Sikkerhetsdepartementet oor Pools
Sikkerhetsdepartementet
nb
Sikkerhetsdepartementet (USA)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Departament Bezpieczeństwa Krajowego USA
nb
Sikkerhetsdepartementet (USA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du jobber for sikkerhetsdepartementet?
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do każdego przewozu międzynarodowego w rozumieniu art. # pkt # konwencji ateńskiej lub do przewozu morskimi drogami wodnymi w obrębie jednego państwa członkowskiego na pokładzie statków należących do klas A i B, zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE, w przypadku gdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne modellen ble bygd av Sikkerhetsdepartementet for å torturere fanger etter den 11. september.
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Sikkerhetsdepartementet, som jeg jobber for, har bedt meg foreta internkontroll av Fringe Division.
To jest cyrograf z San VenganzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet.
POZWOLENIE NA WYWÓZOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet hørte en samtale der denne fyren fortalte om oss.
Jeśli chcesz Markusa, będziesz potrzebować pomocy AleksandraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får meg til å undre på hvorfor en så logisk person vil ta et så farlig oppdrag som ikke støttes av sikkerhetsdepartementet.
Pete coś o tym mówił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet sporet mobilen hans hit.
Są też za namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet!
Cel namierzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er fra Sikkerhetsdepartementet.
wzywa po raz kolejny do większego zaangażowania parlamentów oraz konsultowania społeczeństwa obywatelskiego w krajach partnerskich w trakcie sporządzania i przeglądu dokumentów strategicznych w ramach instrumentu współpracy na rzecz rozwojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet må tro det er terrorisme.
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet er i beredskap.
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lederne i Sikkerhetsdepartementet vil få vite at dere oppgraderer datasystemene våre i Barstow.
Dobra, sam to zrobięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet pleier å stille opp for rike og mektige.
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg snakket akkurat med assisterende direktør i sikkerhetsdepartementet.
Palenie tych wszystkich książek- to jest oczywiście szokujące, ale wtedy nie powiedziałbyś sobie, ze to nie byłoby wyzwoleniem siebie do wywalenia ich wszystkich i rozpoczęcia na nowo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun sikkerhetsdepartementet kunne ha hevet det.
Wymieniliśmy ją na gramofonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har føderal tillatelse fra Sikkerhetsdepartementet til å gjøre hva som enn er nødvendig for å få deg i tale.
Dziennik kapitana.Gwiezdna dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet skal frakte ham til en annen bygning for å avhøre ham.
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet har informert Rahal om at vi vet om den sterke energien fra ørkenen i Bahari.
Pamiętaj, jesteś kamerzystąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller UD eller Sikkerhetsdepartementet eller Vestfløyen eller hvem faen det er som bestemmer her.»
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówLiterature Literature
Han bekrefter vi er i sikkerhetsdepartementet.
Wiem, że coś knujeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet ble enige om å låne ut Scorpions tjenester til min enhet.
Nie rób tego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet.
Komitet Regionów coraz wyraźniej zwraca uwagę instancji europejskich na wyzwania stojące przed regionami miejskimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var Sikkerhetsdepartementet.
Jak ci na imię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet har opplysninger om et terroristangrep på amerikansk jord.
Po upływie wyznaczonego terminu brak opinii nie stanowi przeszkody w podjęciu dalszych działańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetsdepartementet!
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.