jeg må dra oor Fins
jeg må dra
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
minun täytyy mennä
Jeg bryter mitt oppdrag om å beskytte deg, men jeg må dra.
Tiedän rikkovani määräyksen suojella sinua, senaattori, mutta minun täytyy mennä!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg må dra.
Mitä olet tehnyt Dragonettille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra snart.
Tuo on huono klisee ja tiedät sen.- Sinun täytyy ottaa vastuu tästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra nå
Tuo on yksityistäopensubtitles2 opensubtitles2
Beklager, jeg må dra.
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra.
Minua potuttaa se koko Hansonin juttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra dem på plass.
Se ilmaistaan mg/kg käyttäjän ruumiinpainoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra.
Näitkö Boyetten ruumiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra tilbake, ellers kommer hun til å drepe igjen.
edellä #.#.# kohdassa tarkoitettu hyväksyntänumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beklager, men jeg må dra.
ottavat huomioon Euroopan globalisaatiorahaston perustamisesta # päivänä joulukuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igjen, jeg må dra!
toimitettava toimijoille asianmukaiset suunnitelmat sellaisten karkulaisrapsien hävittämiseksi, joiden joukossa voi olla MON-#-#-rapsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg føler at jeg må dra.
Teen vain palvelusta ystävälleniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra, fru Teale... men jeg kommer innom så ofte jeg kan
Pyysinkö sinua istumaan siihen?opensubtitles2 opensubtitles2
" TiIgi meg, min far, jeg må dra fra deg igjen
Soita sinä Mettlerille, että paperit pantiin eteenpäin eilen ja kaikki on kunnossa.Juttelen hänen kanssaan maanantaina. Soita sitten hammaslääkäriin ja peru aikaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg må dra til Truro.
Ei, itseasiassa, tämän pienen pojan nimi on TimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra hjem til Roma der selv paven begynner å gi opp faren min.
Eivätkö ruumiit vaivaa sinua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra nå.
joten kuinka pitkään hänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra.
Enkö ole jo pomppinut tarpeeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra.
tiedotus ja neuvonta sekä tulosten levittäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beklager, jeg må dra
Tämä kuvastaa tullitutkintatietokannan perustamista ensimmäisen pilarin säädökselläopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg må dra.
Me myöhästymmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, jeg må dra.
Sinusta tulisi kohtalainen lyöjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jeg må dra tilbake på tirsdag.
Ja nyt kun olet siinä,- jätä taskumatti ja sulhaspojan puku samallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma sier jeg må dra plogen med hodet hvis jeg ikke gjør lekser.
Ilmoitus avoimesta kilpailusta: henkilöstöhallinnon toimihenkilö- Viite: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må dra.
Jätettyjen hankkeiden on edistettävä verkotettavia osallistumishankkeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
681 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.