skal
skal
skulle oor Noorweegse Nynorsk
skulle
nb
Hjelpeverb, markerer fremtid
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
skulle
Tom skulle ønske han var bedre i fransk.
Tom skulle ynskje at han var betre i fransk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I 37 kommuner var det svakheter knyttet til undersøkelser barnevernet skal gjøre om barn, mens 40 kommuner gjorde en for dårlig jobb når de skulle evaluere hvordan hjelpetiltak virket.
Fullt namn på kalendereigarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg er 65 år og tenkte jeg skulle gjøre noe annet de få årene jeg har igjen, sier hun til journalisten.no
Du må minst oppgje eit namnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fornyings-, administrasjons- og kirkedepartementet (FAD) og Statsbygg var enig med oss i at fasaden og mindre deler av interiørene i Høyblokka og Y-blokka skulle fredes.
Inga grenseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ingen vet hvilke deler. Nettopp fordi anlegget ligger ved sjøen, skulle det bygges med betong tilsatt silika.
Skriv metadata til filer. Vent litt ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Prosjektdeltakerne ble svært overrasket da skjelettene viste seg å være mye eldre enn personene de etter sigende skulle tilhøre, selv om det ikke er helt uvanlig at innholdet i graver ikke stemmer overens med navnet over:
Vel feilsøkingsnivåNynorsk Memories Nynorsk Memories
Karmøy kommunes naturforvalter, Peder Christiansen, opplyser at avlivingen skjedde etter råd og instrukser fra Fiskeridirektoratet om hvilket kaliber man skulle benytte.
Fann ikkje noko sertifikat i meldingaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Samferdselsdepartementet vil følge utviklingen nøye, og både botens størrelse og antall prikker vil kunne justeres opp om det skulle vise seg å være nødvendig.
MalayiskNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Lovverket tillater fortsatt ikke kjøretøy helt uten fører på norsk vei, så det vil til enhver tid være en ansatt om bord som kan trykke på bremsen dersom det skulle oppstå en farlig situasjon.
& Slett brettNynorsk Memories Nynorsk Memories
Investor Jens Ulltveit-Moe ga for to år siden 100.000 kroner til Høyre for at partiet skulle arbeide mer for norsk EU-medlemskap.
GrunnadresseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Miami (NTB-AFP-Reuters): Romselskapet SpaceX avbrøt tirsdag den planlagte oppskytingen av en Falcon 9-rakett to minutter før startskuddet skulle gå.
For mange linjer er valdeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Kun 60 megawatt manglet for at det skulle bli satt ny rekord i strømforbruket i Norge fredag morgen.
TenarfilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi skulle gjerne funnet løsninger sammen med Forbrukerrådet utenfor tinghuset, sier administrerende direktør Torkild Varran i DNB Asset Management.
InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Selv om oljefondet skulle investere i infrastruktur i utlandet, understreker Frp-leder og finansminister Siv Jensen at veiutbygging i Norge er prioritet nummer én.
Gav meg god tilbakemelding på Kig, nokre ønskje, oppryddingar og stilfiksar, og nokon å prata med på ircNynorsk Memories Nynorsk Memories
Allerede i 1810 ble det ved lov bestemt at jordmorvirksomheten skulle utøves av kvinner med særskilt utdannelse.
Dette er førehandsvisinga av biletfilteretNynorsk Memories Nynorsk Memories
avslørte denne praksisen i mai i år, lovte veidirektør Terje Gustavsen at rapportene skulle gjøres mer tilgjengelige.
Flytt til høgreNynorsk Memories Nynorsk Memories
I fjor høst ville regjeringen kutte bevilgningene til å gjenoppta beredskapslagring av matkorn, men KrF og Venstre ble enige med regjeringspartiene om at spørsmålet skulle utredes nærmere.
Ta opp plateNynorsk Memories Nynorsk Memories
Rapporten skulle vært ferdig til nyttår og er noe forsinket, men ifølge departementet er den klar om ikke lenge.
& Nøytrale planetarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det tok ikke lang tid før sauene gresset som de skulle, og de ser ut til å føle seg hjemme, til tross for ringveien og blokkene som ligger like ved.
ArkivforskyvingNynorsk Memories Nynorsk Memories
De siste tiårene har vi sett et dramatisk fall, og vi har derfor lenge ventet at kurven skulle flate ut.
Set paranoidnivå for lesing av lydCDarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sanner har tidligere stått hardt på at 1. juli-fristen må overholdes om kommunen skulle få de gunstige fordelene som følger med, men han vil ikke holde så hardt på fristen likevel.
ekstra skufferNynorsk Memories Nynorsk Memories
Opprinnelig hadde departementet slått fast at Troms skulle ha 19 plasser og Finnmark bare 9 i nemnda, regnet ut fra folketallet i de to fylkene.
Tolkar inndata som ei liste over felt skilde med eit skiljeteiknNynorsk Memories Nynorsk Memories
Betingelsen var at de godtok flere vilkår, blant annet at WADA skulle få tilgang til alle data fra laboratoriet i Moskva innen årsskiftet.
Ugyldig under-element til elementet TextRange. Taggen var %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Sånne ting synes jeg vi skulle tatt internt, sa Hoff.
Takk til, og lisensNynorsk Memories Nynorsk Memories
Fra 2010 ble det innført sesjonsplikt for kvinner, og mange håpet dette skulle føre til høyere kvinneandel.
DatabasenamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statoil sa nylig at selskapet ikke ønsker å bruke Super Puma, selv om flyforbudet skulle bli opphevet.
Gje sporet karakterNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.