skulle
skulle
skal oor Noorweegse Nynorsk
skal
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
skal
Vil du at vi skal kjøre deg hjem?
Vil du at vi skal køyre deg heim?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oslo (NTB): Det norske forbudet mot synlig utstilt tobakk i butikker og kiosker skal nå prøves i tingretten.
Ulagra endringarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Onsdag sendte EUs overvåkingsorgan ESA en siste advarsel til Norge, der de gir en frist på to måneder for å implementere forskriftene. Krav til sikkerhet på europaveiene Direktivet stiller krav til hvordan de største og viktigste veiene i EU- og EØS-landene skal planlegges, utformes, inspiseres og for å hindre ulykker.
Køyrer før-oppstart-kommando ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun understreker at man ikke kan trekke den slutningen at man skal spise mindre fisk.
AvtrekkshetteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tirsdag i neste uke skal Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité avgi sin innstilling om å senke de juridiske kravene til et norsk EU-medlemskap, skriver Klassekampen.
Minste sporbreiddNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi har vært veldig uheldige med årets ritt, men vi må absolutt se på hva vi kan gjøre for at det ikke skal skje igjen, sier Bjørnstad-Tuveng.
Om denne modulenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Skal man straffe, er min oppfatning at dette i så fall bør være en kort betinget straff, sa forsvarer Aasmund O. Sandland.
Basis for dagteljingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fellesforbundet skal fortsatt gå i front og legge føringene de andre forbundene skal følge når de går til forhandlingsbordet.
LinjeutvidingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
I 37 kommuner var det svakheter knyttet til undersøkelser barnevernet skal gjøre om barn, mens 40 kommuner gjorde en for dårlig jobb når de skulle evaluere hvordan hjelpetiltak virket.
VenstremargNynorsk Memories Nynorsk Memories
Informasjonen skal tilpasses barn og unge.
Dersom du trykkjer på « Del ut » er du uteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Folk skal mene litt.
SpelarnamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Frølich sier til Klassekampen at det er et betent tema der det er lett å gi feil inntrykk, men understreker at intensjonen er at flere skal bli dømt for voldtekt.
SportittelNynorsk Memories Nynorsk Memories
I løpet av våren skal forskerne snakke med lærerne som har deltatt i prosjektet og spørre dem hvordan de opplevde den nye ordningen.
NettverkNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Anne Franks hus i Amsterdam har gjennomgått to års renovasjonsarbeid og skal nå lære en ny generasjon om antisemittisme.
Det interessante med denne metoden er viss du lagar filter på ei e-postliste. Då vil & kmail; prøva hardt på å finna eit kriterium som unikt identifiserar meldingar på denne lista. Viss det lukkast vil namnet på lista som han gjettar på bli vist i menyvalet Verktøy Lag filter Filtrer på e-postlisteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det er imidlertid ikke her julaften skal feires.
Klipp ut meldingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Selvsagt finnes det unge som er syke og ikke skal jobbe, men disse må få andre ytelser.
Alle mapper på denne kontoenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Stortingsrepresentant Rasmus Hansson fra Miljøpartiet De Grønne skal møte Dalai Lama når han kommer til Oslo i mai.
Bruk & fargeovergangarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ekstrabevilgningen ble gjentatt i 2013 og 2014, men nå vil den blåblå regjeringen at støtten til KFV skal tilbake til samme nivå som før terrorangrepet, skriver Dagsavisen.
Set inn kommando ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Det betyr at jo nærmere land vi opererer, jo større beredskapsressurser skal være på plass, og jo raskere skal de kunne mobiliseres.
Mangelfull matteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette passer ett enkelt tegn fra et forhåndsvalgt intervall. Når du setter inn dette elementet vises det en dialogboks der du kan oppgi hvilket tegnintervall dette elementet skal passe til
Det finst ikkje noka slik einingKDE40.1 KDE40.1
Retten viste til at etterprøving skal skje gjennom domstolsapparatet med Gjenopptakelseskommisjonen som endelig rettssikkerhetsgaranti.
Slå markørmodus av/påNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Hver fjerde kvinne som er ansatt i en midlertidig stilling når hun blir gravid, får ikke forlenget stillingen fordi hun skal ha barn.
Denne sida viser informasjon om einingsgrensesnittet (SCSI) og SCSI-utstyret som er lagt tilNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Får vi nei fra norske myndigheter, registrerer vi nye Dreamliner langdistansefly i Sverige og flytter selskapet som skal drive dem, dit.
Disse vala avgjer korleis kolonna med modulval ser ut og oppfører segNynorsk Memories Nynorsk Memories
Politiet i Bergen og Vågsøy skal nå samarbeide for å finne ut om det er sammenheng mellom de to sakene, skriver Bergens Tidende.
Breidda på avskjeringsområdetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun tror det er mange i Ap som er opptatt av at landbruket skal ha gode kår, men at ledelsen i partiet legger vekt på at det er mange hensyn å ta.
Vel kva trekk du vil gjera ved å trykkja på den blå linjaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå venter vi bare på at det skal bre seg til resten av landet, sier Wikstøl.
Demo væskeNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.