selvsagt oor Noorweegse Nynorsk

selvsagt

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

sjølvsagd

adjektief
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

sjølvsagt

bywoord
Velg om alle meldinger skal signeres. Du kan selvsagt fortsatt skru av signering for hver enkelt melding
Vel om alle meldingane du sender skal signerast som standard. Du kan sjølvsagt uansett velja om kvar einskildmelding skal signerast eller ikkje
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selvsagt finnes det unge som er syke og ikke skal jobbe, men disse må få andre ytelser.
Ei linje konstruert gjennom to punktNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er selvsagt uheldig at det er såpass høye kostnader forbundet med å søke og å få klarlagt saker som gjelder store internasjonale banker.
Gøym brukar-IDNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men selvsagt skal vi være til stede i de åpne miljøene for å hindre nyrekruttering.
Lag eit sertifikat av vedlegget, og returner det til avsendarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi er selvsagt glade for at kvinneandelen vokser i faglige toppstillinger.
Set opp spelet femtenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette har selvsagt redusert stressnivået blant elevene, sier de.
BrukarnamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Selvsagt skal ikke endringene svekke trafikksikkerheten på noen måte.
& InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi ønsker selvsagt mer politi i gatene.
Slår på stjernene på himmelenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg er selvsagt trist over å ikke få kjørt min fantastiske Polo R Supercar neste sesong, men jeg forstår hvorfor man har tatt denne avgjørelsen.
Oppdaterer databaseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Å gjøre hjemmet, og selvsagt bilen røykfri er den beste måten å beskytte barna mot tobakksrøyk på.
PlateomslagNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi må selvsagt forholde oss til høringssvarene.
Fjerna ein MIME-typeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men jeg er selvsagt glad for resultatet.
Funksjonen AVERAGEA () reknar ut snittverdien av dei gjevne argumenta. Tal, tekst og logiske verdiar vert òg tekne med i utrekninga. Dersom cella inneheld tekst, eller argumentet er logisk usant (false), vert det rekna som verdien null. Dersom argumentet er logisk sant (true) vert det rekna som ein. Legg merke til at tomme celler ikkje vert rekna medNynorsk Memories Nynorsk Memories
Styreleder Stener Kvinnsland sier til avisen at saken er beklagelig. og at Helse Stavanger selvsagt skal bistå politiet med informasjonen de trenger.
Ctrl;-Gå Førre ulesne mappeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Verdensrekordholderne Gebrselassie og Radcliffe er selvsagt storfavoritter i klassene for menn og kvinner. Gebrselassie har 2.03.59 som verdensrekord på maratondistansen over 42.195 meter, og den tiden satte han nettopp i Berlin.
Finn automatiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er av stor offentlig interesse, og dette er selvsagt også grundig veid opp mot personvernet, understreker Erland Pettersen, underdirektør ved Riksarkivet.
Lyd ved automatisk nivåskifteNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ettersom det er et utlån mellom museer, tjener selvsagt ikke Naturhistorisk museum noe i leie, men å få utstille og formidle dette fossilet til så mange på så kort tid er fantastisk merkevarebygging for vårt museum, sier professor Jørn H. Hurum ved Naturhistorisk museum i Oslo.
Dagar i vekaNynorsk Memories Nynorsk Memories
At dronningen vil fortsette sitt beskytterskap, ser vi på som en anerkjennelse av dette arbeidet, noe vi selvsagt er veldig glade for, sier daglig leder og initiativtaker Knut-Eirik Dybdal.
MEDIAN(verdi; verdi; ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det går selvsagt en smertegrense et sted, sier Høyres Tina Bru i Stortingets energi- og miljøkomité til NTB.
DesimalteiknNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun anbefaler likevel de unge å be om det som er normalt for bransjen, og alt skal selvsagt nedfelles i en arbeidskontrakt.
Nedlastinga var mislukka. Klarte ikkje laga mellombels filNynorsk Memories Nynorsk Memories
Disse norgesvennlige elementene har selvsagt gitt bilen en ventelistekø som strekker seg mot horisonten.
Vinkel på vassmerkeNynorsk Memories Nynorsk Memories
& kde; konsentrerer seg om hva brukeren trenger, men selvsagt skaffes dette lettest ved også å skaffe utviklerne de beste verktøy. & kde; s kode inneholder og leveres med noe av de beste utviklingsteknologier i den moderne dataverden
Hjelp-menyenKDE40.1 KDE40.1
– Vi gjør det bra på målingene nå fordi vi snakker om våre egne løsninger og saker selv om det selvsagt skjer i en kontekst til regjeringens arbeid.
Lesefeil – passordet kan vera feilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den tiden kunne vi selvsagt gjerne ha brukt på andre saker.
Klarte ikkje leggja merkelappen til databasenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Myrhol storspilte da Norge senket Tyskland i Hamburg i fredagens semifinale, og det hadde selvsagt danskene bitt seg merke i.
Opna dokumentet i dette vindaugetNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Mugg er ikke farlig, men er selvsagt ikke noe man ønsker til årets viktigste måltid.
TidtakararNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg hadde selvsagt helst sett at også Island var en del av avtalen, men en trepartsavtale er et langt steg i riktig retning, sa fiskeriminister Elisabeth Aspaker (H) til NTB onsdag kveld.
& Snarvegar for framvisarNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.