andre oor Noorweegse Nynorsk

andre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

andre

adjektief
En dame, hvis ektemann var en kjent vitenskapsmann, kom på besøk fra den andre siden.
Ei dame med ein mann som var ein kjend vitskapsmann vitja frå den andre sida.
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

anna

Klarte ikke åpne sertifikatet. Vil du prøve et annet passord?
Klarte ikkje opna sertifikatet. Vil du prøva eit anna passord?
Swadesh-Lists

annan

adjektief
Kan jeg kjøre & konqueror; fra en annen vindusbehandler?
Kan eg køyra & konqueror; frå ein annan vindaugshandsamar?
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Andre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

Andre

eienaam
En dame, hvis ektemann var en kjent vitenskapsmann, kom på besøk fra den andre siden.
Ei dame med ein mann som var ein kjend vitskapsmann vitja frå den andre sida.
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Andre verdenskrig
Andre verdskrigen
andre verdenskrig
andre verdskrig · andre verdskrigen
Anna Carin Olofsson
Anna Carin Olofsson
anna
anna · nissemann
en eller annen
ein eller annan · einkvan
Andre punerkrig
Den andre punarkrigen
Anna
Anna
annet
andre · anna · annan
annen
andre · anna · annan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedgangen var størst i Sogn og Fjordane, med hele 75 prosent færre konkurser, mens Nordland befinner seg i den andre enden av skalaen med en økning på konkurser og tvangsavviklinger på 31,2 prosent sammenlignet med mars i fjor.
Ctrl; P Fil Skriv ut ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Patrik Müller, som er DIBS’ ekspert på detaljhandel, mener at netthandelen i Norge begynner å få et omfang som gir den samme utviklingen som man har sett i USA, der varehus og andre fysiske butikker stenges fordi de blir utkonkurrert av netthandelen.
& Komprimer mappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fellesforbundet skal fortsatt gå i front og legge føringene de andre forbundene skal følge når de går til forhandlingsbordet.
Last ned frå InternettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Og den betyr nok ikke mye for andre velgere heller, sier investor Øystein Stray Spetalen til Klassekampen.
Du ha to tal eller tekstar for å kunna adderaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– I andre saker er ikke kjøpsformålet like åpenbart, for eksempel når det gjelder telefonabonnement, sier han.
Vel feilsøkingsnivåNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er helt vanlig at kommune har rundt 30 til 40 samarbeidsordninger med andre kommuner.
Ctrl; Z Rediger AngraNynorsk Memories Nynorsk Memories
USA, andre vestlige land, Tyrkia, Saudi-Arabia og andre arabiske land har støttet forskjellige typer opprørsgrupper.
Det må finnast minst éin kodarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Selvsagt finnes det unge som er syke og ikke skal jobbe, men disse må få andre ytelser.
Strekk kontrast: Forbetrar kontrasten og lysstyrken til RGB-verdiane i eit bilete ved å strekkja lågaste og høgaste verdi ut, slik at dei femner om alle moglege verdiar. Mellomverdiar vert justert tilsvarandeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Priser vi aldri har sett før, samt sterk etterspørsel og redusert tilbud, har ført til at vi oppnådde rekordhøyt operasjonelt driftsresultat, sier konsernsjef Alf-Helge Aarskog i en kommentar til resultatene for andre kvartal 2016.
Flytting av dei valde mappene er ikkje moglegNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den åpne beltestrammemekanismen kan vise seg å ikke holde beltet stramt, og dermed risikerer man at barnet ikke holdes skikkelig på plass i stolen ved kollisjon, rundvelt eller andre dramatiske situasjoner, opplyser Forbrukerrådet.
Fjern bakgrunnsprogramNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selskapets underliggende driftsresultat før finansposter og skatt sank til 2.667 millioner kroner i andre kvartal.
Ta gullklumpen nede til venstre til slutt. Falske mursteinar gjev deg tilgang til dei fleste gullklumpane, men dei er ikkje symmetrisk plasserteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den gang ble de imidlertid stemt ned av alle de andre partiene, skrev Vårt Land
Fann ikkje vertenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Senterpartiet havner under sperregrensen for andre måned på rad og Liv Signe Navarsete er eneste stortingsrepresentant for partiet på Norfaktas partibarometer for februar.
SamlingshandterarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Komiteen viser til at det i bønneboken er tematisert en rekke andre livssituasjoner enn forholdene i hus og hjem, uten at det utarbeides liturgier for dette.
SvartcolorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kostnadene til fødselsdager, jubileer og andre feiringer, dekkes på ordinært vis over Civillisten, sier Hagen til VG.
Viser eller gøymer menylinja ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Okular holder på med å lage bitkart-skrifttyper som er nødvendige for å vise dokumentet ditt. Til dette bruker okular en rekke andre programmer, blant annet MetaFont. Du kan finne meldinger fra disse programmene senere i dialogvinduet for dokumentinformasjon
Ctrl; Z Rediger AngraKDE40.1 KDE40.1
Det resulterte i et underskudd på 13 milliarder kroner i andre kvartal.
& UtskriftsstorleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
Minervanett og fire andre medier får pressestøtte
Finn ikkje den førespurde sidaNynorsk Memories Nynorsk Memories
EFTAs overvåkingsorgan mener både Norge og Island må endre reglene for utbetaling til utlendinger som har arbeidet kort tid i landet. Ifølge EØS-avtalen kan man ikke sette krav til hvor lenge en person har hatt arbeid i Norge for at oppsparte rettighetene personen har med seg fra andre EØS-land skal regnes med. Men norsk lov krever at en utenlandsk arbeider må ha jobbet fulltid i åtte av de siste tolv ukene før han eller hun mister jobben, for at EØS-rettighetene skal regnes med. «Konsekvensen av reglene vil være at en utlending som blir arbeidsledig mot sin vilje i løpet av denne perioden, ikke vil kunne motta noen arbeidsledighetstrygd fra noen EØS-stat», heter det i en pressemelding fra ESA. «Norge har hevdet at reglene er ment å hindre trygdesvindel.
SystemaktivitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Andre rør (GL) Name
Bruk same farge på all tekstKDE40.1 KDE40.1
Trondheim (NTB): På grunn av desentralisering av statlige direktorater og andre organer, må nyutnevnte miljødirektør Ellen Hambro pendle jevnlig med fly mellom hovedstaden og sitt nye arbeidssted i Trondheim.
Dersom katalogen inneheld ei fil som heiter index. html, så vil denne fila bli opna som ei nettside i staden for at filene i katalogen blir visteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Næringen bruker nå andre måter å bekjempe lusa på tillegg til legemidler, sier seniorrådgiver Irene Litleskare.
Negativ framoverNynorsk Memories Nynorsk Memories
Etter en ankerunde ble French funnet skyldig i medvirkning til drapet og med andre tiltalepunkter dømt til fire dødsstraffer og en livstidsdom.
Hjelp med veggsprettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selskapet hadde en omsetning på 8 milliarder kroner i årets andre kvartal, mot 8,1 milliarder i samme kvartal i fjor.
Sertifikatlisting mislukkastNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har så mange tall som viser en økning i psykiske lidelser og andre sykdommer som gjør at folk ikke sover om natten.
Ny israelsk shekelNynorsk Memories Nynorsk Memories
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.