virkning oor Noorweegse Nynorsk

virkning

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

verknad

naamwoord
Noen innstillinger vil bare ha virkning på programmer som startes heretter
Innstillingane dine vil berre ha verknad på applikasjonar som vert starta på nytt
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telia har i løpet av prosessen lagt fram forslag til tiltak som skal avhjelpe de negative virkningene på konkurransen.
Ta vekk vern av arkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Manchester United opplyser at José Mourinho slutter som manager i klubben med umiddelbar virkning.
Postboks # (skriftside nedNynorsk Memories Nynorsk Memories
Styret i Statoil har konstituert Eldar Sætre som konsernsjef med umiddelbar virkning.
Tal på raderNynorsk Memories Nynorsk Memories
– I lys av dagens utvikling, der IKT-direktøren har trukket seg med øyeblikkelig virkning, har jeg bedt arbeids- og velferdsdirektøren om en orientering i saken, sier Eriksson til DN.
MiniatyrbileteNynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringen vil ha reformen vedtatt i 2017, med virkning fra 2012.
Standard bandstorleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jo, fordi det er en utilsiktet virkning av det systemet at ren vannkraft får økt pris som følge av en CO2-kvotepris, sier Stoltenberg.
Vis aldri & bakgrunnsbiletetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Vinmonopolet fjerner fire viner fra Sør-Afrika fra hyllene sine med umiddelbar virkning.
& Bruk & & OppdaterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Umiddelbar virkning
BrukarinnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
En utjevning på # har ingen virkning, mens verdier på # og over avgjør radien i den gaussiske uklarhetsmatrise som igjen avgjør hvor uklart bildet blir
Innstillingar Set opp verktøylinjerKDE40.1 KDE40.1
– Dette får virkninger overalt.
Mink innrykkNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Tvert imot ser det ut som det har veldig positive virkninger.
Arbeid tilkoplaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Ifølge direktoratet har påvirkningen på reinområdene og muligheten for å begrense virkningene vært et viktig tema i konsesjonsbehandlingen.
Vis spelarar over heile verdaNynorsk Memories Nynorsk Memories
NVE mener det er liten risiko for at saltkraftverket vil ha negative virkninger for naturmiljøet i sjø eller på land.
ppt, foto, svart og fargepatron, fotopapirNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Bare én av ti halstabletter Legemiddelverket har sjekket har dokumentert medisinsk virkning utover vanlig sukkertøy.
MeldingshovudNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi må snakke sammen for å finne ut hvordan vi kan bruke azolene på best mulig måte, til å sikre nok mat, trygg mat, samtidig som vi beholder virkningen av de medisinske azolene, sier forskeren.
& FørehandsvisingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Svart-hvitt med rød-filter: Etterligner svart-hvit film som eksponeres med rød-filter. Dette gir en dramatisk virkning på himmelen og etterligner måneskinnsscener om dagen
Midtstill vassrettKDE40.1 KDE40.1
Under konferansen ble det påpekt at CO2-utslippenes virkninger på landjorden fortsatt diskuteres.
Høgste tal på jobbar per brukarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Regjeringen legger ytterligere 15,7 millioner kroner på bordet for å håndtere virkningene av terrorangrepene 22. juli.
tredjegradskurveNynorsk Memories Nynorsk Memories
Regjeringen foreslår også å senke taket for eiendomsskatten fra 7 til 5 promille med virkning fra 2020.
Statuslinja i botnen av vindauget til & konqueror; viser ålmenn informasjon om det muspeikaren er over. Dersom du har delt hovudvindauget i fleire delar vil kvar del ha ei statuslinje, og dei vil ha eit grønt lys i venstre kant som viser kva for ei ramme som er aktivNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vindus-spesifikke innstillinger Her kan du tilpasse vindusinnstillinger bare for noen vinduer. Merk at denne tilpasningen ikke får virkning hvis du ikke bruker KWin som vindusbehandler. Hvis du bruker en annen vindusbehandler bør du se i dens dokumentasjon hvordan vindusoppførselen tilpasses
Hugs denne mappa for sende meldingar, slik at ho vert bruka i framtidige skrivevindaugeKDE40.1 KDE40.1
– Naivt – Hvis du bygger en bru til en liten øy som ikke sogner til en større by, eller det ikke er et næringsliv som trenger transport til eller fra denne øya, så kan du ikke regne med at det har noen særlig virkning på innbyggertallet, sier seniorforsker Helge Brunborg ved SSB.
E-postvarslingNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er virkninger som vil gjøre underskuddet mye mindre, mener han.
Lagra redigeringar ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Årets pris i kategorien medisin gikk til to forskergrupper som har undersøkt de biologiske virkningen av intens kyssing, en aktivitet som kan begrense hudallergier.
Trykk på staden der du vil plassera det nye punktet, eller kurva du vil festa det til ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– På bakgrunn av en rekke faktorer – blant annet den nære tidsmessige sammenhengen mellom vaksinen og de første symptomene, guttens unge alder og eksempler fra vaksinasjoner med annen type virus som har hatt autoimmune virkninger som har likhetstrekk med MS – fant Høyesterett at det var et visst forskningsmessig belegg for at MMR-vaksinen i svært sjeldne tilfeller kunne utløse MS hos unge mennesker, sier førstekonsulent Rizwana Yedicam ved Norges Høyesterett.
Vis bokmerkeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Informasjon til leger som bryter reglene, har hittil hatt liten virkning, blir det opplyst.
Vis òg klokkeslett som tekstNynorsk Memories Nynorsk Memories
182 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.