sluttpunkt oor Frans
sluttpunkt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
point final
point de terminaison
système d'extrémité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velg tekst til markering ved å peke ut et startpunkt og et sluttpunkt. All teksten fra start til sluttpunktet er markert tekst
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesKDE40.1 KDE40.1
Også ved ikke-konkret sluttpunkt: Da de kom fram til en løsning, var det nesten for sent.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaLiterature Literature
Tekst markeres med musen ved å plasere musepekeren ved startpunktet. Trykk og hold venstre museknapp og dra pekeren. Dette markerer all tekst mellom det første museklikket og der pekeren står nå. Når musepekeren står på sluttpunktet slippes museknappen. Start-og sluttpunktene blir nå låst
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurKDE40.1 KDE40.1
Velg det andre av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten ...
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirKDE40.1 KDE40.1
Velg det fjerde av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten ...
Enfin, facileKDE40.1 KDE40.1
Velg det første av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten ...
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesKDE40.1 KDE40.1
Ved bruk av tastaturet bruker & kword; tekstmarkørens plass som startpunkt. Bruk følgende tastekombinasjoner for å flytte sluttpunktet dit du ønsker
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisKDE40.1 KDE40.1
Det er presis det samme som endringen i y over x- verdien i ditt sluttpunkt minus x- veriden i ditt startpunkt.
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généralQED QED
Det er som om vi har nådd et sluttpunkt, og besluttsomhet er ikke nok, og...
considérant que la date ultime dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans tidligste og siste muligheter har vært benyttet for sluttpunkter.
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesWikiMatrix WikiMatrix
Det her er altså lik endringen i y over endringen i x, som er det samme som y- verdien av sluttpunktet minus y- verdien av startpunktet.
• Modélisation intégrative des menacesQED QED
I (1908), s. 109, heter det: «Aoristen uttrykker en ’punktuell’ handling, dvs. den betrakter en handling som et punkt: den betegner startpunktet . . . eller sluttpunktet . . . eller den betrakter eventuelt en hel handling ganske enkelt som noe som har skjedd, uten å skjelne mellom de enkelte trinnene i forløpet.»
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacejw2019 jw2019
Har forholdet deres nådd sitt uunngåelige sluttpunkt?
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velg det tredje av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten ...
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéKDE40.1 KDE40.1
La oss gjøre dette punktet til vårt startpunkt og gjøre det punktet her til vårt sluttpunkt.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?QED QED
Du skal bare velge en av disse som startpunkt og en som ditt sluttpunkt.
Tu es peut- être même intelligentQED QED
Her er en annen fremstilling av søketreet og det som skjer her er at vi starter med å utforske tilstanden, holder rede på grensen, som er den samling tilstander som befinner seg ved rutenes sluttpunkt som vi ikke har utforsket ennå, og bak den grensen er den samling utforskede tilstander, og foran grensen er de uutforskede tilstandene.
ll faut partirQED QED
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.