båtsmann oor Pools
båtsmann
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
bosman
pl
stopień podoficerski w polskiej Marynarce Wojennej
Båtsmannen vet å flå kjøttet av beinet med hvert slag.
Bosman szczyci się tym, że odrywa mięso od kości... każdym smagnięciem bicza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Båtsmann, dobbel rasjon rom på alle helt rundt.
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmann, sett dem i sving.
Tajchar, daj mi moją szmatkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmann, purr frivakta!
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmann!
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Lloyd, båtsmann.
Rozumiesz?Nie możemy złożyć broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en mann i mannskapet som snakket samme dialekt, en båtsmann som het Brodin og kom fra de värmlandske skogene.
Posłuchałam goLiterature Literature
Båtsmann, gjør din plikt.
l odważnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmannen beordrer all last overbord.
Ból Moyi... narastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved siden av ham står båtsmannen, som heter Peltonen, en finne.
Podejście precyzyjne- operacje w kategorii # oraz operacje poza standardem w kategoriiLiterature Literature
Jeg sa det til båtsmannen.
Przednie układy zabezpieczające udostępniane jako oddzielne zespoły techniczne nie mogą być rozprowadzane, oferowane do sprzedaży lub sprzedawane, o ile nie jest do nich dołączona lista rodzajów pojazdów, dla których dany przedni układ zabezpieczający został homologowany, oraz zrozumiała instrukcja montażuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmann, klargjør skipet for hardt vær!
Nic, panie burmistrzu, miastu nic się nie stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmannen vet å flå kjøttet av beinet med hvert slag.
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båtsmann!
W takiej strukturze szczebel lokalny i regionalny będzie musiał działać bardziej aktywnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.