Alġier oor Nederlands
Alġier
Vertalings in die woordeboek Maltees - Nederlands
Algiers
nl
Hoofdstad van Algerije
Għalhekk inizjattivi bħall-ħolqien ta’ ċentru reġjonali kontra t-terroriżmu f’Alġier huma merħba.
Initiatieven zoals de oprichting van een regionaal centrum voor terrorismebestrijding in Algiers worden daarom toegejuicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Algiers
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wara li kkunsidra l-Addendum tal-Memorandum tal-Alġier dwar Prattiki Tajbin fil-Prevenzjoni u ċ-Ċaħda tal-Benefiċċji tal-Ħtif tal-Persuni għal Riskatt mit-Terroristi, tal-Forum Globali Kontra t-Terroriżmu (GCTF), ta' Settembru 2015,
Dat betreuren wij elke keer weer.Eurlex2019 Eurlex2019
Matul iż-żjara tiegħu f’Alġier fid-19 u l-20 ta’ Lulju 2017, il-Kummissarju Hahn iddeskriva lill-UE u lill-Alġerija bħala sħab fl-indirizzar tal-migrazzjoni irregolari.
Ga je of kom je knaap?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
F’dan il-kuntest, fl-2016 sar b’suċċess forum tan-negozju bejn l-UE u l-Alġerija dwar l-enerġija, fl-Alġier u tnieda proġett ġdid ta’ kooperazzjoni biex jappoġġa l-enerġiji rinnovabbli u l-effiċjenza fl-enerġija 50 .
Geen pratereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Għalhekk inizjattivi bħall-ħolqien ta’ ċentru reġjonali kontra t-terroriżmu f’Alġier huma merħba.
Dientengevolge is gewaarborgd dat een vergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Mil-lat ta' sikurezza, l-awtoritajiet Alġerini implimentaw politika proattiva sabiex tiżgura t-trasport tal-ajru, filwaqt li timplimenta qafas leġiżlattiv li jikkonforma mar-regolamenti Ewropew u internazzjonali, u l-verifiki mwettqa mill-ICAO fl-2004 u l-2006 jivvalidaw il-miżuri operazzjonali tas-sikurezza fl-ajruport ta' Alġier[3].
Wanneer een getuige of een deskundige verklaart, dat hij zich niet voldoende in de procestaal kan uitdrukken, kan de kamer van beroep hem toestaan een andere officiële taal van de Gemeenschap te gebruikenEurLex-2 EurLex-2
wara li kkunsidrat id-dikjarazzjoni konġunta tal-Unjoni Afrikana, tan-Nazzjonijiet Uniti, tal-Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika tal-Punent, u tal-Unjoni Ewropea tas-7 ta’ Marzu 2017 dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Paċi u Rikonċiljazzjoni fil-Mali mill-proċess tal-Alġier,
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-UE tirrikonoxxi l-importanza ta’ diversi linji paralleli miftiehma tal-isforzi ta’ medjazzjoni tan-NU li jikkontribwixxu għall-ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jwasslu għall-finalizzazzjoni ta’ ftehim politiku u f’dan ir-rigward tilqa’ l-laqgħa reċenti tal-partiti politiċi li saret fl-Alġier.
Wil vrienden sturen om hem over te halen mee te gaan.Consilium EU Consilium EU
-Żjara mir-RGħ/VP fl-Alġerija fis-17/09/15, wara l-laqgħa ta’ informazzjoni tal-Kummissjoni fl-Alġier fid-9-10/09/15
Wat ga je doen?EurLex-2 EurLex-2
Il-konsultazzjonijiet mar-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Alġerija (l-Alġerija) bdew f’April 2016 billi ntbagħat abbozz tat-test lill-awtoritajiet tal-Alġerija qabel iż-żjara tal-Kummissarju Hahn fil-11 ta’ Mejju 2016 fl-Alġier.
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcasteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
wara li kkunsidra l-laqgħa ta' mexxejja u attivisti politiċi fl-Alġier fil-11 ta' Marzu 2015,
Informatie over ziekten, mogelijke behandelingen met hun voordelen en risico’s, de kenmerken van de structuren of de gezondheidswerkers die deze zorgen verstrekkeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Billi l-Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim ta' Koperazzjoni bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Demokratika tal-Poplu ta' l-Alġerija [3], iffirmat fl-Alġier fis-26 ta' April 1976, għandu jiġi approvat,
Ik hoop datjullie elkaar de volgende keer zullen vinden in de hemelEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.