sende oor Noorweegse Nynorsk

sende

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

sende

werkwoord
Jeg sendte ham et brev om det jeg har bestemt meg for.
Eg sende han eit brev om det eg har bestemt meg for.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siden bankene må varsles flere uker i forkant om et søksmål, sender Batta ut varselet nå, slik at kundene kan innlede søksmål etter ferien.
Meldingane vart ikkje slettaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Onsdag sendte EUs overvåkingsorgan ESA en siste advarsel til Norge, der de gir en frist på to måneder for å implementere forskriftene. Krav til sikkerhet på europaveiene Direktivet stiller krav til hvordan de største og viktigste veiene i EU- og EØS-landene skal planlegges, utformes, inspiseres og for å hindre ulykker.
Vassrett speglingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bodø videregående skole stenger og sender elevene hjem som følge av vannmangelen, mens Bankgata skole vurderer situasjonen fortløpende.
Klarte ikkje starta ein % #-ScriptEngine for skjermelementet %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Delattre kom ikke med detaljer om det kommende forslaget, men kilder i diplomatiet sier alle FN-medlemmer kan bli pålagt å slå ned på anonyme transaksjoner og på bruk av nye verktøy og metoder for å sende penger til terrorgrupper.
gullgul#colorNynorsk Memories Nynorsk Memories
Streiken blant 1.700 NRK-journalister organisert i Norsk Journalistlag førte til at statskanalen sendte prinsebryllupet uten kommentarer.
Lasta ned merkteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå har Advokatfirmaet Schjødt sendt varsel om søksmål til staten på vegne av Ølen Betong med et krav som kan komme opp i flerehundre millioner kroner.
Valte filerNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er selvfølgelig ikke meningen å sende folk feil sted, så vi tar tak i dette og vil rette karttjenesten så fort som mulig.
Skund for å fanga dei to fiendane, og gå over dei. Viss du ventar til dei nesten er borti deg, kan det hende begge overlever. Då kan du springa opp og rundt til området nede til høgre, gå ned stigen til betongen og fana dei for evig i gropa der. Viss éin av dei set seg fast i tårnet, brukar du det same trikset. Det er nokre falske mursteinar i botnen av tårnet. Viss éin fiende er fanga og framleis ber ein gullklump, kan du grava eit hol til høgre for gropa, gå ned att stigen, og leia fienden til hans død. Gullklumpen vert då øydelagdNynorsk Memories Nynorsk Memories
«Vi vet foreløpig ikke hvor mye materiale det er snakk om, men det kan bli en betydelig mengde», står det i brevet som ble sendt til Kripos-sjef Ketil Haukaas25. januar, skriver Bergens Tidende .
SnøggutskriftNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kritisk feil: Ikke i stand til å behandle sendte meldinger (er hardddisken full?) Flytter meldinga til mappa « sendt e-post »
Ferdig med å dekode alle sporKDE40.1 KDE40.1
– I dag får barn midlertidig oppholdstillatelse fram til fylte 18 år, før de blir sendt ut igjen.
Vis hjelp om inndata når cella er valdNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun understreker at det er viktig å sende utenlandske kriminelle raskt ut av Norge, og håper at mottakerlandene klarer å behandle sakene raskere.
PassordendrarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Meteorologisk institutt sendte fredag ut et nytt OBS-varsel som gjelder store deler av Sør-Norge.
Val av bakgrunnsmotorNynorsk Memories Nynorsk Memories
NRK skal sende sju seriekamper på hovedkanalen NRK1.
Kvart minuttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samtidig sendte Norge ut 837 asylsøkere som
Skil mellom store og små bokstavarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dermed er i alt 1.022 asylsøkere sendt til Norge fra de to landene.
Start utan noko standardvindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har opplevd å sende en del sinte turister bort, sier han til Aftenposten.
MinsteverdiNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun frykter at i mellomtiden blir asylbarn sendt ut av Norge. Engangsløsning Da de fire samarbeidspartiene hadde forhandlet seg ferdig i Nydalen i fjor høst, var 170 barn omfattet av engangsløsningen i samarbeidsavtalen.
Endra kontrasten til biletetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kanalene er i hard konkurranse med kringkastere som sender fra andre land med mer liberale regler.
KantattkjenningNynorsk Memories Nynorsk Memories
En feil i Google Maps sender hundrevis av turister som skal til Preikestolen inn på en smal og svingete vei.
ppt firepass einsrettaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Send meldingene i & køen
Vel katalog å søkja etter programtillegg iKDE40.1 KDE40.1
Signaturen din er på mer enn # linjer. Du burde forkorte den til å passe den vidt anerkjente standarden på # linjer. Vil du redigere den på nytt eller vil du sende den som den er?
Lasta ned merkteKDE40.1 KDE40.1
Forslaget blir sendt på høring denne uken.
Ingen filer er valde til arkiveringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Domstolen i Strasbourg har kommet fram til at et firma hadde rett til å overvåke meldingene en ansatt sendte via programmet Yahoo Messenger mens han var på jobb, melder BBC.
Lagar oversikt over filer i « % # » ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Havarikommisjonen uttaler i sin foreløpige rapport at slipearbeid på toglinjen er en mulig årsak til brannen i juni i år. – Derfor har vi sendt et regresskrav på 150 millioner kroner til dem vi mener er ansvarlige for brannen, sier pressetalsmann Roald Stigum Olsen i Tryg. Forsikringsselskapet mener Jernbaneverket opptrådte uaktsomt.
Last profilNynorsk Memories Nynorsk Memories
Litt av et signal å sende i 2014, sier HK-lederen.
Formatering (HTMLNynorsk Memories Nynorsk Memories
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.