rhythm and blues
Rhythm and blues · rhythm and blues
blues oor Pools
blues
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
blues
pl
gatunek i forma muzyczna
Brutte hjertebånd blødde bluesen, og vi prøvde å tømme oss, så vi ikke følte noe.
Nasze zranione serca biły w rytmie bluesa, ale słychać było tylko pustkę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blues
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Blues
Når jeg hever min venstre hånd, vil jeg høre en applaus for Blues Brothers.
Gdy uniosę lewą rękę, chcę usIyszeć aplauz dla Blues Brothers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, du vil finne meg I Bluesens hjem
Jest ich tam więcej niż muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lente seg frem over skrivebordet og gikk tilbake til den portugisiske bluesen og Arnold Morinder-saken igjen.
Przesłuchanie w Ministerstwie odbędzie się przed całym WizengamotemLiterature Literature
Ingen forlater bordet uden at Synge " the blues ", Billy.
Nie skrzywdzę CięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, blues se...
Wesołych Świąt dla wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baby blues.
załącznik # doPorozumienie został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu nr # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en partner hvis navn var Jake Blues
Ponadto audyty w ramach programów opierających się na dobrowolnych umowach pomiędzy organizacjami osób zainteresowanych a wyznaczonym podmiotem, poddanym nadzorowi i stałej kontroli Państwa Członkowskiego zgodnie z art. # ust. # lit. b) niniejszej dyrektywy, uważa się także za spełniające wymagania określone w ust. # i # niniejszego artykułuopensubtitles2 opensubtitles2
Hvad fanden ved du om blues?
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzeopensubtitles2 opensubtitles2
Med en partner hvis navn var Jake Blues.
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare tanken på deres tidligere ferd får dem til å blues og skamme seg.
Wiem kto to zrobijw2019 jw2019
" Min kjærlighet er ikke annet enn blues
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego artopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg var med i et band som het Blues Brothers.
Nie kuś mnie, Frodo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kallenavnet er «The Blues», grunnet fargen på draktene, og tilhengerne er kjent som «Bluenoses» («blånesene»).
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzWikiMatrix WikiMatrix
Og de lemmer på legemet som vi synes er mindre ære verd, dem kler vi med større ære, og de lemmer som vi blues ved, dem kler vi med større bluferdighet, men våre edlere lemmer trenger ikke til det.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
Begge inneholdt ren blues-musikk.
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokuWikiMatrix WikiMatrix
I 1999 hadde han en rolle i filmen Varsity Blues, som en footballspiller på en high school i Texas.
Określenie koniecznych wymogów dotyczących gromadzenia przez właściwe organy publiczne lub – w stosownych przypadkach – przez podmioty z sektora prywatnego, danych o drogach i ruchu (tj. planów organizacji ruchu, przepisów drogowych oraz zalecanych tras, szczególnie dla pojazdów ciężarowych) oraz ich przekazywania dostawcom usług ITS, w oparciu oWikiMatrix WikiMatrix
Og enten de er forkledd som blues, soul, pop eller rock, er de svært populære blant tenåringer.
Musimy to zabrać do Pentagonujw2019 jw2019
Blues Hall of Fame er et æresgalleri for artister og andre som har levert viktige bidrag til bluesmusikken.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeWikiMatrix WikiMatrix
Jeg var sammen med Jane og Celeste i Blue Blues.
w takim przypadku statkowi powinno się udzielać pozwolenia na wejście do konkretnego portu tylko wówczas, kiedy podjęte zostały wszelkie środki ostrożności zapewniające jego bezpieczne wpłynięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1960 gjeninnspilte Presley «Blue Suede Shoes» til soundtracket på filmen G.I. Blues.
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rWikiMatrix WikiMatrix
Du er ikke den Elwood Blues jeg kjenner
Anna, poznaj szefaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil at du skal gjøre meg til den beste blues-spilleren i verden.
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fins bare én slags blues:
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har dessuten spilt en sentral rolle i utviklingen av Chicago-blues.
Proszę, tylko nie to pouczenie!- Ma pan prawo do adwokataWikiMatrix WikiMatrix
(Musikk: "Royal Garden Blues" av W.C.
Zbierzesz samą śmietankęted2019 ted2019
Det er blues jeg snakker om!
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.