stille før stormen oor Fins
stille før stormen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
tyyni ennen myrskyä
tyyni myrskyn edellä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var stille før stormen
On kuitenkin vielä pohdittava, miten Latinalaisen Amerikan ja Karibian kansalaisyhteiskuntaa edustavien organisaatioiden mielestä on toimittava alueen sosiaalisen yhteenkuuluvuuden parantamiseksi tietyillä strategisilla aloilla, joita ovat valtion ja sen toimielinten rooli, verotus, yleissivistävä koulutus, terveydenhuolto, sosiaaliturva, talouden perusrakenteet ja teollisuuspolitiikka, työelämän suhteiden puitteet, kansalaisyhteiskunnan osallistuminen ja ihmisoikeuksien suojeluopensubtitles2 opensubtitles2
Første del: 1920—1928: De omskiftende tjueårene — stille før stormen
Määräysosajw2019 jw2019
Det var stille før stormen.
Voit tarvita sitä myöhemmin. − Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. − Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er stille før stormen.
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnonjw2019 jw2019
Stillheten før stormen
Ja kaikilta älypäiltä, jotka sanovat, että polveudumme apinoistaopensubtitles2 opensubtitles2
DiIulio jr., som er professor i samfunnsvitenskap ved Princeton universitet: «Vi befinner oss i den stille perioden før stormen.»
Ilmaisimien toiminnan on perustuttava lämpöön, savuun tai muihin palamistuotteisiin, liekkiin, taikka näiden tekijöiden yhdistelmäänjw2019 jw2019
Kvinner som oss foretrekker stormen framfor stillheten før den.
Tiedän ettet kuuntele minua- sisälle päästyämme, joten sanon sen nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før eller senere vil Frelseren stille stormen.
Parlamentin ja komission käynnissä olevat keskustelut ja neuvottelut sopimuksesta, jossa sovitaan myös pääsystä luottamuksellisiin tietoihin ja niiden käytöstä, ovat sen vuoksi erittäin tärkeitä.LDS LDS
I en lederartikkel i New York Times for 1. februar 1970 stiller imidlertid Tom Wicker spørsmålet: «Hvor lang tid vil det siden gå før politifolk med hjemmel i denne loven stormer inn i husene til folk med avvikende politiske meninger og hevder at en annen framgangsmåte ville ha ført til at brosjyrer, dokumenter og lignende som myndighetene trenger for å få dem domfelt, ville ha blitt ødelagt?»
Asia pannaan unionin tuomioistuimessa vireille kirjaajalle osoitetulla kirjallisella kanteellajw2019 jw2019
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.