l-2001 u dik li tikkonferma s-sehem li l-lajter BIC għandha fis-suq ukoll mhumiex biżżejjed, dan għaliex id-data li tidher fihom tirrigwarda l-lajters BIC u ma fiha ebda indikazzjoni speċifika dwar it-trademark li għaliha saret l-applikazzjoni fil-każ in eżami.
sottolinea che la concessione del discarico di quest'anno non può essere presa in considerazione per la concessione del discarico negli anni a venire, a meno che il Consiglio non realizzi progressi considerevoli sui punti critici di cui al paragrafo # della risoluzione del Parlamento del # novembreEurLex-2 EurLex-2
Għodda għall-qtugħ ta' truf tas-sigarri, Kaxex jew stoċċijiet tas-sigarri, Kaxxi u kaxxetti għal sigarri żgħar, Kaxex jew stoċċijiet tas-sigarretti, Xtillieri u kaxxetti għall-pipi tat-tabakk, Lajter, Kaxxetti tat-tabakk, Vażetti tat-tabakk, Pipi, Bokkini tas-sigaretti, Kaxxetti tas-sulfarini, Karta tas-sigaretti, Filtri tas-sigaretti, u Tubi tas-sigaretti (mingħajr tabakk fihom)
Scusa.Devo andare a vomitare oratmClass tmClass
Tabakk, Sigaretti, Sigarri, Oġġetti relatati mat-tipjip, Lajter, Sulfarini, Karta tas-sigaretti
E così non ci andrà dalla CommissionetmClass tmClass
Lajter għal min ipejjep, Sulfarini, Pajpijiet, Axtrejs, mhux magħmula minn metall prezzjuż, Kaxetti tas-sigaretti
Myocet doxorubicina cloridrato, Myocet liposomi e Myocet tamponetmClass tmClass
Lajter tal-fanali
La patria geme sotto il peso del giogotmClass tmClass
lajter tfisser tagħmir li jitħaddem manwalment li jipproduċi fjamma permezz tal-fjuwil, li normalment jintuża għat-tqabbid tan-nar b’mod deliberat, partikolarment għas-sigaretti, is-sigarri u l-pipi, u li prevedibilment jista’ jintuża għat-tqabbid ta’ materjal bħal karti, ftejjel, xemgħat u fanali, immanifatturat bi provvista integrali ta’ fjuwil, kemm jekk maħsuba biex timtela’mill-ġdid bil-fjuwil kemm jekk le
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?oj4 oj4
Tabakk, tabakk mfarrak, sigarri, sigaretti, karti tas-sigaretti, sulfarini, lajter għal min ipejjep, bokkini tas-sigarri u s-sigaretti mhux magħmula minn metall prezzjuż, kaxxetti tas-sigarri u kaxxetti tas-sigaretti mhux magħmula minn metall prezzjuż, għodda għall-qtugħ ta' truf is-sigarru, oġġetti għal min ipejjep
La Commissione riconosce che, nel caso del Marocco, il numero di progetti che ha ricevuto il sostegno comunitario è superiore a quello di Egitto e GiordaniatmClass tmClass
Il-persuni naturali u legali li jqiegħdu għall-ewwel darba fis-suq żjut tal-lampi jew fluwidi tal-lajter tal-grill, ittikkettjati R65 jew H304, għandhom sal-1 ta’ Diċembru 2011, u kull sena wara dan, jipprovdu dejta dwar l-alternattivi għaż-żjut tal-lampi u fluwidi tal-lajter tal-grill ittikkettjati R65 jew H304 lill-awtorità kompetenti fl-Istat Membru kkonċernat.
Hai una relazione?EurLex-2 EurLex-2
irreferut responsabbli: ENVI - Abbozz ta' regolament tal-Kummissjoni (KE) li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-reġistrazzjoni, il-valutazzjoni, l-awtorizzazzjoni u r-restrizzjoni ta' sustanzi kimiċi (REACH), fir-rigward tal-Anness XVII (id-diklorometan, iż-żjut tal-lampi u l-fluwidi tal-lajter tal-grill u l-komposti organostanniċi) (D006854/02 - 2009/2771(RPS) - skadenza :13/02/2010)
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energianot-set not-set
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.