dessuten oor Noorweegse Nynorsk

dessuten

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

dessutan

bywoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

dessforutan

bywoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

også

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

òg

bywoord
Legg dessuten dette filteret til verktøylinja
Legg òg filteret på verktøylinja
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mange sier dessuten at støtten er minkende, viser en undersøkelse NTB har fått utført.
Ingen opna arkivNynorsk Memories Nynorsk Memories
De har dessuten høyere behov for smertebehandling etter kirurgiske inngrep.
Hald fram å søkja bakover gjennom koden i skriveprogrammetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten skal Statens helsetilsyn foreta en gjennomgang av praksis når det gjelder abort og leger som reserverer i strid med loven, innen 2016.
Før du kan redigere eigenskapene til ein & MIME;-type må du først oppgje kva for & MIME;-type det er. Bla i kategoriane til du finn den riktige & MIME;-typen og trykk ein gong på hanNynorsk Memories Nynorsk Memories
De fleste foretrekker dessuten å bo der de bor nå.
& Berre i noverande økterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten innebærer det et moralsk spørsmål overfor forbrukerne, som ikke skal føres bak lyset når det gjelder styrken på ølet de drikker.
Ingen detaljar om sertifikatimport er tilgjengelegNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Grunnleggende kunnskaper om det norske samfunnet og et minimum av muntlige ferdigheter i norsk er dessuten avgjørende for vellykket integrering, sier Horne.
Denne lenkja viser til innhaldslistaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten er det et kostnadsspørsmål å gjennomføre CO2-rensing på Mongstad. – Før Solheim går ut og sier at vi må få fortgang i byggingen, må han sørge for at regjeringen legger fram et nytt forslag med en ny prislapp for Stortinget, sa Frps Ketil Solvik-Olsen til NTB i forrige uke. Han anslo at anlegget kan komme til å koste 20–25 milliarder kroner.
For kvar e-post som vert sendt, vert denne lista gått gjennom, frå øvst til nedst, på jakt etter ei teiknkoding som inneheld alle teikna som er brukaNynorsk Memories Nynorsk Memories
I september, oktober og november ble det dessuten importert 3.500 tonn julepynt til Norge.
Programstart Her kan du setja opp tilbakemelding ved programstartNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kjenseth mener dessuten dette er en oppgave som gjerne kan overlates til private sykehus og avtalespesialister.
Det ser ut til at tenaren ikkje støttar unike meldingsnummer, men dette er eit krav for å la meldinger liggja att på tenaren. Men sidan enkelte tenarar gjev feil opplysingar om kva dei kan gjera, så har du framleis høve til å krysse av for å la meldingar liggja attNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten kan styremedlemmer nominere kandidater.
Vis dette dokumentetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ropstad understreker dessuten at man må få på plass en ordning som gjør det enkelt for forbrukerne å betale de skatter og avgifter de blir pålagt, for eksempel med en nettkalkulator.
Eksisterande vindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Før skiltet kom opp tok dessuten bare fire av ti syklister hensyn til bilister.
Terskelen er den minste avstanden musepeikaren må flytta seg på skjermen før akselerasjonen trer i kraft. Dersom flyttinga er kortare enn terskelen vil peikaren flytta seg som om akselerasjonen er sett til #x. Dette fører til at du får betre kontroll over musepeikaren når du flyttar han over korte avstandar. Dersom du flyttar lengre kan du raskt flytta peikaren til andre delar av skjermenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oversikten viser dessuten at i 49 av de 125 drapssakene er gjerningspersonen tidligere dømt for vold eller trusler.
Tillatfjernbrukaren å & styra tastatur og musNynorsk Memories Nynorsk Memories
Innlåsingsmekanismer i pensjonsreglene, slik som faren for å miste retten til avtalefestet pensjon (AFP) og opptjeningsreglene for offentlig tjenestepensjon, kan dessuten gjøre det ulønnsomt å bytte jobb.
Du valde ingenting som skulle slettastNynorsk Memories Nynorsk Memories
Foreløpige beregninger viser dessuten at sysselsettingen økte svakt, med 0,1 prosent, tilsvarende rundt 3.100 personer i fjerde kvartal i fjor.
KvitbalanseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten liker de å ha et telefonnummer som er kjent for alle de har kontakt med, sier Quist Christensen.
Avgjer farge på vanleg tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Foreldrene må dessuten medvirke til å avklare sin og barnets identitet.
Vindauge til skjermNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten har mange hustak og hyttetak blitt skadet av snøtyngde, sier kommunikasjonssjef Stine Neverdal i Finans Norge.
Brikker kan flyttast, men berre forbindast med # og ikkje # linjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Newsfeeden er dessuten en så direkte markedsføringskanal at reklamen vil kunne være i strid med forbudet mot direkte kjøpsoppfordringer til barn, påpeker Nergård.
Gratulerer! Du fekk ein ny rekord!Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Dessuten er det vektlagt at bedriften dels har bygget opp en kultur med sunn helse og treningsprofil, dels har gjort de ansatte i stand til å mestre utfordringer i jobben og dels har gjort det mulig for seniorer å stå lengst mulig i arbeid.
& Avgrens parametrarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tre av ti sier dessuten at de hvert år bruker mer enn de hadde planer om.
Slett mappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er dessuten få butikker som selger dem, selv om tilgangen er lettere på nettet, legger han til.
Vis menylinjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det gjør at barna ikke får det sosiale livet som andre barn, og det er dessuten dårligere kvalitet på utdanningen, ifølge rapporten.
Beste poengNynorsk Memories Nynorsk Memories
Representanter kan dessuten få dekket reiseutgifter mellom hjemstedet og Oslo for familien og egne barn under 18 år, en temmelig uvanlig ordning.
Klassisk periodisk tabellNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tallene viser dessuten at en betydelig andel av utbytteutbetalingene – over 96 milliarder kroner – ble tatt med ut av Norge av utenlandske eiere.
Slett brettNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.