dersom oor Noorweegse Nynorsk
dersom
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
dersom
Endringene du har gjort går tapt dersom du laster inn et annet oppsett før du lagrer dette
Endringane du har gjort går tapt dersom du lastar inn eit anna oppsett før du lagrar dette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dersom denne funksjonen er valgt, må kameraet kobles til en av serieportene på maskinen (« COM-porter » i Microsoft Windows
Stavekontroll stoppaKDE40.1 KDE40.1
Med denne knappen kan du sette bokmerker på visse adresser. Dersom du trykker på knappen, får du se en bokmerkemeny der du kan legge til, endre eller velge et bokmerke. Disse bokmerkene gjelder bare for fildialogen, men fungerer ellers som vanlige KDE-bokmerker. Home Directory
MellomtenarinnstillingarKDE40.1 KDE40.1
I meldingen understreker selskapet at dersom de ikke klarer å oppnå lønnsom drift, må alle muligheter for raffineriet vurderes.
Fald ut alleNynorsk Memories Nynorsk Memories
EFTA-løsningen er ment å være en mulig plan B dersom Parlamentet 11. desember sier nei til skilsmisseavtalen som May har forhandlet fram med EU.
Flytt mønster oppNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi er ikke motstandere av medisiner, men det er foruroligende dersom antidepressiver blir førstevalget for behandling når førstevalget burde være samtale og oppfølging, sier Lorentsson til Khrono.
RektangelformaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette bør klubben ha et bevisst forhold til dersom de velger å legge treningsleir dit, sier generalsekretær John Peder Egenæs i Amnesty Norge til TV 2 .
SnøggtastarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han frykter at faglig enighet vil være så kneblende dersom kommisjonen støtter rapportens konklusjoner, at det vil være umulig for ofrene å kreve ny rapport senere.
Ekstern innloggingNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Lovverket tillater fortsatt ikke kjøretøy helt uten fører på norsk vei, så det vil til enhver tid være en ansatt om bord som kan trykke på bremsen dersom det skulle oppstå en farlig situasjon.
Opna dokumentet med eit program som er registrert for filtypen eller eit anna program du vel sjølvNynorsk Memories Nynorsk Memories
Senterpartiet faller også under sperregrensen til 3,8 prosent (tilbake 0,3), så de rødgrønne ville bare ha fått 57 representanter dersom det var stortingsvalg nå.
Instillingar for vindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dersom alle i Norge som har under fem kilometer til jobb, hadde kjørt egen bil hver dag, ville dette gitt klimagassutslipp som er nesten like stort som det 80.000 personbiler slipper ut i et helt år.
Kopier PC til den handhaldneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dersom kravene blir strengere, tror jeg følgene blir lengre frakt av husdyrgjødsel.
biletekvalitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
President Kim Jong-n sier i en uttalelse at Nord-Korea ikke ensidig vil gi slipp på atomvåpenarsenalet dersom USA ikke fjerner trusselen mot landet.
ppt høgkvalitets einsrettaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Arbeidere har også fortalt om trusler og sanksjoner dersom de ikke har fulgt dette.
Modul for Solid-innstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den regulerte avgiften skal utgjøre 2,5 prosent av råtomtverdien, og maksimumsbeløpet gjelder for hvert dekar – eller per tomt dersom den er mindre enn ett dekar.
Bana % # finst ikkjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Olsen var i utgangspunktet nei-mann, men sa at dersom han fikk til en god nok fiskeriavtale og ikke måtte gi fra seg en eneste fisk – derav kallenavnet «No Fish» –, ville han bli ja-mann.
Minst ein sportittel må skrivast inn. Rett på oppføringa og prøv igjenNynorsk Memories Nynorsk Memories
De har imidlertid tatt forbehold om at påstanden kan endre seg under rettssakens gang, og at det kan bli aktuelt med påstand om fengsel eller forvaringsstraff i inntil 21 år dersom bevisene endrer seg.
Feil i sertifikathandteringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Driftsresultatet ble redusert med 36 millioner kroner dersom man ikke tar med kostnader til omstillingsprogrammet selskapet er inne i.
Vindauge til førre skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dersom myndighetene kommer på inspeksjon, må aktørene kunne bevise at du har sagt ja.
KolonnenamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge Kjøllmoen vil den nederste delen av isbreen være borte i løpet av fire-fem år dersom den trekker seg tilbake like mye hvert år.
& Sist bruka arbeidsmappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Norsk Skuespillerforbund har varslet to dubbingstudioer om at de vil bli boikottet dersom de ikke bekrefter at de går bort fra reduksjon i dubbernes timesatser.
& Vis bakgrunnNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dersom Avinors taxfree-inntekter reduseres, vil dette antakeligvis føre til nedleggelser av ulønnsomme lufthavner over hele landet, heter det videre.
Vindauge til skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kalmar (NTB): Det er en del penger å hente dersom Even Pelleruds jenter vinner fotball-EM.
Spesielt flagg. Den nøyaktige tydninga av flagget ser du i kolonna til høgreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Man må imidlertid være rask dersom man vil være helt sikker på at ingen andre snapper opp akkurat den tegnkombinasjonen man selv ønsker seg.
libical-feilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Fengselspresten mener kriminalomsorgen aldri noensinne har blitt utfordret på denne måten, men er klar til å snakke med Anders Behring Breivik, dersom Breivik ønsker det.
Datamaskin %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Dersom lovforslaget blir vedtatt, vil det bety at dagens krav om et særlig grunnlag for godkjenning blir fjernet fra privatskoleloven.
Protokollen % # implementerer ikkje ei katalogtenesteNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.