Oman oor Duits
Oman
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Oman
Jeg vil alltid være takknemlig for den inspirasjon jeg mottok i Oman.
Ich werde immer dankbar sein für die Inspiration, die ich damals in Oman empfangen habe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oman
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
oman
Jeg vil alltid være takknemlig for den inspirasjon jeg mottok i Oman.
Ich werde immer dankbar sein für die Inspiration, die ich damals in Oman empfangen habe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problemet hans er at han ikke lenger har venner i Zimbabwe, og han befinner seg i Oman.
Wann kommt ihr?Literature Literature
De ber Terror Baadjies om å pakke alt i en pansret kasse, og sender hele greia med DHL til Macki i Oman.
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seinLiterature Literature
En Mormons bok, kvinnelige hodeplagg, et paisleysjal, et håndlaget flagg, en rekke fotoalbum, brev og en utklippsbok fra en reise til Det hellige land, er noen av gjenstandene som fyller flere kasser mottatt av Richard Oman, kurator ved Museet for Kirkens historie og kunst.
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.LDS LDS
Senere ble imidlertid denne mannen bedt om å inspisere elektrisk arbeid på prosjekter som ble bygget langs Omans grense til Jemen.
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenLDS LDS
Vietnam, Taiwan og Oman ble besøkt for første gang i The Amazing Race Asia.
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]WikiMatrix WikiMatrix
Da vi forlot bukta, så vi Muscat, den største byen i Oman.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONLiterature Literature
Sultanen av Oman, Seyyid Said, forlot sitt hjemland ved Persiabukta og bosatte seg på Zanzibar i første halvdel av 1800-tallet.
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenjw2019 jw2019
I 1741, da Said-dynastiet (Bû Sa‘îd) kom til makt i Oman, erklærte Mombasa seg uavhengig under det lokale Mazrui-dynastiet.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachWikiMatrix WikiMatrix
Sist ute var USAs konsularjurisdiksjon i Marokko i 1956 og Storbritannias i Sultanatet Oman i 1961.
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrWikiMatrix WikiMatrix
Den finnes også i Oman og Jemen.
Wenn Frage # oder # bejaht wirdWikiMatrix WikiMatrix
Da jeg utførte anleggsarbeid i Oman fra 1979 til 1986, arbeidet jeg for Forsvarsdepartementet.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenLDS LDS
Det var elektroingeniøren fra Oman.
schriftlich. - (SV) Als schwedischer Liberaler bin ich grundsätzlich skeptisch gegenüber gemeinsamen EU-Steuern, allerdings nicht in Bezug auf Umweltsteuern.LDS LDS
To, du fant ingen i Oman engang.
Was willst du von mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tour of Oman 2017 var den 8. utgaven av sykkelrittet Tour of Oman.
Ich verstehe das nichtWikiMatrix WikiMatrix
Charles Omans bok The Dark Ages sier: «Det var 3000 av hans krigere som fulgte ham til døpefonten.»
Mitglied der Kommissionjw2019 jw2019
Doug Oman, initiativtaker til undersøkelsen og foreleser ved universitetets institutt for folkehelse, uttalte: «Vi fant at det var en slik forskjell selv når vi tok høyde for faktorer som sosialt nettverk og helserelatert atferd, blant annet røyking og mosjon.»
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtjw2019 jw2019
Bankkarrieren førte familien tilbake til Argentina i noen år, og deretter til Tsjekkia og til sultandømmet Oman.
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENLDS LDS
Den regnes som et av de viktigste byggverkene i Oman og er også blant verdens største moskéer.
Heute ist keine LehrerkonferenzWikiMatrix WikiMatrix
Jeg vil alltid være takknemlig for den inspirasjon jeg mottok i Oman.
Höchstzulässiger Abgasgegendruck: ... kPaLDS LDS
Ble i Oman etter krigen.
Sehr erfreut, wirklichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senere er det også funnet månemeteoritter i Afrika og Oman.
Durchführung der UntersuchungWikiMatrix WikiMatrix
I april 1951 ble David Oman McKay i en alder av 77 år Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Helliges niende president.
Ich bin stolzLDS LDS
Portugiserne kom til Oman i 1507 da de var på vei til India.
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistWikiMatrix WikiMatrix
Oman svarer: «Det kan ikke sies at kongens omvendelse førte til noen gunstig forandring i hans karakter eller hans oppførsel. . . .
Was neues über seine Identität?jw2019 jw2019
I landet Oman fantes det i 1970 kun tre skoler, og det var bare 900 gutter som var elever.
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der Tagesordnungjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.