henholdsvis oor Noorweegse Nynorsk

henholdsvis

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

høvesvis

bywoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I 2015 og 2016 omkom henholdsvis 35 og 40 personer i brann.
& InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I Danmark og Irland koster mat henholdsvis 36 og 20 prosent over gjennomsnittet. I Irland, som er kjent for Guinness og whisky, er ikke alkohol spesielt billig.
Skrift ute av brukNynorsk Memories Nynorsk Memories
I Bergen og Trondheim kan kommunene tilby henholdsvis 452 og 300 lærekontrakter, langt mer enn i hovedstaden, men ikke mange nok, mener Karlsen.
SystemmeldingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tallet på skilsmisser og separasjoner i 2013 var henholdsvis 9.736 og 10.912.
IsotoptabellNynorsk Memories Nynorsk Memories
For fire år siden var forventet levealder henholdsvis 82,3 og 78,3.
Oppsett av tyngdekraftNynorsk Memories Nynorsk Memories
Årskullene var på henholdsvis 63.536 og 64.557 ungdommer.
Adressa til mappa som inneheld køyrbare filer som skal startast ved innloggingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Også i Hedmark og Oppland ble det felt flere ryper. Her økte utbyttet med henholdsvis 37 og 31 prosent fra året før.
Vis miniatyrbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Når Ingunn-Sofie Aursnes og Frode Forfang fortsetter som ledere av henholdsvis UNE og UDI, sikrer vi kontinuitet på innvandringsfeltet.
Støtte og programmeringshjelpNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ti år tidligere var andelene henholdsvis 2 og 3 prosent.
& Neste skilnadNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mennene oppgir henholdsvis 33,9 prosent og 7 prosent på de to spørsmålene.
Hjelp Dagens tipsNynorsk Memories Nynorsk Memories
Både innland- og utenlandstrafikken vokste med henholdsvis 3,4 og 5 prosent.
SamplingsstorleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
De importerte hele 228.000 tonn sjømat til en verdi av 10,2 milliarder kroner i 2018, en økning på henholdsvis 17 prosent og 14 prosent fra 2017.
Den valde mappa er kanskje ikkje tomNynorsk Memories Nynorsk Memories
I sommer ble to kraftverk ilagt overtredelsesgebyr på henholdsvis 1,3 millioner kroner og 900.000 kroner for å ha brutt kravet om minstevannføring i viktige lakseelver, skriver Nationen.
& kde; sine eigne fargevalg kan ikkje bli endra eller fjernaNynorsk Memories Nynorsk Memories
I hovedalternativet øker denne andelen til henholdsvis 24 og 9 prosent i 2060.
Set opp samlingNynorsk Memories Nynorsk Memories
I 2012 og 2013 knyttes henholdsvis elleve og ni ulykker til sjøfolk som har sovnet på vakt, før tallet for 2014 altså er nede i sju ulykker.
Lagra tasteoppsettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Innbyggere i Trøndelag og Hedmark/Oppland har nærmest doblet sitt budsjett for shopping utenlands med henholdsvis 52 og 49 prosents økning.
Skriv inn søkjeteksten herNynorsk Memories Nynorsk Memories
Best er situasjonen i Finnmark og Oslo med en dekningsgrad på henholdsvis 3,13 og 2,42.
Brenn innleiingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Også Hordaland og Nordland har hatt over 100 henvendelser siden loven trådte i kraft, med henholdsvis 107 og 105.
Talet på kuler for sjølvvald vanskegradNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo og Trondheim hadde prisstigning – henholdsvis 0,4 og 1,5 prosent – også når vi ser på utviklingen fra tredje til fjerde kvartal i fjor.
Opna eit dokumentNynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringen legger til grunn av oljeprisen kommer til å falle til 635 kroner i år og til henholdsvis 600 og 535 2014-kroner i 2014 og 2015.
Høgre knappNynorsk Memories Nynorsk Memories
Av kraftproduksjonen i oktober utgjorde vannkraft 95 prosent, mens varme- og vindkraft sto for henholdsvis 3 prosent og 2 prosent.
FørehandsvisingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ikke overraskende er det de to største partiene, Arbeiderpartiet og Høyre, som har mottatt mest støtte med henholdsvis 12 og 11 millioner kroner.
Brevfletting – RedigeringNynorsk Memories Nynorsk Memories
For alle typer prydplanter var de tilsvarende tallene henholdsvis 32 prosent og 82 prosent.
Dette er ein svært nyttig eigenskap. Å trykka høgre museknapp på namnet eller ikonet til ei fil eller ei mappe vil velja elementet. Du får også opp ein meny som let deg klippa ut, flytta, kopiera eller fjerna elementet på ymse vis, leggja det til i bokmerkene dine, opna det med eit program eller førehandsvisa det, byta namn, eller endra filtypen eller eigenskapaneNynorsk Memories Nynorsk Memories
De har vært vararepresentanter for henholdsvis Hoksrud og Hofstad Helleland.
MarkeringsfargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Fremskrittspartiets Kari Kjønaas Kjos og Helge André Njåstad skal lede henholdsvis helsekomiteen og kommunalkomiteen på Stortinget.
Vel alle parametrar til innprofilarNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.