mennesker
homo
menneske oor Latyn
menneske
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
homo
[ homō ]
Millioner av mennesker forstår interlingua ved første øyenkast.
Decies centena milia hominum prima specie interlinguam intellegunt.
humanus
[ hūmānus ]
humana
[ hūmāna ]
Jeg er et menneske; intet menneskelig er meg fremmed.
Homo sum ; humani nihil a me alienum puto.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
homo sapiens · humanum · mas · vir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Menneske
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
Homo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
homo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frivillige har reddet tusenvis av mennesker.
Hostes maximo clamore sicuti parta iam atque explorata victoria turres testudinesque agere et scalis vallum ascendere coeperunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De må beskytte alle menneskene som bor i dette landet.
Item ab angulo catrorum sinistro munitionem ad flumen perduxerat circiter passus CCCC, quo liberius a periculo milites aquarentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mennesker ser ut som maur.
Hac calamitate perterritis hostibus adverso vento leniter flante navis onerarias Caesar remulco victricibus suis navibus Alexandream deducit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.
Interfecto Indutiomaro, ut docuimus, ad eius propinquos a Treveris imperium defertur.tatoeba tatoeba
Det er menneskelig å feile.
igitur longum utriusque silentium, ne inriti dissuaderent, an eo descensum credebant, [ut], nisi praeveniretur Agrippina, pereundum Neroni esset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Millioner av mennesker forstår interlingua ved første øyenkast.
Diebus X, quibus materia coepta erat comportari, omni opere effecto exercitus traducitur.tatoeba tatoeba
Hunden er menneskets beste venn.
His rebus gestis Domitius,sperans Scipionem ad pugnam elici posse, simulavit sese angustiis rei frumentarise adductum castra movere, vasisque militari more conclamatis progressus milia passuum III loco idoneo et occulto omnem exercitum equitatumque collocavit.tatoeba tatoeba
Ønsker du å snakke med mange mennesker, bør du lære deg Esperanto. Hvorfor dette språket? Fordi det er et vakkert språk og er spennende å lære. Det er et sterkt internasjonalt språk på grunn av at det er så mange ulike mennesker fra ulike land i verden. Og så er jo språket ikke bare nyttig, men også lett å lære og bruke! Snakker du Esperanto, kan du besøke mange av verdens land. Kom og lær!
Adiuvat rem proclinatam Convictolitavis plebemque ad furorem impellit, ut facinore admisso ad sanitatem reverti pudeat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg ser ham med forskjellige mennesker fra ulike grupper av byen.
Flaccus omisit inceptum aliisque litteris Gallum monuit ne terreret abeuntis: unde suspicio sponte legatorum excitari bellum cunctaque quae acciderant aut metuebantur non inertia militis neque hostium vi, sed fraude ducum evenire.QED QED
For Gud er alle mennesker like.
Sed compleri interim urbs funeribus, Capitoliam victimis; alius filio, fratre alius aut propinquo aut amico interfectis, agere grates dies, ornare lauru domum, genua ipsius advolvi et dextram osculis fatigare.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anta å møte mennesker de elsker.
Animus Noster hoc momentum acriter animadvertit et cor Nobis suadet factum signiflcans, quod manifesto ostendat eum sollemnem diem in Cecoslovachia agendum Nos participare.QED QED
Hvor mange mennesker, så mange meninger.
restringitur vinclis venaeque eius per omnes artus exsolvuntur; et quia pressus pavore sanguis tardius labebatur, praefervidi balnei vapore enecatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det er menneskelig å feile, guddommelig å tilgi.
Quascumque postea controversias inter se milites habuerunt, sua sponte ad Caesarem in ius adierunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hyenen imiterer mennesklige stemmer.
sed fugae specie discessum; ac principio a gente Arabum facto ceteri domos abeunt vel in castra Artabani, donec Tiridates cum paucis in Syriam revectus pudore proditionis omnis exolvit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han har veltet på de menneskene som lever i på skjermen du bare ikke kan hjelpe lærere som har
neque tamen praeceps vitam expulit, sed incisas venas, ut libitum, obligatas aperire rursum et adloqui amicos, non per seria aut quibus gloriam constantiae peteret.QED QED
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.