mediedekning oor Pools

mediedekning

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
relacja w mediach
przekaz medialny
(@1 : en:media coverage )
relacja mediów
(@1 : en:media coverage )
sposób relacjonowania wydarzeń przez media
(@1 : en:media coverage )

voorbeelde

Advanced filtering
I vår tid, hvor fjernsynsbildene fra Frankrike rundt blir overført til over 150 land, er dette sykkelrittet den sportsbegivenheten som har den tredjestørste mediedekningen; det overgås bare av de olympiske leker og verdensmesterskapet i fotball.
Dzisiaj relacje z wyścigu przekazują stacje telewizyjne w przeszło 150 krajach, a Tour de France jest trzecim co do wielkości sportowym wydarzeniem medialnym — po igrzyskach olimpijskich i mistrzostwach świata w piłce nożnej.jw2019 jw2019
Oppfinnsomhet og mediedekning
Zainteresowanie mediów i innowacjejw2019 jw2019
Jeg utnytter ikke en familietragedie for å få mediedekning.
Nie wykorzystamy rodzinnej tragedii dla jakiegoś wywiadu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På KUNM her i Albuquerque forsket Elaine Baumgartel på mediedekningen av vold mot kvinner.
Elaine Baumgartel z radia KUNM przeprowadziła badania na temat przemocy wobec kobiet.ted2019 ted2019
Amerikansk mediedekning er selvsagt ensidig i sitt vesen.
Sposób przedstawiania w amerykańskiej prasie jest zniekształcony.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det viktige er gunstig mediedekning.
Ważną rzeczą przy kreowaniu wizerunku jest operator kamery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediedekningen har fått folk til å ringe.
Odkąd media podały tą wiadomość, ciągle ktoś dzwoni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke noe annet i forbindelse med Jehovas vitners virksomhet i Sverige har fått en så omfattende og positiv mediedekning.
Żadne inne wydarzenie związane z działalnością Świadków Jehowy w Szwecji nie zdobyło takiego rozgłosu i nie wywołało tylu przychylnych komentarzy.jw2019 jw2019
Har du sett mediedekningen?
Widziała pani sprawozdania telewizyjne i prasowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå var det hans oppgave å styre mediedekningen i sosialdemokratenes favør.
Obecnie do niego należało dbanie o to, żeby relacje mediów w korzystnym świetle przedstawiały socjaldemokratów.Literature Literature
Jeg skaffet mediedekning for teamet.
Załatwiłem nam rozgłos w mediach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.