dividere oor Duits

dividere

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

dividieren

werkwoordv
Du kan ikke dividere en farge med en vektor
Sie können eine Farbe nicht durch einen Vektor dividieren
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

teilen

werkwoord
Et eller annet sted dividerer en kvinne nå atomvekten til den beste edelgassen med antall farger i det eldste flagget fremdeles i bruk...
In diesem Moment, teilt irgendwo eine Frau das atomare Gewicht des besten Edelgases, durch die Zahl der Farben, der ältesten, noch genutzten Flagge...
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dividert
geteilt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så nå skal vi dividerer begge sider på 3.
Mai # über Emissionen aus Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates und damit zusammenhängende RechtsakteQED QED
3 dividert med 2 over 1 er lik 3 ganger 1/ 2.
Alle Leitungen sind belegtQED QED
Når vi skal finne ut av om et tall kan divideres med 4, skal vi kikke på de to siste siffrene i tallet.
AIIes in Ordnung.Wir haben nochQED QED
Derfor kan hverken 70, eller dette tallet divideres med 3.
Scheiben aus gleichmäßig vorgespanntem GlasQED QED
Hvis du dividerer 1260 dager med 42, vil du se at det er 30 dager i hver måned.
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.jw2019 jw2019
Fordi minus 3 dividert med minus 1, er fortsatt 3.
dringt darauf, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernQED QED
Nå skal vi dividere med 10 på begge sider for å finne x.
Dagegen räumen die französischen Behörden ein, dass der dritte Einwand, die Anleiheemissionen seien nicht die einzigen forderungsbegründenden Instrumente, stichhaltig ist, obgleich er im Fall von La Poste von begrenzter Tragweite sei, da die Hauptschulden von La Poste in finanziellen Verbindlichkeiten und im Wesentlichen Anleiheschulden bestündenQED QED
Vi er dividere begge sider av ligningen med 3.
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenQED QED
Et eller annet sted dividerer en kvinne nå atomvekten til den beste edelgassen med antall farger i det eldste flagget fremdeles i bruk...
Koffer bereithaben um fünf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at jeg hadde studert litt mer og øvd meg en stund til, ble jeg flinkere til å regne nøyaktig, og en besøkende fra utlandet var overrasket over å se at jeg, som kom fra den vestlige verden, ikke bare summerte og subtraherte på min lille, orientalske kuleramme, men også multipliserte og dividerte.
Die Spiele des Magistrats rücken näherjw2019 jw2019
Hva får vi, hvis vi dividerer 59, 2 med 100?
KWK-Block einen Block, der im KWK-Betrieb betrieben werden kannQED QED
For å isolere y skal vi dividere alle ledd med 2.
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtQED QED
Vi kan dividere 3 med 3, og få 1, og dividere 18 med 3 og det er lik 6.
Aus diesem Grund gestattet dieser Standard einem Unternehmen keine Bilanzierung der sich ergebenden latenten Steuerschuld oder des sich ergebenden latenten Steueranspruchs, weder beim erstmaligen Ansatz noch später (siehe nachstehendes BeispielQED QED
Tverrsummen av dette tallet er 18. 18 kan godt divideres med 9.
– Dazu möchte ich bemerken, dass meine Kollegin sich wohl deshalb so geäußert hat, weil der britische Ratsvorsitz dieses Thema unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit und Stabilität und nicht der Menschenrechte betrachtet.QED QED
Men dette tallet kan godt divideres med 5.
BioakkumulationspotenzialQED QED
La oss dividere begge sider av ligningen med 20.
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragterQED QED
Hvis vi skal finne B, skal vi dividere hele ligningen med 3.
Du willst Nonne werden?QED QED
Det er det samme som 48 dividert med 2 får vi 24.
Quelle: Statistiken der Mitgliedstaaten gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission, Berechnungen für PrüfungszweckeQED QED
Vi kan dividere begge sider med 2, og så blir y lik minus 4.
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragQED QED
Vi sier 9 pluss 11 pluss 16 dividert med 2.
Halt durch, MannQED QED
Du kan ikke dividere en vektor med en farge
Laufzeit der EinzelbeihilfeKDE40.1 KDE40.1
dividerer vi begge sider på 5 og får y er lik minus 6/ 5 x pluss 3/ 5..
In diesem Fall istQED QED
Hvis vi skulle dividere med 10, ville vi flytte kommaet 1 plass til venstre.
Es hat uns etwas gesagtQED QED
Hvis et tall kan divideres med 10, går både 2 og 5 også opp i det tallet.
Feierliche Sitzung- GeorgienQED QED
Hvis vi dividerer 1260 med 3,5, finner vi at en «tid» eller et år består av 360 dager.
Deine Alte möchte ich mal sehenjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.