tilbake oor Noorweegse Nynorsk

tilbake

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

attende

bywoord, pre / adposition
Tom prøvde å holde tårene tilbake.
Tom prøvde å halde tårene attende.
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

tilbake

pre / adposition
Tom er tilbake før kl. 02.00.
Tom er tilbake før kl. 02.00.
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

att

pre / adposition
Tom la lekene sine tilbake i eska.
Tom la leikene sine i eska att.
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

attleies · attover · bakk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tilbake

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

Tilbake

Tom er tilbake før kl. 02.00.
Tom er tilbake før kl. 02.00.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spole tilbake
spole tilbake
rulle tilbake
rulle tilbake
Straks tilbake
Straks tilbake

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oslo kommune har satt av 45 millioner kroner for å betale tilbake til rusavhengige for urettmessig innkrevd avgift for plass på institusjon, skriver Dagsavisen.
Mac-oppsettNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Utenriksminister Sergej Lavrov understreket tirsdag at Russland ikke vil ta tilbake asylsøkere som «med overlegg oppga falske opplysninger om formålet med besøket i Russland».
Lastar loggfilerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ekstrabevilgningen ble gjentatt i 2013 og 2014, men nå vil den blåblå regjeringen at støtten til KFV skal tilbake til samme nivå som før terrorangrepet, skriver Dagsavisen.
Avanserte alternativNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Pressestøtten er del av budsjettforliket, og regjeringen må tilbake til Stortinget om den vil gjøre endringer, sa Venstre-nestleder Terje Breivik den gang. Nå er tonen en ganske annen fra sentrum.
InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Aschehoug trekker tilbake skolebok med ordet «neger»
Slettar nøklar ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge magasinet National Geographic, må vi helt tilbake til 1948 for å oppleve at en fullmåne var så nær vår egen klode.
Ny bokmerkemappe ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
RBK ser etter en ny midtbanespiller nå som Liam Henderson reiser tilbake til Celtic.
Her ser du dei teikna du har bomma på i løpet av skrivetesten. Prosenttalet viser kor ofte du har bomma på ein tast i høve til kor mange gonger han vart skriven i alt. Eit stort tal tyder mange feilNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Går vi fem år tilbake ville man ikke kunne forestille seg at veksten ville fortsette i så høyt tempo.
Avansert delingNynorsk Memories Nynorsk Memories
For eksempel vet ikke de fleste nordmenn at de kan kreve økonomisk kompensasjon for forsinkede flyreiser hele ti år tilbake i tid, sier van der Hooft.
Dette er hjelpeteksten til spelet « kappname; » versjon & kappversionNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Regjeringen vil etter alt å dømme ikke gå tilbake på de omstridte permitteringsreglene som ble innført ved nyttår.
Brenn klonekopi %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Lydenhet å falle tilbake påComment
AtomnummerKDE40.1 KDE40.1
Så da gikk jeg tilbake til forskningen og brukte de neste par årene på å virkelig forstå hva de helhjertede, hva valg de tok, og hva det var vi egentlig gjorde med denne sårbarheten.
Oppføringstypeted2019 ted2019
Toulouse (NTB-AFP): En 16 -årig jente, som jobbet frivillig på en utgravning sørvest i Frankrike, har funnet en mennesketann som dateres rundt 560.000 år tilbake i tid.
Nede til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
DAX 30 i Frankfurt sto på stedet hvil, mens FTSE 100 i London gikk tilbake med 0,25 prosent.
Standardverdi for valet. For ikkje-faste val blir ingenting lagt til kommandolinja viss valet har denne standardverdien. Viss denne verdien ikkje svarar til den verkelege standardverdien for den underliggjande applikasjonen, så gjer valet fast for å unngå uønskte verknaderNynorsk Memories Nynorsk Memories
Senterpartiet faller også under sperregrensen til 3,8 prosent (tilbake 0,3), så de rødgrønne ville bare ha fått 57 representanter dersom det var stortingsvalg nå.
og frå dette andre punktetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Verdier som kommer tilbake fra et medlem kan tilordnes en variabel
BasisfamilieKDE40.1 KDE40.1
På midten av 2000-tallet flyttet Klaveness eierskapet av noen av sine 20 skip til Singapore, men nå er alle tilbake i Norge.
OperasjonarNynorsk Memories Nynorsk Memories
USA ga 4. desember Russland 60 dager til å trekke tilbake de nye rakettene.
Kopla til portNynorsk Memories Nynorsk Memories
Han synes også det er hyggelig å ønske helseminister Jonas Gahr Støre (Ap) velkomment tilbake til rennet.
LS-Bit førstNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis man ikke får svar på det man lurer på i løpet av den første samtalen, lover Nav at en saksbehandler skal ringe tilbake innen 48 timer.
& InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi vil komme tilbake med dato og år for utgivelse senere, sier Næss.
Installerte programNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tom la lekene sine tilbake i eska.
Asia/BagdadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ifølge Kjøllmoen vil den nederste delen av isbreen være borte i løpet av fire-fem år dersom den trekker seg tilbake like mye hvert år.
Vel visingsstorleik ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Hver tredje Afghanistan-soldat dro tilbake
Fjernar den førre innskrivne primtalsfaktorenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men i Stavanger satser man på å være tilbake i 2014, og det er klart at den norske oljebyen vil være inne på den internasjonale kalenderen til og med 2016.
Alle sidene til dette krasjetNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.