jeg vet ikke
ignoro · nescio
jeg oor Latyn
jeg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
ego
Bilen jeg kjøpte ble levert til meg i morges.
Raeda, quam emi, hodie mane mihi allata est.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har to katter.
Ipse equo in oppidum vectus prosequentibus compluribus senatoribus, quo in numero erat Ser. Sulpicius et Licinius Damasippus paucis, quae fieri vellet, Uticae constituit atque imperavit diebusque post paucis se in regnum cum omnibus copiis recepit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg ble besøkt av en kunde.
Quotiens bella non ineunt, non multum venatibus, plus per otium transigunt, dediti somno ciboque, fortissimus quisque ac bellicosissimus nihil agens, delegata domus et penatium et agrorum cura feminis senibusque etinfirmissimo cuique ex familia: ipsi hebent; mira diversitate naturae, cum iidem homines sic ament inertiam et oderint quietem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg ser løven.
Dum haec opera quae ante dixi fiebant a legionibus, interim pars acie ante opus instructa sub hoste stabat; equites barbari levisque armaturae proeliis minutis comminus dimicabant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg er lege.
Minucius inter saxa quae iacebant in itinere fugiens opprimitur et relato domum Cassio ad eum deducitur.tatoeba tatoeba
Jeg har en hvit hest.
His constitutis rebus, nactus idoneam ad navigandum tempestatem III. fere vigilia solvit equitesque in ulteriorem portum progredi et naves conscendere et se sequi iussit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg så deg aldri engang.
Sed insequentes nostros, ne longius prosequerentur, Sulla revocavit. At plerique existimant, si acrius insequi voluisset, bellum eo die potuisse finire.tatoeba tatoeba
Jeg var i dyreparken i går.
Hoc decreto eum consul senatu prohibuit et contionari conantem de rostris deduxit.tatoeba tatoeba
Jeg vet ingenting om kvinner.
Ita re bene gesta se recipiunt in castra.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg er nesten ferdig.
tum progressus Lucilius auctorem se palam praebet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg gikk alene.
die funeris milites velut praesidio stetere, multum inridentibus qui ipsi vierant quique a parentibus acceperant diem illum crudi adhuc servitii et libertatis inprospere repetitae, cum occisus dictator Caesar aliis pessimum, aliis pulcherrimum facinus videretur: nunc senem principem, longa potentia, provisis etiam heredum in rem publicam opibus, auxilio scilicet militari tuendum, ut sepultura eius quieta foret.tatoeba tatoeba
Jeg mistet skriveblokken min i dag.
disposita Vitellianarum legionum acies sine trepidatione: etenim quamquam vicino hoste aspectus armorum densis arbustis prohibebatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du kom fra Paris, kom jeg fra Moskva og vi møtte og det er veldig kult.
hi variis criminationibus Senecam adoriuntur, tamquam ingentes et privatum modum evectas opes adhuc augeret, quodque studia civium in se verteret, hortorum quoque amoenitate et villarum magnificentia quasi principem supergrederetur.QED QED
Jeg spiser brød.
Parte iam obsidum tradita, cum reliqua administrarentur, centurionibus et paucis militibus intromissis, qui arma iumentaque conquirerent, equitatus hostium procul visus est, qui agmen Vercingetorigis antecesserat. Quem simul atque oppidani conspexerunt atque in spem auxili venerunt, clamore sublato arma capere, portas claudere, murum complere coeperunt.tatoeba tatoeba
Jeg er Gregor.
cur salutem privati hominis incolumitati suae anteferret, causam non habuisse; nec sibi promptum in adulationes ingenium.tatoeba tatoeba
Jeg pleide å spise pizza før, men aldri nå lenger.
Gallus legionem primam in auxilium Placentiae ducebat, diffisus paucitati cohortium, ne longius obsidium et vim Germanici exercitus parum tolerarent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg leser denne boken.
Totius autem rei consilium his rationibus explicabat, ut, si Pompeius eodem contenderet, abductum ilium a mari atque ab eis copiis, quas Dyrrachii comparaverat, abstractum pari condicione belli secum decertare cogeret; si in Italiam transiret, coniuncto exercitu cum Domitio per Illyricum Italiae subsidio proficisceretur; si Apolloniam Oricumque oppugnare et se omni maritima ora excludere conaretur, obsesso Scipione necessario illum suis auxilium ferre cogeret.tatoeba tatoeba
Jeg skal håndtere dette.
habet aliquid ex iniquo omne magnum exemplum, quod contra singulos utilitate publica rependitur.""QED QED
Jeg har lyst til å spise dette.
missusque a Caesare propere Staius tribunus cum valida manu ducem ipsum et proximos audacia in urbem traxit, lam trepidam ob multitudinem familiarum quae gliscebat immensum, minore in dies plebe ingenua.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg har en datter.
Lucius Aurunculeius compluresque tribuni militum et primorum ordinum centuriones nihil temere agendum neque ex hibernis iniussu Caesaris discedendum existimabant: quantasvis [magnas] copias etiam Germanorum sustineri posse munitis hibernis docebant: rem esse testimonio, quod primum hostium impetum multis ultro vulneribus illatis fortissime sustinuerint: re frumentaria non premi; interea et ex proximis hibernis et a Caesare conventura subsidia: postremo quid esse levius aut turpius, quam auctore hoste de summis rebus capere consilium?tatoeba tatoeba
Jeg har hodepine.
sed hi quidem statim exempti: in patrem ex servis quaesitum et quaestio adversa accusatori fuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg kommer ikke til å synge med deg i kveld.
Erant quibus adpetentior famae videretur, quando etiam sapientibus cupido gloriae novissima exuitur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg er glad i å høre på musikk.
Labienus interim in Treveris equestre proelium facit secundum compluribusque Treveris interfectis et Germanis, qui nullis adversus Romanos auxilia denegabant, principes eorum vivos redigit in suam potestatem atque in his Surum Aedmlm, qui et virtutis et generis summam nobilitatem habebat solusque ex Aeduis ad id tempus permanserat in armis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg drikker ikke vin.
In this article a cognitive–behavioural group treatment for panic disorder with agoraphobia is described.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg er trøtt!
Haec poena apud eos est gravissima.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg leste at presidenten i Brasil er en kvinne. Hun heter Dilma.
ceterum multo suorum cruore pulsus Caecina, et nox parandis operibus absumpta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.