forbli oor Noorweegse Nynorsk
forbli
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
bli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– I tillegg var det en helt klar forutsetning fra Stortinget da Store Norske fikk 700 millioner kroner for å åpne Svea Nord i 2000 at det skulle forbli siste subsidie fra staten.
AutentiseringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men jeg håper vi klarer å forbli et åpent samfunn, sier Magnette.
Ikkje gjer tilgjengelegNynorsk Memories Nynorsk Memories
40,3 prosent venter på sin side at innskudds- og lånerenter vil forbli uendret det kommende året, mens 5 prosent ser for seg rentenedgang.
Senk oppgåveNynorsk Memories Nynorsk Memories
I Sogn og Fjordane ønsker 52 prosent å forbli i et eget fylke som i dag, 6 prosent vet ikke, mens 41 prosent er for en sammenslåing.
Trykk for å lasta inn oppsett av oppdaging av setningsgrenser frå ei filNynorsk Memories Nynorsk Memories
Daglig leder Tove Bratten i Danse- og Teatersentrum, er også opptatt av at forestillingene som settes opp i regi av Den kulturelle skolesekken, skal forbli frie og åpne:
Sjå etter fellerNynorsk Memories Nynorsk Memories
I motsatt ende venter lovpålagt interkommunale samarbeid for kommuner som velger å forbli små fremover, varsler han.
Klarte ikkje opna konsollenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det betyr at PC-er med operativsystemet kan komme til å forbli ubeskyttet mot datakriminelle som vil utnytte den nyoppdagede svakheten, selv etter at Microsoft retter feilen på andre plattformer, melder Reuters.
Nye artiklarNynorsk Memories Nynorsk Memories
at korte navn med doble vokaler, og gjerne konsonanter som m, n, og l, er og vil forbli populære.
Rull til høgreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Alle tre i partiledelsen er imidlertid krystallklare på at det er umulig å forbli i dagens vippeposisjon som opposisjonsparti på Stortinget.
Eg har lyst til å endra korleis spelet skjer ut. Kan eg det?Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Ignorer forsøk fra skript på å endre statuslinjeteksten. Nettsiden tror den har endret teksten, men selve teksten vil forbli uendret
& TilbakestillKDE40.1 KDE40.1
I 2000 var gjelden 125 prosent av inntekten målt på denne måten, skriver avisa. Mye tyder på at den lave styringsrenta i Norges Bank kan forbli lav lenge.
Innstillingar for arbeidsarkNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg leier, og huseieren ville at veggene skulle forbli hvite.
Fann ikkje filNynorsk Memories Nynorsk Memories
Strømprisene kan forbli høye helt til våren
Fjerna ein MIME-typeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Fiskeressursene skal forbli fellesskapets ressurs slik det har vært i årtusener sier, fiskeripolitisk talsperson i SV, Jonny Ingebrigtsen.
Nei. Du kan berre spela « kappname; » med musaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Lakseprisen vil forbli høy både i 2017, 2018 og 2019, mener analytiker Tore A. Tønseth i Sparebank 1 Markets.
Legg til oppføring ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
I flere år har det vært debatt om bakkenettet skal forbli analogt eller digitaliseres, med fokus på DAB+-teknikken, og den forrige regjeringen vedtok en plan om en overgang til DAB+ og slukking av FM-sendingene i 2022.
Startdato for avtaleNynorsk Memories Nynorsk Memories
viser at 51 prosent av de spurte i Hordaland ønsker å forbli i et eget fylke som i dag.
FramgrunnsfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Flertall vil la Grunnloven forbli kristent forankret
Du kan ikkje endra storleiken og rotera skjermen med X-tenaren du brukar. Oppdater til versjon #. # eller nyare. Du treng utvidinga « X Resize and rotate » (RANDR) versjon #. # eller nyare for å bruka denne funksjonenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men kommer dette til Stortinget som en sak og Finnmark får forbli som de er, kan de ikke la oss tvangssammenslåtte forbli slik, sier Limi til ABC Nyheter.
Når du har kryssa av her, vert filene sletta for alltid i staden for å verta flytta til papirkorga. Ver forsiktig med dette: Det er i deifleste filsystem ikkje muleg å gjenoppretta sletta filer på ein enkel måteNynorsk Memories Nynorsk Memories
I folkeavstemningen vil skottene få spørsmål om hvorvidt de ønsker at Skottland skal forbli i den 305 år gamle unionen med England eller ikke.
Skriv inn eigenskapsverdien eller teksten du vil sjå etter herNynorsk Memories Nynorsk Memories
Magnus Carlsens sjanser for å forbli verdensener etter London Chess Classic økte ytterligere onsdag.
BlendaropningNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå viser det seg at de ti lengste tunnelene i landet vil forbli uten rømningsveier også i fremtiden.
FargerettingNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Når hipstere er for treige til å oppdage trendene, kommer de til å fortsette å ta de samme valgene, og derfor forbli korrelert, mens deres trender over tid utvikler seg som en periodisk funksjon, sier Touboul til nettstedet Mic.
InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Så lenge det ikke er mulig å identifisere en løsning som kan få flertall i Underhuset, vil situasjonen forbli fastlåst, advarte han.
Du kan fylle nokså nøyaktige væskemengder med eit målebeger. Dessutan vert målebeger bruka til å la partiklar synke. Etter dette kan du skilje ut partiklane frå væska ved dekanteringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis du er venstrehendt, så kanskje du foretrekker å bytte funksjonene til venstre og høyre knapp på pekeredskapet ditt ved å velge « venstrehendt ». Hvis pekeredskapet ditt har mer enn to knapper vil bare funksjonene på venstre og høyre knapp bli påvirket. F. eks. vil den midterste knappen på en treknappers mus forbli uendret
Dette er ein heksadesimal RGB-representasjon av fargen. Han kan brukast i HTML eller som eit QColor-namn. Bakgrunnen i rektangelet viser fargen på pikselen inni den vesle firkanten ved enden av linjepeikarenKDE40.1 KDE40.1
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.