Mehmet I oor Pools
Mehmet I
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Mehmed I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men ingen andre enn fyrrommet og du kjenner foreløpig til Mehmets rolle i det her.
Zgodzisz się?Literature Literature
«Jeg har en venn som heter Osman,» sa Mehmet da de satt i bilen.
Nie chcę ani zależeć od nich, ani być uzależnioną od nichLiterature Literature
«Det er ikke min sak, men er du i trøbbel, Mehmet?»
Chcesz, żeby to, co zrobiłaś, miało jakieś znaczenie?Literature Literature
«Nei, jeg foretrekker noe med nyheter i», sa Mehmet.
Nie zasługuję na toLiterature Literature
På flyplassen i Hatay møtte han Mehmet, kom seg over grensen og flyttet inn hos Osman igjen.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające zakaz połowów makreli w obszarach VIIIc, # i X oraz w wodach WE obszaru CECAF #.#.# przez statki pływające pod banderą HiszpaniiLiterature Literature
Det var gått seks minutter siden hun hadde kommet inn i baren, og Mehmet visste at nå skulle han sette inn støtet.
Krajowy charakter krajowych deklaracji i prac kontrolnych na szczeblu krajowym odbiega od obecnego horyzontalnego charakteru prac Trybunału, z których wnioski są zazwyczaj formułowane dla dziedzin budżetu, a nie dla poszczególnych państw członkowskichLiterature Literature
Og i et øyeblikk stirret Mehmet på ansiktet til en mann som satt på andre høyden på benken midt imot.
Poradzimy się WyroczniLiterature Literature
Vi kjører en Paul Rodgers i uka til ære for Mehmet.
A Jackson Hale miał jakiś dyplom?Literature Literature
Mehmet så opp og møtte blikket hans i speilet.
Wygląda na to, że jeszcze popracuję, DinaLiterature Literature
I 1453 ble byen imidlertid underlagt den osmanske herskeren Mehmet II, som var muslim, og byen ble snart hovedstaden i det osmanske, eller tyrkiske, rike.
Nie miałem pojęcia, że lubisz muzykę klasycznąjw2019 jw2019
Du har jo selv sagt at Valentin truet deg med denne revolveren i baren da han drepte Mehmet Kalak.»
Diagnostyka różnicowaLiterature Literature
Mehmet nikket forsiktig mens han så hvordan metallet i spydspissen blinket i lyset fra speilhylla.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęLiterature Literature
Mehmet halvt stod, halvt hang etter armene som var festet i metallstanga som gikk horisontalt over barspeilet.
Kraj pochodzeniaLiterature Literature
Han sa at Mehmet eller hans rolle ikke skal nevnes til noen, ikke engang i etterforskningsgruppa.
O psiakrew, idą tu we trzech!Literature Literature
Mehmet Kalak betraktet mannen og kvinnen ved disken mens han skjenket vin i glassene deres.
Co się dzieje?Literature Literature
Du ga oss navnet til Mehmet og likevel valgte vi å ikke bruke navn eller bilde av ham i saken.»
Przynajmniej złapali jego mordercęLiterature Literature
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.