beklager oor Noorweegse Nynorsk

beklager

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

beklagar

Phrase
Vi trenger bare at dere er autentiske og ekte og sier, "Vi beklager.
Vi har behov for at de er ekte og verkelege og seier, "Me beklagar.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

unnskyld

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beklage
angre · beklaga · beklage
beklagende
beklagande

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
' Beklager '-boks
Oppgåvemappe ...KDE40.1 KDE40.1
– Vi beklager det som har skjedd, og kunden vil få ny vare eller pengene tilbake i butikken, sier Strømmen.
Innstillingar for KmPlotNynorsk Memories Nynorsk Memories
Beklager, men denne filterregelen kan ikke settes opp. Tekstfeltet er tomt. Skriv inn noe og forsøk igjen
Bruk same farge på all tekstKDE40.1 KDE40.1
Oslo (NTB): Forfatter, historiker, journalist, høyskolelektor og NS-barn Bjørn Westlie mener etterkommere av norske nazister må beklage overgrepene som foreldrene gjorde mot blant andre jøder under krigen.
& Vis større/mindre ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
«Nortura har beklaget de negative effektene eksporten kan ha medført, og fremholder at all videre eksport til Afghanistan via selskapet eller deres datterselskaper er stanset.
Store bokstavarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er dypt beklagelig at vi har lagt enda en sommermåned bak oss med høye dødstall.
FilterhandlingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi beklager veldig overfor denne forbrukeren som har opplevd dette, sier Brennskag.
AutomatiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selskapet sier også at de beklager dersom deres beslutning om å ikke kommentere saken offentlig har forsterket sorgen for de pårørende.
Brukar & kaddressbookNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samsung beklager til arbeidere som har fått kreft
Menyar for høgre museknappNynorsk Memories Nynorsk Memories
Beklager
Fjern siste musemerkeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Styreleder Stener Kvinnsland sier til avisen at saken er beklagelig. og at Helse Stavanger selvsagt skal bistå politiet med informasjonen de trenger.
Set inn delelinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Politidirektoratet beklager at styringssignalene om utsendelse av asylbarn, ikke ble videreformidlet til Politiets utlendingsenhet og politidistriktene.
Vel skriftstorleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette er svært beklagelig, men selskapet kan ikke drives for kreditors regning når det ikke er økonomisk grunnlag for videre drift, sier styreleder i Vivo, Tor Odd Berntsen i en pressemelding.
FlygetårnetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bjerke, som selv var sjef i brorparten av perioden, beklager nå praksisen.
Skriv den første bokstaven i den & MIME;-typen du er interessert i. Kategoriane vert automatisk folda ut, og berre dei mime-typane som inneheld den bokstaven vert vistNynorsk Memories Nynorsk Memories
Beklager brudd
Fullført test av systemet ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): DNB beklager at en kunde fikk utstedt et egendesignet VISA-kort med en tegning som har støtt flere i det jødiske miljøet og fått den israelske ambassaden til å reagere.
Avslutt eit eksisterande sambandNynorsk Memories Nynorsk Memories
Etter å ha blitt oppringt av Avisa Nordland om saken bestemte butikksjefen seg tirsdag for å beklage hendelsen og trekke tilbake oppsigelsen.
SkriftinnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han sier dette er så langt man kan komme en beklagelse fra NSBs side.
KolonnenamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Widvey selv beklager i en kort pressemelding at Åmås slutter.
Snu om farganeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg har fått forsikringer fra NRK-ledelsen om at dette programmet ikke er preget av styring fra Slottets side, men skulle dette vise seg ikke å stemme så er det sterkt beklagelig, sier Sidsel Avlund, leder av NRKs journalistlag.
& RedigeringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Styret beklager avgjørelsen.
Oppsett av merkelapparNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samtidig beklager hun at det politiske arbeidet i EU på blant annet klima, terror og flyktninger vil tape på den britiske utmeldingen.
Skaler med dette senteretNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er veldig, veldig beklagelig, sa Bjerkaas under Nordiske Mediedager i Bergen. Samtidig som TV 2 går for de norske senderettighetene, har MTG lagt inn bud på de svenske rettighetene.
MalayiskNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Beklagelsen kom etter at komitéleder Martin Kolberg (Ap) konkret etterlyste den.
ParentesarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er sterkt beklagelig, sier Knutsen.
Vis separate vindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.