med oor Noorweegse Nynorsk
med
nb
ledsaget av
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
med
Jeg kommer ikke til å synge med deg i kveld.
Eg kjem ikkje til å syngja med deg i kveld.
også
òg
Han jobber til og med sent om nettene.
Han arbeider òg seint om nettene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I uke 2 var 184 personer innlagt på sykehus med alvorlig influensa.
Automatisk tekstbryting av sitert tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men Spesialenhetens assisterende sjef Guro Kleppe mener at det blir reagert med straff i saker hvor det er grunnlag for det.
Auk innrykkNynorsk Memories Nynorsk Memories
I EU-høringen listes flere mulige tiltak opp, deriblant et rent forbud, en ordning der produsentene frivillig går med på å fase ut plastpartiklene, en avgift på mikroplast eller tydeligere merking av slike produkter.
MINUTE(klokkeslettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Som et ledd i Havarikommisjonens arbeid med å kartlegge forliset av KNM Helge Ingstad er det også gjort funn av det som omtales som en sikkerhetskritisk feil ved selve konstruksjonen av fregatten.
RåfaksbreiddNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nedgangen var størst i Sogn og Fjordane, med hele 75 prosent færre konkurser, mens Nordland befinner seg i den andre enden av skalaen med en økning på konkurser og tvangsavviklinger på 31,2 prosent sammenlignet med mars i fjor.
Klarte ikkje endra bakgrunnsbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det kommer også fram at stadig flere fritidsklubber har et samarbeid med skolen, mens det er færre i 2016 enn i 2008 som har tilsvarende samarbeid med politiet.
Aust-TimorNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi har vært veldig uheldige med årets ritt, men vi må absolutt se på hva vi kan gjøre for at det ikke skal skje igjen, sier Bjørnstad-Tuveng.
Brenn diskbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
De karakteristiske trekantede bygningene ligger ved sjøen i Bjørvika, med badstue og mulighet for et iskaldt nyttårsbad.
Skriv inn koordinatane for det nye punktetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Og Gunn-Helen Øye trekker fram en annen, fersk trend som henger tett sammen med populariteten til hjemmeprodusert mat:
VariabeltypeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er åttende året på rad at vi går med pluss, kunne generalsekretær Inge Andersen stolt fortelle på den åpne timen etter fredagens styremøte.
CMYK-fargarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Delattre kom ikke med detaljer om det kommende forslaget, men kilder i diplomatiet sier alle FN-medlemmer kan bli pålagt å slå ned på anonyme transaksjoner og på bruk av nye verktøy og metoder for å sende penger til terrorgrupper.
Byt til skrivebordet til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det var krevende forhold med vind, dårlig sikt og flatt lys, men klarte å putte på et run som jeg er fornøyd med, sier Killi.
Dato og klokkeslettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den største gruppen er fra Somalia, i alt 27.600 personer, etterfulgt av irakere med 20.800 bosatte.
Stillehavet/FakaofoNynorsk Memories Nynorsk Memories
En rekke tekniske problemer har gitt Kystvaktens «spisse ende» store utfordringer med å opprettholde beredskapen i høst og vinter.
InstallasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Moldes Eirik Hestad er sammen med Rosenborg-duoen André Hansen og Birger Meling nominert til årets spiller i Eliteserien.
Dersom du merkar av her, vert biletet skalert slik at det passar storleiken på området. Høvet mellom breidd og høgd på biletet vert justert dersom det trengstNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Han håper vel å spille tre-fire-fem sesonger ute, og jeg ønsker ham lykke til med det.
Ei standardøving ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Standard i KDE er å velge og starte ikoner med et enkelt klikk med venstre museknapp. Slik er det også i de fleste nettleserne. Hvis du foretrekker å velge med et enkeltklikk og heller starte med et dobbeltklikk, så ikke kryss av for dette valget
VevsidestolpeKDE40.1 KDE40.1
Om bord var de ikke kjent med utslippet da trafikksentralen tok kontakt.
SkrivefeilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dingstad påpeker imidlertid at paven er en gammel mann med sine 85 år, og at han trer av frivillig på grunn av sykdom.
Byt berre fargeNynorsk Memories Nynorsk Memories
I løpet av de siste to årene har antall søkere til helse- og oppvekstfag økt med 22 prosent.
BiletprogramtilleggNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Regjeringen øker tilskudd for bosetning av enslige mindreårige flyktninger med 25 millioner kroner i statsbudsjettet for 2016.
Overlastgrense (tilråddNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den 56 år gamle presidenten sikret seg gjenvalg med over tre ganger så mange stemmer som sin nærmeste utfordrer da presidentvalget ble avholdt i mai i fjor.I en seremoni torsdag ble han formelt innsatt som president av landets høyesterett
DefinisjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er helt vanlig at kommune har rundt 30 til 40 samarbeidsordninger med andre kommuner.
Klarte ikkje lasta opp den mellombelse fila til målet % #. Fila er framleis tilgjengeleg under % #. Du kan kopiera henne manuelt til den rette stadenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Til byggingen har det gått med 2.000 tonn stål, 1.700 meter med store rør, 250.000 med kabler til instrumenter, 330.000 meter med elektriske kabler og 10.000 tonn betong.
Lagar biletfilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette kan være med og forklare hvorfor forskerne fant store konsentrasjoner av torsk og lodde i disse områdene.
Kompilering og installasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.