annet oor Noorweegse Nynorsk

annet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

andre

adjektief
En dame, hvis ektemann var en kjent vitenskapsmann, kom på besøk fra den andre siden.
Ei dame med ein mann som var ein kjend vitskapsmann vitja frå den andre sida.
Swadesh-Lists

anna

Klarte ikke åpne sertifikatet. Vil du prøve et annet passord?
Klarte ikkje opna sertifikatet. Vil du prøva eit anna passord?
Swadesh-Lists

annan

adjektief
Kan jeg kjøre & konqueror; fra en annen vindusbehandler?
Kan eg køyra & konqueror; frå ein annan vindaugshandsamar?
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syversen har sittet som leder av Stortingets finanskomité og har blant annet spilt en sentral rolle i budsjettforhandlingene mellom regjeringen og samarbeidspartiene.
SpeloppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Og Gunn-Helen Øye trekker fram en annen, fersk trend som henger tett sammen med populariteten til hjemmeprodusert mat:
Let deg køyra eit program ved å skriva inn kommandoen i ein dialogboksNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ungdoms-OL benyttes som en læringsarena for både utøvere, trenere, ledere og annet støtteapparat.
Forminsk visingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Anne Franks hus i Amsterdam har gjennomgått to års renovasjonsarbeid og skal nå lære en ny generasjon om antisemittisme.
Film med hinneNynorsk Memories Nynorsk Memories
København (NTB-Ritzau): Fra 2018 kan pasienter med blant annet kreft, multippel sklerose, ryggmargsskader eller kroniske smerter få medisinsk cannabis på resept i Danmark.
Trykk-knappNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg er 65 år og tenkte jeg skulle gjøre noe annet de få årene jeg har igjen, sier hun til journalisten.no
CARY(Radius; VinkelNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Pressestøtten er del av budsjettforliket, og regjeringen må tilbake til Stortinget om den vil gjøre endringer, sa Venstre-nestleder Terje Breivik den gang. Nå er tonen en ganske annen fra sentrum.
InstallasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er flere årsaker til det, blant annet fordi bytteforholdene mellom importpriser og eksportpriser i Norge har vært veldig gunstig, sier han.
Set opp skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis denne målingen holder seg, vil det bli Erna som statsminister og Siv som finansminister, og de vil ta Norge i en helt annen retning.
Endra lysstyrken til biletetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hopp til vinduet selv om det blir startet på et annet skrivebord
InstallertKDE40.1 KDE40.1
Det dreier seg blant annet om å hjelpe mor med å komme i gang med amming.
Ikkje arkiverNynorsk Memories Nynorsk Memories
Okular holder på med å lage bitkart-skrifttyper som er nødvendige for å vise dokumentet ditt. Til dette bruker okular en rekke andre programmer, blant annet MetaFont. Du kan finne meldinger fra disse programmene senere i dialogvinduet for dokumentinformasjon
TotalrekningKDE40.1 KDE40.1
Nergård tror mange blir forledet til å tro at nettbutikken betaler returkostnadene, mens det egentlig er forbrukeren som tar den regningen – med mindre annet er spesifisert.
Avansert autorettingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Smørkrisen var allerede da under oppseiling i blant annet Frankrike.
Dette vil erstatta all teksten du har skriveNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Under den antatte hovedmannen er det opptil ti medhjelpere som blant annet skal ha kjørt ut dopet til Flekkefjord i vest og Risør i øst.
Ingen kommando valtNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Alt fra å opprette en gruppe på sosiale medier, danne eller gå med i en ikke-statlig organisasjon, eller uttrykke opposisjon til det bestående, kan føre til at man ender i fengsel, konstaterer Ann Harrison som er fungerende nestleder av Amnestys virksomhet i Midtøsten og Nord-Afrika.
Vis logg over feilsøkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Forliket gir blant annet lokal rovviltforvaltning mer myndighet, og pålegger dem å intensivere tiltakene for å redusere fare for rovdyrangrep i prioriterte beiteområder.
& TeiknkodingNynorsk Memories Nynorsk Memories
I likhet med Norwegian kutter SAS i innenlandstilbudet, blant annet til Ålesund og Kristiansund.
FotoinformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun er å regne som en pioner i amme-arbeidet, blant annet gjennom den prisbelønte videoen «Bryst er best».
Innstillingar Set opp verktøylinjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fylkesordfører i Hordaland, Anne Gine Hestetun, viser til at rogalendinger og møringer kan takke seg selv, siden de ikke ville være med i den nye regionen.
Brenning avbroteNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har hatt digitale filer i salg siden 2007, men det er først i 2014 at det har tatt av, sier forlagssjef Ann Kristin Vasseljen i Lydbokforlaget.
Skaler vindauge nedNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Kanskje det kunne ha gitt et annet resultat, sa forsvareren.
Resultat av sertifikatimportNynorsk Memories Nynorsk Memories
Algebra er så grunnleggende for å forstå veldig mye annen matematikk at her gjelder dess tidligere, dess bedre, sier president Lise Lyngsnes Randeberg i Tekna til NTB.
Definer ny makroNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tall fra Statistisk sentralbyrå viser at Norge har et stort behov for fagarbeidere, men innen blant annet helsefag, næringsindustri, samferdsel, kontor og service har fagutdannelse lite eller ingenting å si for mulighetene til fast jobb, skriver Klassekampen.
Ugjennomsiktig generell dialogbakgrunnNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi ser i dag at disse føringene har være lite verdt, sier generalsekretær i Kreftforeningen, Anne Lise Ryel, til NTB.
Her kan du velja om uttrykket skal stadfestast kvar gong du endrar noko. Dersom stadfestingsruta inneheld mykje tekst eller dersom det regulære uttrykket er komplisert, kan denne funksjonen vera tregNynorsk Memories Nynorsk Memories
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.