tv-apparat oor Kroaties

tv-apparat

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

TV

naamwoord
Den andre urinstrømmen går til det TV-apparatet
A s druge strane na TV.
Open Multilingual Wordnet

mali ekran

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

televizija

naamwoordvroulike
Men den tiden som er blitt frigjort, blir nå nesten i sin helhet brukt foran TV-apparatet. . . .
Ali, vrijeme koje je time dobiveno skoro je matematičkom točnošću preneseno na gledanje televizije...
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

televizijski prijemnik · televizor · telka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amerikanerne er svært glad i sine 175 millioner TV-apparater.
To je tvoje ime?jw2019 jw2019
Han ble derfor overrasket da broren en dag slo av TV-apparatet midt i et program.
Trudyina kćerjw2019 jw2019
Er tv-apparatet her?
Da smo mi bile običneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanken om å slå av TV-apparatet streifer dem aldri!
Morate razumjeti da sam napravio samo ono što je bilo neophodnojw2019 jw2019
Han satte de oppå TV apparatet Brukte dem som blinker
Vratit ćete se sutra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen har to tv-apparater.
Ondje smo odrasli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da husverten omsider dukket opp, «oppdaget han et skjelett sittende foran TV-apparatet».
Stvarno je u pitanju inkvizicijajw2019 jw2019
«Sinnet deres er som et TV-apparat hvor kanalvelgeren ikke virker som den skal,» sier spesialpedagogen Priscilla L.
Obzirom da nije raspolagao sredstvima za anesteziju... morao je amputirati velikom brzinomjw2019 jw2019
Signalene blir deretter forsterket og sendt videre med en lavere frekvens gjennom kabler til TV-apparatene.
Trideset, Judajw2019 jw2019
For at en fjernkontroll skal virke, må TV-apparater, videospillere og andre elektroniske apparater være i «stand by».
Obećanje je obećanje... je obećanjejw2019 jw2019
Men den tiden som er blitt frigjort, blir nå nesten i sin helhet brukt foran TV-apparatet. . . .
Ali svi rade najviše što mogu, ijw2019 jw2019
Sett fra deg TV-apparatet.
Bit ćemo mi dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For de fleste var det viktigste TV-apparater og radioer, CD-er og kassetter, skriver avisen Westfälische Rundschau.
Sav trening u vojsci Konfederacije nije koristio protiv novorođenihjw2019 jw2019
Et par tv-apparater også.
Zar ne znaš Ricardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den andre urinstrømmen går til det TV-apparatet
Nedostaje jedan skafanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må kanskje konkurrere med trafikkstøy, bråkete barn, bjeffende hunder, høy musikk eller et skingrende TV-apparat.
Moramo naći čuvarovo truplojw2019 jw2019
TV-apparatet ble bombardert på samme måte.
Ništa mi to nije značilojw2019 jw2019
Vårt første tv-apparat.
Ponovno ćemo razgovarati za jedan satOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TV-apparatet fungerte som barnevakt.
Imate pištolj toga kalibra?jw2019 jw2019
Så begynte den gamle mannen å gi meg tv- apparater
Svima je bilo teškoopensubtitles2 opensubtitles2
Annonsen sa: «Bilen din har en garanti; TV-apparatet ditt har en garanti; klokken din har en garanti.
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudejw2019 jw2019
Dette øyet snur seg selv rundt i et TV-apparat.
To nije što-- To nije što je naš doktor rekaoted2019 ted2019
Ett enkelt TV-apparat kan for eksempel «inneholde opptil to kilo bly,» sier National Post.
Mislim da imamo doušnikajw2019 jw2019
I 1995 fantes det 235 TV-apparater pr. 1000 innbyggere i verden, nesten dobbelt så mange som i 1980.
Dosta je bilo, gdje je?jw2019 jw2019
Ville det ikke da med tanke på dette være fornuftig å begrense den tiden du sitter foran TV-apparatet?
Vidim da se nimalo nisi promijenila, malajw2019 jw2019
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.