Jørg oor Frans
Jørg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Georges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arne Paus tok sin utdannelse ved Kunstakademie Düsseldorf under Joseph Beuys i årene 1964–1966 og ved Statens kunstakademi under Aage Storstein og Alf-Jørgen Aas i årene 1967–1970.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonWikiMatrix WikiMatrix
«Jeg må komme med en innrømmelse, Jørgen.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :jw2019 jw2019
Jørgen er en som åpent fortalte lærerne og klassekameratene at han var et av Jehovas vitner.
On fait vraiment tout ce qu' on peutjw2019 jw2019
Best du holder et øye med Jørgen.
Huygelen, Secrétaire à WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jørgen, det er noe jeg må si deg.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jørgen harfør brukket både armer, ben og neser på folk her i byen.
Si un truc manquait, j' aurais su que c' était pas un rêve, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det noe med at Jørgen ikke er fartil Dorthe?
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cappelen forlag ble stiftet i 1829 av Jørgen Wright Cappelen.
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirWikiMatrix WikiMatrix
Du og Jørgen er påvirket, men ikke Mike.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torstein Dybdahl, Jørgen Grønlund, Nils Kristian Tomren, Eskild Hustvedt, Espen TalbergEMAIL OF TRANSLATORS
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'UniversitéMcGill (disponible en anglais seulement) ArchivesKDE40.1 KDE40.1
Hans kanskje mest kjente verk er melodien til «Det lysnet i skogen» med tekst av Jørgen Moe.
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.WikiMatrix WikiMatrix
Jørgen!
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin prøvde å få Jørgen til å innse hvor viktig det er å stå i et godt forhold til Gud.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.jw2019 jw2019
«Nei,» innrømmet Jørgen.
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?jw2019 jw2019
Duoen består av brødrene Jørgen (født 15. mars 1950) og «Noller» (Niels, født 13. april 1954) Olsen.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UWikiMatrix WikiMatrix
De inviterte derfor med seg Bo og Helen og Jørgen og Inge, som alle er erfarne forkynnere som er vant til å reise på Grønland.
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' Echojw2019 jw2019
Jeg vil gjerne se Jørgens EEG-test.
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jørgen Juve (født 22. november 1906 i Porsgrunn, død 12. april 1983 i Oslo) var en norsk fotballspiller.
Pourquoi dois- je forcément avoir une affiliation?WikiMatrix WikiMatrix
Hvis Jørgen blir anklaget, er vi flere som blir dratt inn i det.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bjørn Steensrud, Jørgen GrønlundEMAIL OF TRANSLATORS
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageKDE40.1 KDE40.1
Jørgen GrønlundEMAIL OF TRANSLATORS
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DKDE40.1 KDE40.1
Jørgen er faren hennes.
Je le veux demain à WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faren hennes heter Jørgen.
J' ai tout ressentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nei,» svarte Jørgen.
Pourquoi tu es gentille avec moi?jw2019 jw2019
«Har du funnet noe som virkelig opptar deg, Jørgen?»
Je veux constamment des nouvellesjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.