dust oor Deens
dust
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
støv
fjols
Kanskje den dusten Arctor til og med betaler regningen.
Så kunne fjolset Arctor få lov at betale.
nørd
Det er totalt øde etter massakren på de dustene
Der er totalt øde, efter de der nørder blev slagtet der
brat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du skitnet til de nye skoa mine, dust.
Nå, det var bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man behøvde ikke være tankeleser for å skjønne hva han tenkte: Jeg vant, dusten har gitt opp.
Delstaten Burgenland har efter erhvervelsen af aktierne fra Bank Austria (garantiaftale af #. oktober #) indgået en optionsaftale med Bausparkasse Wüstenrot AG om erhvervelse af alle Bausparkasse Wüstenrot AG's aktierLiterature Literature
Selv ikke om han er en dust?
artikel # og # anvendes fra femtendedagen efter offentliggørelsen af denne forordning i De Europæiske Fællesskabers Tidendeopensubtitles2 opensubtitles2
I 30-årene i den såkalte Dust Bowl (en lang tørkeperiode, som la mange landbrukseiendommer i Midtvesten øde), reiste mange bønder, ikke minst fra Oklahoma og Kansas, til California for å få jobb.
Nederlandene mener, at fritagelsens selektive karakter er berettiget som følge af det nationale afgiftssystems karakter og opbygningWikiMatrix WikiMatrix
Den dusten.
Stammen bliver udryddetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk, dust!
Denneyderst talentfulde officer har ingen moralske skrupler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominerende egoistiske dust.
I de forkerte hænder er det katastrofaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn giret, dust.
I overensstemmelse med særprogrammets artikel #, stk. #, vedtog Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (herefter benævnt Kommissionen) den #. december # et arbejdsprogram (herefter benævnt arbejdsprogrammet), som indeholder en nærmere redegørelse for målene og de videnskabelige og teknologiske prioriteter i det pågældende særprogram samt en tidsplan for gennemførelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dust, i bunn og grunn.
Det bør være almindelig praksis, at de i fællesskab vedtagne kriterier, der er præsenteret for Europas borgere i forbindelse med udvidelsesforhandlingerne, overholdes. Det bør ikke være noget usædvanligt eller bemærkelsesværdigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hvorfor har vi med den dusten å gjøre?
I beslutningen om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure rejste Kommissionen tvivl om, hvorvidt foranstaltningen fordrejede eller truede med at fordreje konkurrencevilkårene ved at give modtageren en fordel, som selskabet normalt ikke ville kunne opnå på markedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du lovet mor å bli kvitt professor Dust
Med den ændrede forordning bør mulighederne for betalinger til landmænd i de gamle og de nye medlemsstater udjævnes.opensubtitles2 opensubtitles2
Nå viser du hvor du hører hjemme, dust
Jeg ved ikke, om jeg vandt eller tabteopensubtitles2 opensubtitles2
Hva sier du nå, din dust?
at koordinere de nationale referencelaboratoriers anvendelse af de i litra a) omhandlede metoder ved navnlig at tilrettelægge sammenlignende undersøgelser og præstationsprøvningeropensubtitles2 opensubtitles2
Kalte du meg dust?
Det er sket førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dusten fra karaokeopptaket?
H #: Kommissionens henstilling #/#/EF af #. april # til supplering af henstilling #/#/EF og #/#/EF for så vidt angår ordningen for aflønning af medlemmer af ledelsen i børsnoterede selskaber EUT L # af #.#. #, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tuller bare, din dust.
af Margot Keßler (PSE) til KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En eller annen dust har ikke
Italien finder det endvidere ikke klart, hvorfor MDO-forordningen ikke skulle kunne lægges til grund ved en ajourføring af støtteordningens budget, da en ajourføring jo blot er en simpel finansiel operation, der ud fra et ligestillingsprincip skal sikre, at de værfter, som har indsendt ansøgning, medens MDO-forordningen var gældende, men som ikke har kunnet få støtte på grund af manglende midler, ligestilles med de værfter, der allerede har modtaget støtteopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg ville vært en dust og ikke fortalt dere at det faktisk er den Sentralafrikanske republikk.
Udvalget mener derfor, at der bør træffes yderligere foranstaltninger i form af administrative tiltag, bøder eller sanktioner, der kan forhindre, at producenterne smider de udøvende kunstneres arbejde i papirkurvenQED QED
Finn det, din dust!
Det kan udmærket hænde, at jeg bliver en af dem.opensubtitles2 opensubtitles2
Og akkurat her, er hvor det ble truffet av en magisk flyvende dust!
Eventuelt forlængelsesblad fastgøres herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adams vil se ut som den dusten...
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden han var så ekkel mot deg...- Han var ikke ekkel, din lille dust!
Den internationale konvention af #. maj # om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stofferopensubtitles2 opensubtitles2
Speil, speil, som vurdere kan, hvem er den største dust i dette land?
Betalingsrettighedens enhedsværdi i euro som anført i ansøgningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For en gjeng duster.
SPØRGESKEMA VEDRØRENDE ANMELDELSEN AF GRUNDLÆGGENDE TEKNISKE DATA FOR ANLÆGGENEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det ikke normalstørrelsesdustene og kaptein Dust selv
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vinopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.