koala oor Duits
koala
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Koala
de
Art der Gattung Phascolarctos
Hun er fra Australia, og ja, hun har klemt en koala.
Aus Australien, und ja, sie hatte einen Koala im Arm.
Koalabär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koala
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Koala
Men sender de reportasjen, faller Koala-aksjene som en stein.
Aber wenn die Geschichte läuft, dann Koala Lager sinken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Koala
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koala som spiser eukalyptusblad
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegen den Umstellungsfristen gemäß Artikel # Absatzjw2019 jw2019
Vi vet begge at det er koala ansiktet ditt.
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neste gang du ser en pelskledd koala — eller beundrer et bilde av en — kan det være at du kommer til å tenke på det utrolige treet som koalaen kan kalle sitt hjem.
Bei den Ausfuhren in die Union über außerhalb der Union ansässige verbundene Handelsunternehmen wurde der Ausfuhrpreis in Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung anhand der Preise der Ware beim Verkauf durch die verbundenen Handelsunternehmen in der Union, d. h. anhand der tatsächlich von einem unabhängigen Käufer gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltjw2019 jw2019
Noen autoriteter hevder at koalaen ikke drikker vann i det hele tatt, og ordet «koala» skal være et ord som betyr «jeg drikker ikke», på de opprinnelige australiernes språk.
Sonstige Einrichtungenjw2019 jw2019
Men hvor merkelig det enn kan høres, har de fleste australiere sannsynligvis aldri besøkt Ayers Rock eller Det store barriererevet og aldri sett en koala, en vombat eller et nebbdyr utenfor en zoologisk hage.
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habejw2019 jw2019
Ja, det finnes bare én koala-art, og den finnes bare i de østlige statene i Australia.
Granulometriejw2019 jw2019
Hun er fra Australia, og ja, hun har klemt en koala.
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navnet koala er avledet av et ord på urinnvånernes språk som vitner om at koalaen drikker svært lite.
Eine für das repräsentativste Basisfahrzeug erteilte Typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung des Bezugsgewichts gültigjw2019 jw2019
Han ville bli 1. koala i verdensrommet. Da han var 6, ble drømmen glemt
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navnet koala ble gitt av aboriginene, Australias urinnvånere, og betyr «ikke drikk vann».
Heimatplaneten.Die galaktischen Koordinatenjw2019 jw2019
Eller vist meg en søt video av en koala og en oter som blir usannsynlige venner.
Schließen Sie die Tür hinter mir, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mest kjente skapningen som holder til i eukalyptusskogen, er den søte pelsballen som går under navnet koala.
Keine Chance dem Bullen abzuhauenjw2019 jw2019
En fullvoksen koala eter daglig omkring ett kilo eukalyptusblad, som den tygger i ro og mak, men grundig
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?jw2019 jw2019
Chris, jeg tror at du tror at Koala-Phil er din idé.
So ' ne Überwachung kann heikel seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spøkelses-Koala, hvor kommer du fra?
Zweitens werden die Leistungsziele nicht im Außenbereichsteil des Haushaltsplans erfasst, so dass wir letztendlich nicht wissen, was wir mit dem Geld unserer Steuerzahler gemacht haben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koala Airlines er et elendig flyselskap.
Es bedeutetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde små, blanke øyne, liksom limt fast i ansiktet hans som på en koala.
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, Spøkelses-Koala.
Schachtel, Hammer, GlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spøkelses-Koala, er du også vegetarianer?
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når en koala blir født, er den bare 17 millimeter lang.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenjw2019 jw2019
Selv om, jeg kan bli anklaget for å være litt for glad i koala bjørner.
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hils på Krayton koala.
Der derzeitige Umfang der Rückwürfe stellt eine Verschwendung von Ressourcen dar, die nicht hingenommen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men sender de reportasjen, faller Koala-aksjene som en stein.
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.