tilhøre oor Noorweegse Nynorsk

tilhøre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

tilhøyre

Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

høyre til

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tilhører
tilhøyrar
tilhørende
tilhøyrande

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et flertall på Stortinget har derfor ønsket seg en endring i voksenopplæringsloven som begrenser inntaket av «elever uten fast tilhørighet i Norge».
Tom funksjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Prosjektdeltakerne ble svært overrasket da skjelettene viste seg å være mye eldre enn personene de etter sigende skulle tilhøre, selv om det ikke er helt uvanlig at innholdet i graver ikke stemmer overens med navnet over:
Les databaseNynorsk Memories Nynorsk Memories
Store områder Til sammen 1,700 milliarder tonn karbon ligger lagret i et område på 18,8 millioner kvadratkilometer hvor det i dag er tele i bakken året rundt, ifølge forskerne som tilhører Permafrost Carbon Research Network.
Endra nettlesaridentifikasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Gütersloh (NTB-DPA-AFP): Det tyske mediekonsernet Bertelsmann slår sitt forlag Random House sammen med Penguin, som i dag tilhører britiske Pearson.
Sjekk at dokumentet er gyldigNynorsk Memories Nynorsk Memories
Professor Hansen påpeker at enten Preikestolen geografisk tilhører Strand eller Sandnes, er det fremdelesStavanger som har markedsført seg og levd gode dager på turistattraksjonen.
Feil ved opplasting av meldingsdataNynorsk Memories Nynorsk Memories
Filer som tilhører & gruppe
Lag & bokmerke til denne filaKDE40.1 KDE40.1
Også Tshisekedi tilhører opposisjonen.
Informasjonskapselmodulen i & kcontrol; let deg setja reglar for bruk av informasjonskapslar når du surfar Internet med & konqueror; nettlesarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
– En bilbombe kjørte inn i senteret tilhørende en mann som fornærmet profeten.
Tal på linjerNynorsk Memories Nynorsk Memories
I alt var det per 1. januar 2016, 622.000 nordmenn som tilhører tros- eller livssynssamfunn utenfor Den norske kirke (DNK), noe som utgjør 12 prosent av befolkningen.
For meir informasjon om å endra utsjånaden til & konqueror;, kan du sjå på Setja opp & konqueror;-delenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Etter Vest politidistrikt, som har 24 saker som tilhører eller har sprunget ut av Operasjon Dark Room på sitt bord, er det Øst politidistrikt som har flest saker, med sju.
Test om tre gitte punkt ligg på ei linjeNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Jeg kjenner til tilfeller der det er risiko for konkurs med tilhørende nedlegging av driften, sier Bartnes og tilføyer at det vil svekke norsk matproduksjon.
Datafiler for portugisiskNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette skal være rom som kan brukes av alle, uavhengig av tilhørighet eller tro, til bryllup, begravelser og andre ritualer.
MB skrivarminneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi mottar rapporter fra flygere og tårn hvor droner har vært observert i luftrom som tilhører en lufthavn eller vært i konflikt med fly eller helikopter, sier seksjonssjef Thomas Hytten i Luftfartstilsynet (LT) til NTB.
GlidebrytarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Brukeren som bildet nedenfor tilhører
Spelet er lagraKDE40.1 KDE40.1
Men nå i 2017 sier 32 prosent av Aps og 19 prosent av SVs velgere at de tilhører arbeiderklassen.
Ugyldig formatNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vetle Supphellebreen, som tilhører Jostedalsbreen, har trukket seg tilbake 6 meter det siste året.
Klarte ikkje laga mellombels filNynorsk Memories Nynorsk Memories
Litauiske Tomas Lekeckas omkom 19. desember 2012 da han dykket ved merder tilhørende Marine Harvest i Hyllestad i Sogn og Fjordane.
Handsamar URL-ar som lokale filer og slettar dei etter brukNynorsk Memories Nynorsk Memories
Spørsmålet er om den tilhører et dyr eller et barn.
Adresselinje Skriv inn ei nettadresse eller noko du vil søkja etterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Statkrafts 50 prosent eierandel i havvindparken Sheringham Shoal nedskrives også med 338 millioner kroner, noe selskapet sier skyldes forsinkelser og tilhørende kostnadsoverskridelser i utbyggingsprosjektet.
Lukkar kontrollsenteretNynorsk Memories Nynorsk Memories
De anmeldte butikkene tilhører i hovedsak Norgesgruppen, men anmeldelsen omfatter også fire Coop-butikker og 21 Bunnpris-butikker.
KrypteringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Den vanligste formen som ble rapportert av samer, er etnisk diskriminering, etterfulgt av diskriminering på grunn av kjønn og geografisk tilhørighet, forteller Hansen.
Storleik på veksleminneNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Barne- og ungdomsårene er viktige år der vi kan legge til rette for god helse og gode liv gjennom trygghet, mestring og tilhørighet.
& Slett artiklar som er eldre ennNynorsk Memories Nynorsk Memories
Gjør dialogvinduet forbigående for det vinduet vindus-ID-en tilhører
Det var ein feil då skriptet blei deaktivertKDE40.1 KDE40.1
Han varsler også hurtigere saksbehandling i arbeidet med å ødelegge boliger tilhørende palestinske angripere, slik at boligene kan legges i grus innen 48 timer.
Manuell matingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Avtalen om felles innkjøp av datamaskiner ble signert fredag og omfatter 152 statlige virksomheter. Til sammen kjøper disse virksomheten i dag PC-er med tilhørende utstyr og tjenester for rundt 400 millioner i året.
CLEAN(tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.